Tabla de contenido
Publicidad
FUY71FJV1
FUY100FJV1 FUYP100BV1 FUQ100BUV1B FUQ100BVV1B FUQ100BWV1B
FUY125FJV1 FUYP125BV1 FUQ125BUV1B FUQ125BVV1B FUQ125BWV1B
ÍNDICE
1. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ............................. 1
2. ANTES DE INSTALAR ................................................. 2
Y SENTIDO DE LA CIRCULACIÓN DEL AIRE ............ 3
4. PREPARATIVOS PREVIOS A LA INSTALACIÓN ....... 4
5. INSTALACIÓN DE LA UNIDAD INTERIOR ................. 8
6. TRABAJOS LA TUBERÍA DE REFRIGERANTE .......... 8
7. TRABAJOS EN LA TUBERÍA DE DRENAJE ............. 10
8. TRABAJOS EN EL CABLEADO ELÉCTRICO ........... 11
9. EJEMPLO DE CABLEADO ........................................ 12
10. AJUSTES EN EL LUGAR ........................................... 13
Y REJILLA DE ADMISIÓN DE AIRE .......................... 15
12. FUNCIONAMIENTO DE PRUEBA ............................. 15
13. DIAGRAMA DEL CABLEADO .................................... 17
Las instrucciones originales están redactadas en inglés. El
resto de los idiomas son traducciones de las instrucciones
originales.
1.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Lea estas "PRECAUCIONES DE SEGURIDAD"
cuidadosamente antes de instalar el equipo del aire
acondicionado y asegúrese de instalarlo correctamente.
Significado de las notas de ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN.
Se trata de 2 avisos importantes relacionados con la segu-
ridad; por tanto, asegúrese de respetarlos.
ADVERTENCIA ....... Si no respeta estas instrucciones cor-
rectamente puede provocar heridas
personales o la pérdida de su vida.
PRECAUCIÓN....... Si no se tiene en cuenta estas instruc-
ciones correctamente puede provocar
daños a la propiedad o heridas person-
ales, que pueden ser graves según las
circunstancias.
Tras completar la instalación, realice una serie de pruebas
para confirmar que el equipo funciona perfectamente. A contin-
uación, explique al cliente cómo manejarlo y procure hacerlo
conforme a las instrucciones descritas en el manual de funcio-
namiento. Solicite al cliente que debe conservar el manual de
instalación junto con el manual de uso para referencia futura.
Este sistema se clasifica en la categoría de "aparatos no aptos
para el público en general".
ADVERTENCIA
• Solicite a su concesionario o técnico cualificado para que le
realice todos los trabajos de instalación.
No trate de instalar el aire acondicionado por su cuenta. Una
instalación incorrecta puede provocar fugas de agua, des-
carga eléctrica o fuego.
• Instale el aire acondicionado de acuerdo con las instruc-
ciones en este manual de instalación.
Una instalación incorrecta puede provocar fugas de agua,
descarga eléctrica o fuego.
• Cuando instale la unidad en una habitación pequeña,
adopte las medidas necesarias para que el refrigerante no
pueda exceder el límite de concentración establecido en
caso de que se produzcan fugas del mismo.
Póngase en contacto con su distribuidor para obtener infor-
mación adicional al respecto. No obstante, si se produce
una fuga de refrigerante y, en consecuencia, se supera el
límite de concentración establecido, es posible que esto
derive en una falta de oxígeno.
Español
FUYP71BV1
FUQ71BUV1B FUQ71BVV1B
FUQ71BWV1B
• Asegúrese de utilizar sólo los accesorios y piezas especifi-
cados para el trabajo de instalación.
Si no se utilizar las piezas especificadas puede hacer que la
unidad se caiga, fugas de agua, descarga eléctrica o fuego.
• Instale el aire acondicionado sobre una base lo suficiente-
mente fuerte como para soportar el peso de la unidad.
De hecho, si la base no tiene la resistencia necesaria, el
equipo puede caerse y provocar lesiones.
• A la hora de realizar la instalación, tenga en cuenta la posibil-
idad de que haya vientos fuertes, ciclones o terremotos.
De hecho, la unidad puede caerse y provocar accidentes en
caso de que la instalación no se realice correctamente.
• La instalación eléctrica debe llevarla a cabo un técnico elec-
tricista cualificado de conformidad con la legislación y los
reglamentos locales, así como con las instrucciones especi-
ficadas en este manual de instalación. Asegúrese de utilizar
un circuito de alimentación independiente; nunca ha de
conectar ningún cable adicional al circuito existente.
Además, tenga en cuenta que una capacidad de aliment-
ación eléctrica insuficiente o una instalación eléctrica incor-
recta puede provocar descargas eléctricas o incendios.
• Asegúrese de conectar a tierra el aire acondicionado.
No conecte el cable de tierra a una tubería de servicios,
conductor del pararrayos o cable de tierra telefónico.
Una conexión de tierra imperfecta puede provocar descarga
eléctrica o fuego.
Una sobrecorriente intensa producida por un rayo u otras
fuentes podría dañar el aire acondicionado.
• Instale bien el disyuntor de fuga a tierra.
Si no se ha instalado el disyuntor de fuga a tierra puede pro-
vocar descargas eléctricas o incendios.
• Asegúrese de desconectar la unidad antes de tocar cual-
quier pieza eléctrica.
No olvide que puede recibir una descarga eléctrica al tocar
cualquier componente energizado.
• Utilice los cables adecuados para el cableado y conéctelos
y sujételos con firmeza para que los cables no ejerzan nin-
guna fuerza externa en las conexiones de los terminales.
De hecho, si los cables no se conectan y acoplan con
firmeza, pueden producirse calentamientos, incendios o
alguna reacción similar.
• El cableado que conecta con la fuente de alimentación y el
existente entre las unidades interior y exterior debe estar
colocado correctamente y, por otra parte, la tapa de la caja
de control debe estar sujeta con firmeza para que el
cableado no empuje hacia arriba los componentes de la
estructura como, por ejemplo, la tapa.
De hecho, si la tapa no está sujeta correctamente, se
pueden producir descargas eléctricas o incendios.
• Si se produce una fuga de gas refrigerante durante la insta-
lación, ventile inmediatamente el lugar.
Pueden producirse gases tóxicos cuando el refrigerante
entra en contacto con una llama.
• Después de completar la instalación, verifique por fugas de
gas refrigerante.
Se pueden producir gases tóxicos cuando se produce una fuga de gas
refrigerante en la habitación y entra en contacto con una llama, por
ejemplo de un aparato de calefacción de queroseno, estufa o cocinilla.
• No toque directamente el refrigerante que se haya fugado
de los tubos de refrigerante u otras áreas ya que existe el
peligro de quemarse por el frío extremo.
PRECAUCIÓN
• Instale a tubería de drenaje de la forma adecuada; para ello,
siga las instrucciones especificadas en este manual de
instalación. Además, debe aislar los tubos para evitar la
condensación.
Por otra parte, en caso de que las tuberías no se drenen
correctamente, se pueden producir fugas de agua interiores
y daños materiales.
• Instale las unidades interiores y exteriores, cable eléctrico y
cables de conexión alejados en por lo menos 1 metro de televi-
sores o radios para evitar interferencias en la imagen y ruido.
(Según la fuerza de la señal recibida, puede ser necesario
más de 1 metro para eliminar ruidos.)
Acondicionador de
Manual de
aire sistema Split
instalación
1
- Enlaces rápidos:
- Tabla de Contenido
Hide quick links:
Publicidad
Tabla de contenido
