Fi Tuotemalliston Kuvaus - MSA CutOff Manual De Instrucciones

FI
TUOTEMALLISTON KUVAUS
MSA:n left/RIGHT electronic -tuotemallisto on suunniteltu turvallisuuden ja viihtyvyyden parantamiseksi meluisissa työympäristöissä. Mallisto sisältää useita
eri vaihtoehtoja, kuten FM-radiolla varustetut kuulonsuojaimet ja CutOff - ja Dual-kuulonsuojaimet. Tämä ohjekirja koskee kaikkia malleja. Katso mallikohtaiset
käsittelyohjeet asianmukaisesta osasta. Lukemalla käyttöohjeen huolellisesti ja noudattamalla siinä annettuja ohjeita saat tuotteesta itsellesi mahdollisimman
sopivan, mukavan ja suojaavan. Säilytä käyttöohje myöhempää tarvetta varten.
Katso tarkemmat tiedot vaimennuksesta vaimennustaulukosta. Varmista, että valitset käyttötarkoitukseesi sopivan tuotteen.
HYVÄKSYNNÄT
Tuote täyttää EY:n direktiivin 89/686/ETY liitteessä II asetetut olennaiset turvallisuusvaatimukset ja direktiivissä 89/336/ETY asetetut yhteensopivuusvaatimukset.
Tuotteen on testannut ja CE-hyväksynyt Työterveyslaitos, Topeliuksenkatu 41 a A, 00250 Helsinki, Finland (ilmoitettu laitos numero 0403) ja se on CE-merkitty
kohtien EN352-1:2002, EN352-3:2002, EN352-4:2001/A1:2005, EN352-6:2002 ja EN352-8:2008 mukaan.
YLEISET SOVITUSOHJEET
Ennen kuin sovitat kuulonsuojaimet päähäsi, siirrä hiukset pois niiden tieltä ja ota pois korvakorut, jotka saattavat estää suojaimia asettumasta tiiviisti.
Korvien on oltava kokonaan kuulonsuojainten sisäpuolella ja pehmikkeiden on asetuttava tiiviisti päätä vasten. Mitkään esineet, kuten hengityssuojainten
kiinnitysnauhat tai silmälasien sangat, eivät saa estää suojaimia asettumasta tiiviisti päätä vasten.
Sankamalli (kuva A)
A 1: Varmista, että sanka on oikein päin. Sangan sisäpuolella vasen puoli on merkitty L-kirjaimella ja oikea puoli R-kirjaimella. Varmista, että sanka on asetettu
oikein.
A 2: Kun olet asettanut kuulonsuojaimet päähäsi, säädä kuvut sopivalle korkeudelle liu'uttamalla niitä ylös tai alas niin, että ne peittävät korvat kokonaan.
Kypärämalli (kuva B)
B 1: Vasen ja oikea kupu. Kuvut on suunniteltu sopimaan joko vasemmalle tai oikealle puolelle kypärää. Kiinnitä L-kirjaimella merkitty kupu vasemmalle puolelle
kypärää ja R-kirjaimella merkitty oikealle puolelle. Varmista, että kuvut on kiinnitetty oikeille puolille.
B 2-3: Kupujen kiinnittäminen. Vedä kupu alas ja nosta kiinnityslapaa, kunnes jousi naksahtaa ylös (B2). Työnnä kiinnityslapa tukevasti kypärän sivussa olevaan
loveen niin, että kiinnitys naksahtaa paikalleen (B3). Vapauta hihnasto kypärän takaa, aseta kupujen johdin hihnaston kiinnikkeen yläpuolelle ja kiinnitä hihnasto
takaisin. Varmista, ettei johdin pääse kiertymään.
B 4: Työasento. Säädä kuvut, niin että ne istuvat mukavasti. Varmista, että pehmikkeet asettuvat tiiviisti korvien ympärille.
HUOMAA! Meluisassa ympäristössä kuulonsuojaimet on pidettävä aina työasennossa.
