Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Franklin Electric FHOTON 2
Resumen de contenidos para Franklin Electric FHOTON 2
- Página 1 Controlador FHOTON™ Guía de instalación...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice del Manual de instalación del controlador FHOTON™ Resumen ..............................................5 Descripciones y características ....................................... 5 Funcionamiento ............................................6 Características ............................................7 Instalación ...............................................10 Selección de la ubicación del controlador .....................................11 Procedimiento de montaje ........................................12 Conexiones de cableado ........................................12 Conexiones de cableado de CD ......................................13 Conexiones de cableado del interruptor de flujo ................................14 Instalación de la tubería del interruptor de flujo ................................ -
Página 3: Declaración De Cumplimiento De La Ue
Declaración de cumplimiento de la UE Fabricante: Representante autorizado de la UE: Franklin Electric Franklin Electric Europa GmbH 9255 Coverdale Rd Rudolf-Diesel-Straße 20 Fort Wayne, IN 46809 EE. UU. D-54516 Wittlich (Alemania) Teléfono: +49-6571-105-0 info@franklin-electric.de www.franklinwater.eu Por medio del presente, declaramos bajo responsabilidad exclusiva que los convertidores de energía solar Fhoton modelos 58101300, 58101420 y 58103850 (seguidos de cualquier combinación de caracteres o números adicionales), si poseen el marcado CE, cumplen con las disposiciones... - Página 4 Use el controlador Fhoton™ únicamente con motores Franklin Electric, como se indica en este manual (consulte la Tabla 4 en la página 19). El uso de esta unidad con otro motor Franklin Electric o con motores de otros fabricantes puede dañar tanto el motor como los componentes electrónicos.
-
Página 5: Resumen
Resumen El Fhoton™ 3 es un variador de velocidad diseñado para trabajar con un motor de inducción sumergible trifásico Franklin Electric. El controlador Fhoton™ proporciona agua a ubicaciones remotas al convertir la corriente directa de alto voltaje proveniente de un módulo solar en corriente alterna para el funcionamiento de un motor de corriente alterna estándar sumergible. -
Página 6: Funcionamiento
Explicación del funcionamiento El sistema del controlador Fhoton™ sirve para suministrar agua en aplicaciones remotas donde los sistemas de abastecimiento de electricidad son poco viables o inexistentes. El sistema bombea agua utilizando una fuente de alimentación de CD, tal como un módulo de paneles solares. Debido a que el sol solamente está... -
Página 7: Características
Características Arranque suave del motor Normalmente, cuando existe una demanda de agua, y la alimentación está disponible, el controlador Fhoton™ estC funcionando. Siempre que el Fhoton™ detecte una necesidad de agua aumentará suavemente la velocidad del motor mediante un incremento gradual del voltaje del motor, lo que da como resultado un motor más frío y una corriente de arranque más baja en comparación con los sistemas convencionales de agua. -
Página 8: Sobrevoltaje
Baja carga (pozo seco) El controlador Fhoton™ supervisa tanto la carga del motor como la velocidad del rotor para detectar electrónicamente cuando la bomba funcione en seco. A, aproximadamente, 35 Hz (velocidad del rotor) y más, el algoritmo electrónico de protección de pozo seco está activo. -
Página 9: Sobrecorriente (Cortocircuito)
Fase abierta (circuito abierto) El controlador Fhoton™ supervisa cada corriente de fase hacia el motor. Si una de las fases está cerca de cero amperios durante 1 segundo, el Fhoton™ detendrá el motor. El indicador led rojo iniciará una secuencia de 5 destellos y continuará con esta secuencia de destellos durante 3 ciclos. -
Página 10: Instalación
Instalación ADVERTENCIA Esta unidad tiene alto voltaje (CA y CD) capaz de ocasionar lesiones graves o la muerte por descarga eléctrica. Solo profesionales técnicos calificados deben realizar la instalación y el mantenimiento de esta unidad. Siempre que trabaje con el sistema o el controlador Fhoton™, o cerca de él, debe hacer lo siguiente: •... -
Página 11: Selección De La Ubicación Del Controlador
Selección de la ubicación del controlador El controlador Fhoton™ está diseñado para funcionar a temperaturas ambientes de hasta 50 °C (122 °F). Las siguientes recomendaciones lo ayudarán a seleccionar la ubicación adecuada para el Fhoton™ (Figura 3): 1. La unidad debe montarse en una estructura de soporte resistente, como una pared o un poste. Tenga en cuenta el peso de la unidad. 2. -
Página 12: Procedimiento De Montaje
Procedimiento de montaje 1. Desconecte todas las fuentes de alimentación eléctrica. 2. Instale el controlador Fhoton™ de forma segura en el soporte fotovoltaico. Conexiones de cableado ADVERTENCIA Puede ocurrir una descarga eléctrica grave o mortal por no conectar el motor, el controlador Fhoton™, las tuberías de metal y todos los otros objetos de metal en las cercanías del motor o el cable a un terminal de conexión a tierra adecuado, de acuerdo con los códigos locales, con un cable que no sea más pequeño que los cables del motor. -
Página 13: Conexiones De Cableado De Cd
