Volumen De Suministro; Datos; Materiales De Las Partes Conductoras De Pintura; Datos Técnicos - WAGNER TOPFINISH DD10 Traducción De Instrucciones Originales

EDICIÓN 12/2017
5.4

VOLUMEN DE SUMINISTRO

N.° de pedido
1 --
Forma parte del equipamiento básico:
1 Véase el capítulo
1 2366669
1 Véase el capítulo
El volumen de suministro exacto se puede encontrar en el albarán. Para los accesorios ver
el capítulo .
5.5

DATOS

5.5.1 MATERIALES DE LAS PARTES CONDUCTORAS DE PINTURA

Componente conductor de color
Membrana
Componentes conductores de producto restantes
5.5.2 DATOS TÉCNICOS
Descripción
Relación de transmisión
Flujo volumétrico por carrera doble
Presión de servicio máxima
Calidad del aire comprimido: exento de aceite y agua
Presión de entrada de aire
Entrada de aire (rosca interior)
Nivel de presión sonora a 0,4 MPa; 4 bar; 58 psi presión de aire*
Nivel de presión sonora a 0,6 MPa; 6 bar; 87 psi presión de aire*
Nivel de presión sonora a 0,8 MPa; 8 bar; 116 psi presión de
aire*
Entrada de producto (rosca interior)
Salida de producto (rosca interior)
Peso
Valor pH del producto
Viscosidad del producto
Temperatura del producto
Temperatura ambiente
Inclinación admisible para la operación
* Nivel de presión sonora emitido, medido según curva de evaluación A, a 1 m de distancia, LpA 1m según la norma DIN EN
14462: 2015. Mediciones de referencia efectuadas por el SUVA (Instituto de seguro de accidentes de Suiza).
ADVERTENCIA
¡Aire gastado conteniendo aceite!
Peligro de intoxicación mediante la respiración.
Poner a disposición aire comprimido exento de aceite y agua.
N.° DE PEDIDO DOC2369232
Denominación
Bomba de membrana TOPFINISH DD10
15.3 Declaración de conformidad
Manual de instrucciones en alemán
1.3 Manual de instrucciones en idioma local
Material
PA (poliamida)
Acero inoxidable
Unidades
cm3
cu inch
MPa
bar
psi
Estándar de calidad 7.5.4 según ISO 8573.1:2010
7: Concentración de partículas 5-10 mg/m3
5: Humedad del aire: punto de rocío de presión: ≤ +7 °C
4: Contenido de aceite: ≤ 5 mg/m3
MPa
bar
psi
pulgadas,
inch
dB(A)
dB(A)
dB(A)
pulgadas,
inch
pulgadas,
inch
kg; lb
pH
DIN 4 sec
°C
°F
°C
°F
TOPFINISH DD10
TOPFINISH DD10
1 : 1
42,2
25,75
0,8
8
116
0,15 – 0,8
1,5 – 8
22 – 116
1/4"
58,4
61,6
64,0
1/2"
3/8"
4,1
3,5 – 9
15 – 60
4 – 60
39,2 – 140
4- 40
39,2 – 104
± 10
17