B 5: Valmiusasento. Vedä kupuja korvasta poispäin, kunnes ne lukkiutuvat valmiusasentoon.
B 6: Taukoasento. Nosta kuvut valmiusasentoon ja käännä ne tukevaan asentoon kypärän päälle. Tässä asennossa pehmike ei likaannu tai vaurioidu ja kuvut
pääsevät kuivumaan sisäpuolelta.
HUOMAA: Älä paina kupuja kypärää vasten, ettei kupujen kiinnityksen jousi lukkiudu ja vahingoita kypärän kiinnityslovia.
B 7: Säilytysasento. Kun kypärää ei käytetä, laske kuulonsuojaimet alas ja paina ne sisäänpäin.
Paristojen vaihtaminen (kuva E)
Tuotteessa on käytettävä kahta tavallista 1,5 V:n AA/LR6-alkaliparistoa. Ladattavien akkujen kuten 1,2 V:n NiMH- tai NiCd-akkujen käyttäminen vähentää
merkittävästi tuotteen toiminta-aikaa. Paristokotelo on suojainten vasemmassa kuvussa. Irrota kansi (E1) ja aseta paristot paikoilleen. Varmista, että plus- ja
miinusnavat ovat oikein päin (E2). Kiinnitä kansi.
Tuotteen virta on katkaistava paristojen vaihdon ajaksi.
TUOTTEEN KÄYTTÄMINEN
FM-RADION KÄSITTELYOHJEET
TUOTTEEN OMINAISUUDET
Näissä kuulonsuojaimissa on integroitu FM-radiovastaanotin, joka toimii FM-taajuusalueella.
TOIMINTOPAINIKKEET (kuva G)
Virtapainike (O) (G1)
Kytke elektroniikkalaitteet päälle painamalla painiketta (O). Sammuta elektroniikkalaitteet pitämällä painiketta (O) painettuna 2 sekuntia.
Äänenvoimakkuuden säätö, (O) (G1)
Säädä äänenvoimakkuutta painamalla lyhyesti painiketta (O). Äänenvoimakkuuden asetus pysyy aiemmin asetetussa arvossa, kun laite kytketään päälle.
Äänenvoimakkuudelle on neljä kiinteää asetusta. Kun suurin äänenvoimakkuusasetus on saavutettu, painikkeen painallus asettaa äänenvoimakkuuden
alimmalle tasolle.
Radiokanavan asettaminen, (+) (–) (G2)
FM-radiotaajuusalue on 88–108 MHz. Kanava viritetään automaattisesti. Suuntapainikkeen painaminen alas (–) tai ylös (+) virittää radion seuraavalle kanavalle.
Lyhyt merkkiääni kuuluu aina, kun painiketta painetaan. Taajuusalueen kummassakin päässä kuuluu pitkä merkkiääni. FM-radion käynnistyessä on valittuna
viimeksi kuunneltu kanava. Tämä muisti tyhjentyy, kun akku vaihdetaan.
Taajuushyppely
Siirry suoraan taajuusalueen yläpäähän painamalla (+)- ja (O)-painikkeita samanaikaisesti tai taajuusalueen alapäähän painamalla (–)- ja (O)-painikkeita
samanaikaisesti.
Audiotulo (AUX) (G3)
Tuotteessa on yksi tuloliitäntä 3,5 mm:n stereoliittimelle. Siihen voidaan kytkeä ulkoinen audiolähde, kuten viestintäradio, metsästysradio, matkapuhelin,
CD-soitin, radio jne. Jos audiotuloon saapuu puhelu, FM-radio mykistyy automaattisesti ja sen ääni palaa kuuluviin noin 5 sekuntia puhelun päättymisen jälkeen.
Jos puhelussa on yli 5 sekunnin tauko, FM-radion asetustoiminto palautuu automaattisesti. Jos audiosignaali ei ylitä lukemaa 1767 mVrms (rms = signaalin
tehollinen voimakkuus), äänentaso kuulonsuojaimissa ei ylitä 82 dB(A):n lukemaa.
44