No Beskrivelse Av Produktutvalget - MSA CutOff Manual De Instrucciones

NO
BESKRIVELSE AV PRODUKTUTVALGET
MSAs produktutvalg left/RIGHT elektronikk er designet for å forbedre sikkerhets- og arbeidsforholdene i støyende miljøer. Det består av forskjellige versjoner, f.eks.
FM-radio, CutOff og Dual. Denne brukerinformasjonen gjelder for alle versjonene. Slå opp i avsnittet som gjelder for din versjon for håndteringsanvisninger. For å
sikre at du får den beste komfort, tilpassing og funksjon ut av produktet, er det viktig at du leser bruksanvisningen nøye og oppbevarer den for fremtidig bruk.
Se i dempingstabellen for ytterligere detaljer om støyreduksjon. Kontroller at du har valgt riktig produkt for din bruk.
GODKJENNINGER
Produktet er laget i henhold til basissikkerhetskravene slik det fremgår i tillegg II til det europeiske direktivet 89/686/EF og kravene i EMC-direktivet 89/336/EF.
Produktet er testet og godkjent av det fi nske instituttet for HMS (FIOH), Topeliuksenkatu 41aA, FIN-00250 Helsinki, Finland (nummer for teknisk kontrollorgan 0403)
og CE-merket i henhold til de relevante delene av EN352-1:2002, EN352-3:2002, EN352-4:2001/A1:2005, EN352-6:2002 og EN352-8:2008.
GENERELLE TILPASNINGSINSTRUKSER
Før du følger tilpasningsinstruksene nedenfor, børst bort overfl ødig hår og fj ern ørepynt som kan påvirke den akustiske kapslingen. Putene skal danne en
ettersittende fl ate mot hodet uten avbrudd i kapslingen på grunn av gjenstander, f. eks. hodebånd til åndedrettsvern eller briller, og klokkene skal omgi ørene
fullstendig.
Hodebøyleversjon (illustrasjon A):
A 1: Kontroller at du setter hodebøylen riktig vei. Innsiden av hodebøylen er merket med bokstaven L på venstre side og R på høyre side. Kontroller at
hodebøylen er riktig plassert.
A 2: Med hodebøylen over hodet, justerer du høyden til klokkene ved å la dem gli opp eller ned slik at de omgir ørene fullstendig.
Hjelmmontering (illustrasjon B):
B 1: Venstre og høyre klokker. Klokkene er utviklet for bruk enten på venstre eller høyre side av hjelmen. Klokken som er merket med bokstaven L, må plasseres
på venstre side av hjelmen og klokken som er merket med R, må plasseres på høyre side av hjelmen. Kontroller at du setter dem riktig vei på hodet.
B 2-3: Tilpassing av klokkene. Trekk øreklokken ned til bøylens nederste posisjon, og løft bladet helt til fj æren smekker i lås (B2). Skyv bestemt påsettingsbladet
inn i åpningen på siden av hjelmen helt det klikkes på plass (B3). Ta hodeseletøyet av baksiden av hjelmen og plasser blyet fra klokkene over seletøyets feste og
bytt seletøyet ut. Kontroller at blyet ikke er viklet inn.
B 4: Arbeidsposisjon. Juster klokkene helt til de er komfortable. Kontroller at putene tetter godt rundt ørene. MERK! I støyområder skal øreklokkene
alltid være i arbeidsposisjon.
B 5: Standby-posisjon. Løft øreklokken bort fra øret helt til den låses i standby-posisjonen.
B 6: Parkeringsposisjon. Løft først øreklokkene opp i standby-posisjonen og roter dem opp til neste låste posisjon. I denne posisjonen blir ikke puten skadet
eller tilsmusset, og klokkene kan tørke ut på innsiden.
MERK: Ikke press klokkene på hjelmoverfl aten, da dette vil låse fj æren i klokkearmen og skade festeåpningene på sidene til hjelmen.
B 7: Lagringsposisjon. Når hjelmen ikke er i bruk, trekker du øreklokkene ned og presser dem innover.
Bytte av batteri (illustrasjon E)
Produktet må utstyres med to standard alkaliske batterier av typen 1,5 V AA/LR6. Bruk av oppladbare batterier som NiMH 1,2 V eller NiCd 1,2 V vil redusere brukstiden
betydelig. Batterirommet er plassert i venstre klokke. For å sette i nye batterier, fj erner du lokket (E1) og setter inn batteriene. Kontroller at + og – polene er korrekt
innrettet (E2). Sett lokket tilbake på plass.
Produktet skal slås av ved bytte av batterier.
SLIK BRUKER DU PRODUKTET
HÅNDTERINGSANVISNINGER SOM GJELDER FOR FM-RADIO
PRODUKTEGENSKAPER
Disse øreklokkene er utstyrt med en innebygd FM-radiomottaker som brukes på FM-frekvensbåndet.
FUNKSJONSKNAPPER (Illustrasjon G)
Av/på (O) (G1)
Slå på elektronikken ved å trykke på knappen (O). For å skru av trykker du på samme knapp (O) og holder den nede i cirka 2 sekunder.
Volumjustering, (O) (G1)
Juster volumet ved å trykke kort på knappen (O). Når klokkene slås på, starter volumet på samme innstilling
som de var på siste gang de ble slått av. Volumet har fi re faste innstillinger. Når du har nådd høyeste voluminnstilling, starter volumet fra laveste innstilling når
du trykker knappen på nytt.
Slik stiller du inn radiostasjonen, (+) (–) (G2)
FM-frekvensbåndet er fra 88 til 108 MHz. Stasjonsinnstilling er automatisk. Ved å trykke ønsket retningsknapp ned (–) eller opp (+) stilles radioen inn på neste
stasjon hvor den stopper. Et kort lydsignal høres når en knapp trykkes. Et langt lydsignal høres ved hver ende av frekvensbåndet. FM-radioen starter på stasjonen
som ble brukt sist. Dette minnet slettes når batteriene byttes ut.
Frekvenshopping
Trykk knappene (+) og (O) samtidig for å hoppe til den høyere enden av frekvensbåndet. Du hopper til den lavere enden ved å trykke knappene (–) og (O)
samtidig.
Lydinngang (AUX) (G3)
Produktet har én inngang, en 3,5 mm stereokontakt for å koble til en ekstern lydkilde som f.eks. en kommunikasjonsradio, jaktradio, mobiltelefon, CD-spiller, radio,
etc. Hvis det kommer et anrop i lydinngangen, dempes FM-radioen automatisk og er dempet i cirka 5 sekunder etter at anropet er avsluttet. Hvis det er en pause
i anropet som varer i mer enn 5 sekunder, gjenopprettes innstilt FM-radiofunksjon automatisk. Hvis lydsignalet ikke overskrider 1767 mVrms (rms = kvadratisk
middelverdi av signalstyrke), overskrider ikke lydnivået inne i hørselsvernet 82 dB(A).
40