Página 2
• Ôter les piles avant de ranger l’unité pour • Quite las baterías del aparato antes de une longue période. guardarlo por un tiempo prolongado. • www.evenflo.com • USA: 1-800-233-5921, 8 AM – 5PM EST • Canada: 1-937-773-3971 • México: 01-800-706-12-00 Answers. Advice. Affirmation.
Página 3
Stage 2 Base Assembly • Assemblage du la base Stade 2 • Ensamblado de la base de la Etapa 2 S S t t a a g g e e 1 1 S S t t a a g g e e 1 1 Stage 1 is used for infants from birth to 4 months old.
Página 4
Stage 2 Base Assembly • Assemblage du la base Stade 2 • Ensamblado de la base de la Etapa 2 Stage 2 Base Assembly • Assemblage du la base Stade 2 • Ensamblado de la base de la Etapa 2 8.
Página 5
Stage 2 Tray Assembly • Assemblage de la tablette Stade 2 • Ensamblado de la charola de la Etapa 2 Stage 2 Tray Assembly • Assemblage de la tablette Stade 2 • Ensamblado de la Etapa 2 2. Insert upper leg into the upper leg crown until it 5.
Página 6
Stage 2 Tray Assembly • Assemblage de la tablette Stade 2 • Ensamblado de la Etapa 2 Stage 2 Seat Assembly • Assemblage de la tablette Stade 2 • Ensamblado del asiento de la Etapa 2 8. Locate the two screw holes on the underside of the tray .
Página 7
Stage 2 Assembly • Assemblage du Stade 2 • Ensamblado de la Etapa 2 Toy Assembly • Assemblage des jouets • Ensamble de los juguetes Align and start each upper leg into the lower leg openings Pull out fingertab and guide each upper leg into each lower 3 “AAA”...
Folding/Unfolding Stage 2 • Pliage et dépliager du Stade 2 • Plegado/desplegado de la Etapa 2 Folding/Unfolding Stage 2 • Pliage et dépliager du Stade 2 • Plegado/desplegado de la Etapa 2 1. To fold ExerSaucer: ALWAYS remove baby and toy 2.
Página 9
Stage 3 Assembly • Assemblage du Stade 3 • Ensamblado de la Etapa 3 S S t t a a g g e e 3 3 S S t t a a g g e e 3 3 Stage 3 is used for children from walking age to 24 months. S S t t a a d d e e 3 3 S S t t a a d d e e 3 3 Le stade 3 est destiné...
Página 10
Stage 3 Assembly • Assemblage du Stade 3 • Ensamblado de la Etapa 3 Stage 3 Assembly • Assemblage du Stade 3 • Ensamblado de la Etapa 3 9. Turn table over and install two end caps , as shown. Make sure both end caps lock into place.
Página 11
Limited Warranty • Garantie Limitée • Garantía Limitada For a period of 90 days from the original Evenflo garantit ce Produit (y compris les Durante un periodo de noventa (90) purchase of this Product, Evenflo war- días a partir de la fecha de compra origi- accessoires) à...