Conexiones de cableado de CD 1. Asegúrese de que el interruptor de desconexión externo esté apagado. 2. Asegúrese de que todos los cables estén identificados y marcados adecuadamente: • El cable desde el módulo fotovoltaico hacia el interruptor de desconexión de CD externo •... -
Página 14: Conexiones De Cableado Del Interruptor De Flujo
Conexiones de cableado del interruptor de flujo El controlador Fhoton™ utiliza un interruptor de flujo para proteger la bomba centrífuga y el motor cuando no existe suficiente alimentación para generar el flujo adecuado. Se requiere el uso del interruptor de flujo para instalaciones para prevenir su funcionamiento en condiciones de flujo de agua bajo o inexistente. -
Página 15: Instalación De La Tubería Del Interruptor De Flujo
Instalación de la tubería del interruptor de flujo ADVERTENCIA Presión peligrosa presente: La presión en el interruptor de flujo debe limitarse de acuerdo con la temperatura del agua que tendrá el interruptor de flujo en el servicio. Tenga en cuenta que esto incluye la temperatura que el agua puede alcanzar debido al calentamiento por el medio ambiente circundante. -
Página 16: Conexiones De Cableado A La Bomba/Al Motor
Conexiones de cableado a la bomba/al motor 1. Conecte los cables del conjunto de bomba/motor al bloque terminal etiquetado “MOTOR” y marcado con BLK, GND, RED y YEL (Figura 6). Especificación de par de torsión: 12 in-lb/1,35 Nm (utilice solo conductores de cobre; clasificado a 75 °C como mínimo). 2. -
Página 17: Funcionamiento Sin Ningún Interruptor De Control
Figura 7: Conexión del cableado del interruptor de control Funcionamiento con dos interruptores de control (Retire el saltador predeterminado de fábrica, en las clavijas “J8”, que se encuentra por encima de las entradas de control) El controlador Fhoton™ está diseñado para utilizar hasta dos interruptores de control para su funcionamiento. Cuando se instalan ambos interruptores, el controlador empieza a bombear y se apaga hasta que ambos interruptores digan “OPEN”... -
Página 18: Arranque Y Funcionamiento
Interruptor de (ABIERTO) (ABIERTO) control: Parar Rango de Interruptor de bombeo control: Funcionar (CERRADO) Rango de bombeo (CERRADO) Interruptor de (ABIERTO) control: Funcionar (CERRADO) Funcionamiento con dos interruptores de control Funcionamiento con un interruptor de control Figura 8: Funcionamiento del interruptor de control NOTA: Todas las configuraciones del interruptor de control son suplantadas por el “INTERRUPTOR DE FLUJO”. -
Página 19: Especificaciones Del Motor Trifásico
Especificaciones del motor trifásico Motores de 4 in CLASIFICACIÓN CARGA PLENA CARGA MÁXIMA RESISTENCIA DE MODELO DEL CÓDIGO LÍNEA A LÍNEA MOTOR VOLTIOS Hz S.F. AMPERIOS VATIOS AMPERIOS VATIOS EN OHMS 234 317 XXXXG 1,15 14,2 4710 16,4 5410 1,0-1,3 234 347 XXXXG 1,15 4710 5410 2,9-3,6 234 348 XXXXG... -
Página 20: Códigos De Falla Y Solución De Problemas
Instalación de los cables del motor NOTA: El motor que se incluye en el Fhoton™ SolarPAK viene con un cable conductor individual instalado de fábrica. A fin de reemplazar o instalar un nuevo cable, consulte el Manual de AIM de Franklin Electric para obtener más información sobre la instalación y el reemplazo del cable del motor. - Página 21 Secuencia de Falla Causas posibles Acción correctiva destellos de falla Aire bloqueado en la bomba. Espere a que se recupere el pozo y ocurra el Sobre bombeo o pozo seco. Bomba arranque automático. (Consulte la descripción en Baja carga del motor desgastada, eje o acoplamiento la sección Baja carga [pozo seco]).
-
Página 22: Especificaciones Del Controlador Fhoton
Especificaciones del controlador Fhoton™ Voltajes máximos absolutos de entrada 581038501994-XXXXX Corriente fotovoltaica, CD 850 V, circuito abierto NOTA: Conecte solo un módulo fotovoltaico solar a la entrada de CD del controlador Fhoton™. Este controlador es adecuado para su uso en un circuito con capacidad para suministrar una corriente simétrica no mayor a 5000 amperios RMS, un máximo de 850 V de CD. N.º... -
Página 23: Configuraciones De Cableado Del Panel Solar
Configuraciones de cableado del panel solar Paneles solares cableados en serie Cuando los paneles solares se conectan en serie, el terminal positivo de un panel solar se conecta al terminal negativo del siguiente panel solar. Cuando los paneles se conectan en serie: •... - Página 24 Paneles solares cableados en combinación La conexión combinada en serie/paralelo requiere que al menos dos juegos (o cadenas) de paneles conectados en serie se conecten en paralelo. Cuando los paneles se conectan en combinación: • El voltaje se acumula (agrega) por cada panel en un único circuito en serie, pero no se acumula por las secuencias adicionales cableadas en paralelo.
-
Página 25: Dimensiones Del Controlador Fhoton
Dimensiones del controlador Fhoton™ Figura 13: Dibujo lineal del controlador Fhoton™ Dimensión del controlador Fhoton™ Pulgadas 15,75 11,06 12,76 9,17 13,58 7,87 2,17 0,39 12,36 1,59 5,79 7,87 3,22 Milímetros 40,5 NOTA: Todas las dimensiones son aproximadas. Tabla 8: Dimensiones del controlador Fhoton™... - Página 26 Notas...
- Página 27 Notas...
-
Página 28: Línea De Atención Al Cliente De Fe Usa
Línea de atención al cliente de FE USA 1.800.348.2420 9255 Coverdale Road, Fort Wayne, IN 46809 Tel: 260.824.2900 Fax: 260.824.2909 www.franklinwater.com Formulario 224478101 Rev. 001 08/18...