Anleitung Zur Entfernung Des Beim Betrieb Anfallenden Schleifstaubs; Vorsichtsmaßnahmen Für Bediener; Persönliche Sicherheitsvorkehrungen; Einhaltung Von Sicherheitsbestimmungen Und Warnungen - Bona Edge UX Manual De Funcionamiento Y Mantenimiento

Inbetriebnahme (Fortsetzung)

Anleitung zur Entfernung des beim Betrieb anfallenden Schleifstaubs

Schleifstaub kann sich selbst entzünden und Verletzungen
oder Sachschäden verursachen. Er muss sachgerecht entsorgt
werden. Schleifstaub ist immer in Metallbehälter zu entsorgen,
die außerhalb des Gebäudes stehen.
Schleifstaub kann sich selbst entzünden und Verletzungen oder
Sachschäden verursachen. Der Staubsack ist zu leeren, sobald
er zu einem Drittel gefüllt ist. Der Staubsack ist nach jedem
Maschineneinsatz zu leeren. Den Staubsack nie unbeaufsichtigt
lassen, wenn er Schleifstaub enthält. Den Staubsack nicht über
einem offenen Feuer entleeren.
Vorsichtsmaßnahmen für Bediener
Persönliche Sicherheitsvorkehrungen
Schleifstaub kann sich in der Raumluft ausbreiten und von
dem Bediener der Schleifmaschine eingeatmet werden.
Während der Schleifarbeiten immer eine Atemschutzmaske der
Klasse P2 oder höher tragen.
Es kann zu Verletzungen von Augen und/oder Körperteilen
kommen, wenn keine persönliche Schutzausrüstung getragen
wird. Es wird empfohlen, während der Schleifarbeiten immer
eine Schutzbrille und Schutzkleidung zu tragen.

Einhaltung von Sicherheitsbestimmungen und Warnungen

Die Benutzung der nicht vollständig zusammengebauten
Maschine kann zu Verletzungen und Sachschäden führen.
Die Maschine NICHT verwenden, wenn sie nicht vollständig
zusammengebaut ist. Alle Verschraubungen sind anzuziehen. Die
Maschineneinstellungen müssen den Spezifikationen entsprechen.
Die Missachtung der Anweisungen auf der Maschine und in
diesem Handbuch kann schwere Verletzungen oder Sachschäden
verursachen. Alle Sicherheitshinweise sind zu lesen und zu
beachten. Es ist zu überprüfen, dass alle Schilder, Aufkleber,
Warnungen und Hinweise sicher an der Maschine befestigt sind.
Neue Schilder sind bei jedem Bona Vertragshändler erhältlich.
32
Bona Edge UX
Zur Minimierung der Staubbelastung der Umgebung kann
ein für Holzstaub geeigneter Staubsauger verwendet
werden.
Hohe Geräuschpegel während der Schleifarbeiten können
zu einer Schädigung des Gehörs führen. Während der
Schleifarbeiten immer einen Gehörschutz nach OSHA-
Richtlinie tragen.
Es kann zu Verletzungen oder Sachschäden kommen,
wenn Wartungs- oder Reparaturarbeiten von nicht
autorisierten Personen durchgeführt werden.

Anleitungen zum korrekten Gebrauch der Maschine

Lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch und
machen Sie sich mit der Maschine vertraut.
Die Maschine ist für die gewerbliche Nutzung (z. B. in Hotels,
Schulen, Krankenhäusern, Büros, Fabriken und Geschäften)
geeignet.
Folgende Informationen beschreiben gefährliche Situationen
1) Hände und Kleidung von den rotierenden Teilen fernhalten.
2) Hände am Griff belassen, wenn der Motor läuft.
3) Die Maschine bei laufendem Motor NICHT unbeaufsichtigt
lassen.
4) Vor der Durchführung von Wartungsarbeiten immer das
Netzkabel von der Maschine trennen.
5) Aufgrund ihres hohen Gewichts ist die Maschine immer
vorsichtig zu transportieren.
6) Die Maschine nur in gut belüfteten Bereichen verwenden.
7) Es ist stets auf eine gute Beleuchtung des Arbeitsbereichs
zu achten.

Warnhinweise

Unzulässige Verwendung
Kinder sind stets zu Diese Maschine ist für das Aufsaugen gefährlicher Stäube nicht
beaufsichtigen, damit sie geeignet.
nicht mit dem Gerät spielen.
Diese Maschine darf nicht Wird die Maschine für den Transport von Gegenständen oder auf
von Personen (einschließlich unebenem Untergrund verwendet, kann es zu Verletzungen oder
Kindern) mit eingeschränkten Sachschäden kommen. Die Maschine darf ausschließlich für das
körperlichen, sensorischen Abschleifen trockener Böden verwendet werden, die eben sind
oder geistigen Fähigkeiten, oder ein maximales Gefälle von 2 % aufweisen. Die Maschine
mangelnder Erfahrung bzw. NICHT zum Schleifen von Möbeln verwenden.
fehlendem Wissen benutzt
werden, wenn diese keine
Einweisung in den Umgang
mit der Maschine erhalten
haben und von einer für ihre
Sicherheit verantwortlichen
Person beaufsichtigt werden.
Bona Edge UX
für Bediener und/oder Maschine. Achten Sie darauf,
wenn diese Bedingungen eintreten. Die Entfernung von
Sicherheitsvorrichtungen kann zu Verletzungen oder zum
Tod führen. Es ist alles Notwendige zu veranlassen, um
Personen, die diese Maschine bedienen sollen, entsprechend
einzuweisen. Schäden an der Maschine oder Fehlfunktionen
während des Betriebs sind sofort zu melden.
8) Der Schleifstaub ist immer korrekt zu entsorgen oder es ist
ein für Holzstaub geeigneter Staubsauger zu verwenden.
9) Den Staubsack bzw. das Saugrohr (zum Anschließen des
externen Saugers) NICHT bei laufendem Motor abnehmen.
10) Der Schleifstaub ist immer korrekt zu entsorgen.
11) Es dürfen nur die in diesem Handbuch angegebenen
Schleifmitteltypen und -mengen verwendet werden.
12) Bei der Verwendung von Zubehör, das nicht in diesem
Handbuch beschrieben ist, besteht Verletzungsgefahr.
13) Die Maschine darf nur in Innenräumen verwendet werden.
Die Arbeitsflächen können
stark beschädigt werden,
wenn die laufende Maschine
an einem Punkt stehen bleibt,
während das Schleifwerkzeug
Bodenkontakt hat. Um
Schäden an der Oberfläche
zu vermeiden die Maschine
immer vorsichtig der
Schleiffläche annähern.
NICHT anhalten, wenn die
Schleifwalze abgesenkt oder
angehoben wird, sondern
immer mit konstanter
Geschwindigkeit bewegen.
DE
33