Mensajes De Pantalla - Tivoli Audio NetWorks Manual Del Propietário

deScRIPcIÓN de AlGuNoS MeNSAJeS Que PodRÍA MoSTRAR lA
NeTWoRkS:
Message
Failed to connect
(Fallo de conexión)
Network error
(Error de red)
Format error
(Error de formato)
Read error
(Error de lectura)
Connecting...
(Conectando)
Loading...
(Cargando)
Playing...
(Reproduciendo)
Stopped
(Detenido)
USB update
(Actualización de
USB)
Waiting for Ethernet
(Esperando a la
red Ethernet)
Type Description
Error Mostrado cuando se produce un error relativo a la red Wi-Fi.
Algunos ejemplos de las circunstancias que provocará un
"Fallo de conexión" son:
1) NetWorks falla al conectarse a la red WiFi
2) Clave de seguridad de la red erróneamente introducida
Error Mostrado cuando se produce un error de servidor o de conex-
ión. Algunos ejemplos de las circunstancias que provocará un
"Error de red" son:
1) NetWorks falla al conectarse a la red Wi-Fi.
2) NetWorks falla al conectarse a una emisora en Internet.
3) NetWorks estaba reproduciendo una emisora en Internet y
falló la conexión a mitad de la reproducción.
4) NetWorks falla al conectarse a un PC para reproducir música.
Error Mostrado cuando la NetWorks tiene un problema reproducien-
do media debido a un tipo de formato no soportado. Algunos
ejemplos de las circunstancias que provocará un "Error de
formato" son:
1) NetWorks sintoniza una emisora de radio por Internet que está
siendo transmitida utilizando un codec de audio no soportado
2) NetWorks trata de reproducir un archivo de música desde un
PC o dispositivo USB que está en un formato no soportado
Error
Mostrado cuando se detecta un dispositivo USB pero su
sistema de archivos no puede ser leído.
Info
Mostrado cuando NetWorks trata de establecer conexión con
una red, servidor o emisora en Internet.
Info
Mostrado una vez la NetWorks ha establecido conexión y emp-
ieza a almacenar temporalmente la emisora/ el flujo de datos.
Info
Mostrado una vez la NetWorks ha completado la conexión y la
carga y empieza a reproducir el flujo de datos. Es en este punto
cuando la emisora se hace audible.
Mostrado cuando una emisora de radio por Internet no está
Info
transmitiendo actualmente o el flujo de datos de la emisora o
del archivo de música no es decodificable.
Info Mostrado cuando la NetWorks está desenchufada o pierde en-
ergía durante una actualización de software y debe ser reparada
para restablecer su operatividad.
Mostrado cuando la NetWorks está en el modo "Alámbrico" y
Info
un cable Ethernet no está conectado, o hay un problema con el
cable o la red.
Español
59