ALI NP70 Serie Traducción De Las Instrucciones Originales página 54

INFORMATIONS GÉNÉRALES ............................................................................................................................................... 2
1 DONNÉES DE L'APPAREIL ...................................................................................................................................... 2
AVERTISSEMENTS POUR L'INSTALLATEUR ........................................................................................................................ 2
AVERTISSEMENTS POUR LE TECHNICIEN PRÉPOSÉ À L'ENTRETIEN ........................................................................... 3
AVERTISSEMENTS POUR LE NETTOYAGE ......................................................................................................................... 3
3 DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ ET DE CONTRÔLE ................................................................................................... 3
4 ÉLIMINATION DE L'EMBALLAGE ET DE L'APPAREIL ............................................................................................ 3
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION .............................................................................................................................. 3
5 NORMES ET TEXTES DE LOI DE RÉFÉRENCE ..................................................................................................... 3
6 DÉBALLAGE .............................................................................................................................................................. 3
7 MISE EN PLACE........................................................................................................................................................ 3
8 SYSTÈME D'ÉVACUATION DES FUMÉES .............................................................................................................. 4
9 RACCORDEMENTS .................................................................................................................................................. 4
10 ADAPTATION À UN AUTRE TYPE DE GAZ ............................................................................................................. 4
11 MISE EN SERVICE .................................................................................................................................................... 5
12 UTILISATION DE LA FRITEUSE ............................................................................................................................... 5
AVERTISSEMENTS ................................................................................................................................................................. 5
REMPLISSAGE ET VIDANGE DE LA CUVE ........................................................................................................................... 6
12.1 FRITEUSES AU GAZ ................................................................................................................................................. 6
12.2 FRITEUSES ÉLECTRIQUES ..................................................................................................................................... 6
12.3 FRITEUSES ÉLECTRONIQUES AU GAZ ................................................................................................................. 6
12.4 FRITEUSES ÉLECTRONIQUES ÉLECTRIQUES ..................................................................................................... 7
12.5 FRITEUSES ÉLECTRONIQUES ÉLECTRIQUES (AVEC ENCODER) ..................................................................... 7
13 FONCTIONNEMENT DU THERMOSTAT ÉLECTRONIQUE(AVEC ENCODER) ...................................................... 7
14 PÉRIODES D'INACTIVITÉ ........................................................................................................................................ 9
INSTRUCTIONS POUR LE NETTOYAGE ............................................................................................................................... 9
AVERTISSEMENTS POUR LE NETTOYAGE ......................................................................................................................... 9
INSTRUCTIONS POUR L'ENTRETIEN ................................................................................................................................... 9
AVERTISSEMENTS POUR LE TECHNICIEN PRÉPOSÉ À L'ENTRETIEN ........................................................................... 9
16 ADAPTATION À UN AUTRE TYPE DE GAZ ............................................................................................................. 9
17 MISE EN SERVICE .................................................................................................................................................... 9
18 RÉSOLUTION DES DYSFONCTIONNEMENTS ....................................................................................................... 10
18.1 FRITEUSES AU GAZ ................................................................................................................................................. 10
18.2 FRITEUSES ÉLECTRIQUES ..................................................................................................................................... 10
18.3 FRITEUSES ÉLECTRONIQUES AU GAZ ................................................................................................................. 10
18.4 FRITEUSES ÉLECTRONIQUES ÉLECTRIQUES ..................................................................................................... 10
19 REMPLACEMENT DE PIÈCES ................................................................................................................................. 11
AVERTISSEMENTS POUR LE REMPLACEMENT DE PIÈCES. ............................................................................................ 11
19.1 FRITEUSES AU GAZ ................................................................................................................................................. 11
19.2 FRITEUSES ÉLECTRIQUES ..................................................................................................................................... 11
19.3 FRITEUSES ÉLECTRONIQUES AU GAZ ................................................................................................................. 11
19.4 FRITEUSES ÉLECTRONIQUES ÉLECTRIQUES ..................................................................................................... 11
20 NETTOYAGE DES PIÈCES INTERNES ................................................................................................................... 11
21 PIÈCES PRINCIPALES ............................................................................................................................................. 11
21.1 FRITEUSES AU GAZ ................................................................................................................................................. 11
21.2 FRITEUSES ÉLECTRIQUES ..................................................................................................................................... 11
21.3 FRITEUSES ÉLECTRONIQUES AU GAZ ................................................................................................................. 11
21.4 FRITEUSES ÉLECTRONIQUES ÉLECTRIQUES ..................................................................................................... 12
1