Tabla de contenido
Manuales relacionados para Master audio B Serie
Resumen de contenidos para Master audio B Serie
- Página 1 B SERIES Pol.Ind.Norte-Perpinyà,25 08226 TERRASSA (Barcelona-SPAIN) info@master-audio.com www.master-audio.com Copyright © 2014 All rights reserved 2014 User’s manual / Manual usuario...
- Página 2 WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock do not expose this equipment to rain or moisture ENGLISH. Safety instructions 1. All safety instructions must be read before using this device. 2. The exclamation mark in the triangle indicates internal components which if replaced can affect safety.
- Página 3 1. INTRODUCTION 1.1. General Master Audio would like to thank you for your confidence in our B Series. We suggest you to carefully read the following instructions in order to obtain the best results in performance. 1.2. Features and presentation Your new Master Audio B5A is a powered two-way speaker system designed for indoor using.
- Página 4 • order LPF & 3 -order HPF built-in a two-way crossover • Rubber feet for desktop use • 2x M5 insert nuts for optional SP-5A bracket 2. CONTROL AND CONNECTION PANNEL (Active cabinet) A: SPEAKER OUTPUT connector: Output signal to feed the right passive speaker (4 ohm) B: 5-pin terminal block stereo INPUT connector: Connect the audio source to this connector (balanced, sensitivity 1.5V)
- Página 5 Fig.1. B5A control and connection panel (active cabinet)
-
Página 6: Mounting And Placement
3. CONNECTION PANEL (Passive cabinet) A: 2-pin terminal block stereo INPUT connector: Connect the passive speaker from the active speaker. IMPORTANT: Respect always the polarity of the speakers to avoid out of phase audio performance. Fig.2. B5A connection panel (passive cabinet) 4. -
Página 7: Bass Control
• When using the optional mounting bracket, be sure that the wall type is appropriate, that is, either solid wood, bricks or concrete • Check that the mounting location is free of obstructions, such as AC ducts or water lines, electrical piping, and so on 5. - Página 8 Fig.3. Bass control Fig.4. Treble control Fig.5. Connection from active speaker to passive speaker...
-
Página 9: Technical Features
7. TECHNICAL FEATURES 1 line stereo on a 3.5mm mini Jack connector Audio Inputs (0.775V, unbalanced) 1 line stereo on a terminal block connector (1.5V, balanced) 1 line stereo on left & right RCA connectors (1V, unbalanced) 1 passive speaker on a terminal block Audio Outputs connector 1 active subwoofer on a 3.5mm mini connector... - Página 10 8. WARRANTY All MASTER AUDIO products manufactured by Amate Electroacústica, s.l. have been conceived under strict manufacturing rules and have passed rigorous quality controls to guarantee an excellent and long product performance even under the hardest conditions. Amate Electroacústica, s.l. extends its Warranty Certificates for each...
- Página 11 crossovers, and connectors); provided that the cause of the damage is due to a manufacturing defect or malfunctioning of any of its components (***) (***) The warranty WILL NOT be effective in any case when: a) Any of the mentioned components present unquestionable traces of destruction by overheating or excess of continuous temperature (burned voice coils or diaphragms), as well as magnetic nucleus displaced by a hit.
- Página 12 mistreat during use or accidentally, the internal handling by other than an Authorized Technical Service without the previous authorisation of our own Technical Service . In case of damaged or defective product : Please contact your local dealer or check our website www.master- audio.com to find the distributor in your country.
- Página 13 also received (corresponding to each case) one Manual with the technical features of the product purchased and the instructions for its correct use. The buyer, after checking the purchased material, accepts the reception of the product without any type of external damage, in good conditions of use, without prejudice of possible nonconformity that could happen as a consequence of its use.
- Página 14 WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock do not expose this equipment to rain or moisture ESPAÑOL. Instrucciones de seguridad 1. Todas las instrucciones de seguridad deben ser leídas antes de utilizar este aparato. 2. El signo de exclamación dentro de un triángulo indica componentes internos cuyo reemplazo puede afectar la seguridad.
