Danger De Chute - Evenflo Arden Manual De Instrucciones

NE PAS SE CONFORMER À TOUTES CES MISES EN GARDE ET DIRECTIVES
PEUT CAUSER DES BLESSURES GRAVES OU MÊME LA MORT.
• Afin de prévenir les blessures
ou même la mort, NE JAMAIS
installer la couchette alors que
l'enfant se trouve dans le parc.
TOUJOURS retirer l'enfant
du parc avant d'installer la
couchette.
AFIN D'ÉVITER DES
BLESSURES GRAVES OU
MORTELLES:
• S'assurer que la couchette est
solidement ancrée en appuyant
fermement sur les quatre coins du
matelas.
• NE PAS utiliser cette couchette
pour un enfant pesant plus de
6,8 kg (15 lb). Cesser l'utilisation
lorsque l'enfant est capable de se
soulever en poussant sur ses mains
et ses genoux ou de se retourner.
• DANGER DE CHUTE: Afin
d'éviter les chutes, ne pas utiliser
ce produit lorsque l'enfant
commence à se soulever en
poussant sur ses mains et genoux
ou a atteint le poids maximum
recommandé par le fabricant,
la première des deux échéances
prévalant.
• DANGER DE CHUTE: Afin de
prévenir les blessures graves
ou même la mort, NE JAMAIS
laisser l'enfant sans surveillance.
TOUJOURS garder l'enfant à
portée de la main.
WARNING
MISE EN GARDE
ADVERTENCIA
• NE JAMAIS laisser la table
à langer en place lorsqu'un
enfant se trouve dans le parc
ou la couchette. Pour éviter
les blessures graves ou même
la mort, TOUJOURS retirer la
table à langer ou la couchette
du parc après chaque usage.
• NE PAS déplacer ou transporter
la couchette alors que l'enfant
s'y trouve. L'enfant pourrait
subir des blessures.
• Le cas échéant, n'utiliser qu'un
drap fourni par Evenflo ou un
modèle spécialement conçu
pour convenir aux dimensions du
matelas de la couchette.
• La couchette doit être
entièrement montée, avec les
4 tubes, les 8 attaches, et le
matelas avant utilisation.
• NE PAS ranger la couchette
dans le parc lorsqu'il est utilisé.
• Afin de prévenir l'accumulation
de chaleur dans le parc et
d'éviter d'exposer l'enfant à une
chaleur trop intense : NE PAS
utiliser un baldaquin extérieur
avec la couchette.
• NE PAS utiliser cette couchette
avec le parc d'un autre
fabricant.
17