-
Página 15: Características Y Presentación
1.1. General Master Audio le da las gracias por la confianza depositada en los productos de la serie B. Sugerimos lea detalladamente las siguientes instrucciones a fin de obtener unos resultados acústicos óptimos para el sistema. 1.2. Características y presentación Su nuevo conjunto de altavoces B5A es un sistema acústico activo... - Página 16 • Filtro pasivo de dos vías de 1er orden LPF y 3er orden HPF • Patas de goma para uso en mesa • Dos insertos de M5 para acoplar soporte de pared opcional SP-5A 2. PANEL DE CONTROL Y CONEXIONES (Recinto activo) A: Conector SPEAKER OUTPUT: Señal de salida hacia el recinto pasivo derecho (4 ohms) B: Conector de ENTRADA terminal block de 5 pins: Señal de entrada...
- Página 17 Fig.1. Panel de control y conexiones B5A (recinto activo)
-
Página 18: Montaje Y Colocación
3. PANEL DE CONEXIONES (Recinto pasivo) A: Conector de ENTRADA terminal block de 2 pins: Para conectar el altavoz pasivo al altavoz activo. IMPORTANTE: Respetar siempre la polaridad de los altavoces para evitar problemas de fase entre los recintos. Fig.2. Panel de conexiones B5A (recinto pasivo) 4. -
Página 19: Conexiones
• Asegúrese que la posición de colgado esté libre de conductos eléctricos, conductos de agua, etc… 5. CONEXIONES Para instalar el sistema de altavoces siga las instrucciones: • Conecte los terminales “+” y “-“ de la caja activa a los terminales “+”... - Página 20 Fig.3. Control Bass Fig.4. Control Treble Fig.5. Conexionado recinto activo a recinto pasivo...
-
Página 21: Características Técnicas
7. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Entrada estéreo en conector mini Jack 3.5mm Entradas audio (0.775V, no balanceada) Entrada estéreo en conector de 5 pins (1.5V, balanceada) Entrada estéreo L & R en conectores RCA (1V, no balanceada) Salida a altavoz pasivo mediante conector de Salidas audio 2 pins Salida a subwoofer activo mediante mini... -
Página 22: Garantía
8. GARANTÍA Todos los productos de la marca MASTER AUDIO distribuidos por Amate Electroacústica, sl., han sido concebidos bajo las más estrictas normas de fabricación y han superado los más rigurosos controles de calidad, para garantizar un excelente y largo funcionamiento aún en las condiciones más adversas. - Página 23 Acústica : Cajas acústicas pasivas. La Garantía para este grupo de productos es de UN año para todos sus componentes (transductores, filtros pasivos y conectores) siempre que la causa de la avería pueda achacarse a un defecto de fabricación o de mal función de uno de sus componentes (***).
- Página 24 las normas de funcionamiento especificadas en los Manuales del Usuario, conexiones equivocadas, etc.), mal trato en su uso o accidentalmente. La manipulación interna fuera de un Servicio Técnico Autorizado o sin la debida autorización de nuestro propio SAT. Cómo enviar un producto averiado o defectuoso : En primer lugar será...
- Página 25 Derechos de Garantía : El material incluido en la factura de compra es de uso PROFESIONAL y por tanto no está amparado por la ley 23/2003 de 10 de julio, sobre Garantías en la Venta de Bienes de Consumo, no obstante Amate Electroacústica, s.l.
- Página 26 siempre que la misma avería se reproduzca por los mismos motivos y no tenga relación alguna con un mal uso o manipulación inadecuada. (R.D. 58/1998 del 29/01/88). En ningún caso de Asistencia Técnica dispensada por Amate Electroacústica,s.l. o cualquiera de sus Servicios Técnicos Autorizados, el cliente podrá...