Cz Popis Produktové Řady - MSA CutOff Manual De Instrucciones

CZ
POPIS PRODUKTOVÉ ŘADY
Řada elektronických produktů left/RIGHT MSA je navržena tak, aby zlepšovala bezpečnost a pracovní podmínky v hlučném prostředí. Zahrnuje různé verze jako
FM rádio, CutOff a Dual. Tyto informace pro uživatele lze použít pro všechny verze. Pokyny k používání jednoduše naleznete v části platné pro vaši verzi. Chcete-li,
aby výrobek byl vysoce komfortní, dobře padl a správně fungoval, je důležité, abyste si pečlivě přečetli pokyny, dodržovali je a zapamatovali pro pozdější použití.
Podrobnosti týkající se snížení hluku naleznete v tabulce s údaji tlumení hluku. Ujistěte se, že jste pro svou aplikaci zvolili správný výrobek.
OSVĚDČENÍ
Tento produkt splňuje základní bezpečnostní požadavky, jak byly stanoveny v Dodatku II směrnice evropského společenství 89/686/EEC a požadavky směrnice o EMC
(o elektromagnetické kompatibilitě) 89/336/EEC. Tento produkt byl testován a schválen fi nským úřadem pro ochranu zdraví při práci (FIOH), Topeliuksenkatu 41aA,
FIN-00250 Helsinki, Finsko (číslo úředně oznámeného orgánu 0403) a je nositelem označení CE podle relevantních částí standardů EN352-1:2002, EN352-3:2002,
EN352-4:2001/A1:2005, EN352-6:2002 a EN352-8:2008.
OBECNÉ POKYNY K NASAZENÍ
Před provedením pokynů k nasazení vlasy sčešte mimo uši a odstraňte všechny ušní ozdoby, které by mohly mít vliv na akustickou těsnost. Polštářky by měly těsně
přiléhat k hlavě a těsnost by neměla být narušena žádnými předměty, například náhlavní páskou respirátoru nebo bočnicemi brýlí, a chrániče by měly zcela uzavírat uši.
Verze s hlavovým pásem (obrázek A)
A 1: Dbejte na správné umístění hlavového pásu. Vnitřní strana hlavového pásu je na levé straně označena písmenem L a na pravé straně písmenem R. Ujistěte
se, že je hlavový pás správně nasazen.
A 2: S hlavovým pásem nasazeným na hlavě nastavte výšku chráničů posunutím nahoru nebo dolů tak, aby zcela zakrývaly uši.
Upevnění přilby (obrázek B)
B 1: Levý a pravý chránič. Chrániče jsou navrženy pro použití buď na levé nebo na pravé straně přilby. Chránič označený písmenem L musí být umístěn na levé
straně přilby a chránič označený písmenem R na pravé straně přilby. Dbejte na správné umístění.
B 2-3: Upevnění chráničů. Stáhněte chránič dolů ke spodní části třmenu a zvedněte lopatku, až pružina zaklapne (B2). Zatlačte upevňovací lopatku pevně do
drážky na boku přilby, až zaklapne na místo (B3). Uvolněte hlavový popruh ze zadní části přilby a vedení z chráničů nad upevnění popruhu a vyměňte popruh.
Dbejte na to, aby vedení nebylo přetočené.
B 4: Pracovní poloha. Nastavte chrániče do pohodlné polohy. Ujistěte se, že polštářky těsně přiléhají kolem uší. POZNÁMKA! V hlučném prostředí se
ušní chrániče musí vždy nosit v pracovní poloze.
B 5: Pohotovostní poloha. Odtáhněte chránič od ucha, až se zachytí v pohotovostní poloze.
B 6: Parkovací poloha. Nejprve zvedněte chrániče do pohotovostní polohy, potom je otočte do následující pevné polohy. V této poloze se polštářky nepoškodí
a neušpiní a chrániče mohou uvnitř vyschnout.
Poznámka: Netlačte chrániče na skořepinu přilby, protože se zablokuje pružina v rameni chrániče a poškodí se upevňovací drážky na boku
přilby.
B 7: Skladovací poloha. Když se přilba nepoužívá, spusťte chrániče dolů a zatlačte je dovnitř.
Výměna baterií (obrázek E)
Výrobek musí být vybaven dvěma standardními alkalickými bateriemi 1,5 V AA/LR6. Použitím dobíjecích baterií, například NiMH 1,2 V nebo NiCd 1,2 V, se
podstatně zkrátí doba provozu. Prostor pro baterie je v levém chrániči. Při instalaci nových baterií odejměte víko (E1) a vložte baterie. Dbejte na správnou polaritu
pólů + a – (E2). Vraťte víko na místo.
Při výměně baterií musí být produkt vypnutý.
OBSLUHA PRODUKTU
POKYNY K POUŽÍVÁNÍ VERZE FM RÁDIO
CHARAKTERISTIKA PRODUKTU
Tyto chrániče sluchu jsou vybaveny integrovaným FM radiopřijímačem, který pracuje ve frekvenčním pásmu FM.
FUNKČNÍ KLÁVESY (obrázek G)
Zapnutí/vypnutí (O) (G1)
Elektronika se zapíná stisknutím klávesy (O). Pro vypnutí stiskněte tutéž klávesu (O) a podržte ji 2 sekundy.
Nastavení hlasitosti, (O) (G1)
Hlasitost upravíte krátkým stisknutím klávesy (O). Po zapnutí začíná hlasitost na stejné úrovni,
jaká byla nastavena při vypnutí. Pro hlasitost existují čtyři pevná nastavení. Pokud byla nastavena nejvyšší možná hlasitost, po dalším stisknutí klávesy skočí
hlasitost opět na nejnižší úroveň.
Nastavení radiostanice, (+) (–) (G2)
Rádiové pásmo FM zahrnuje frekvence od 88 do 108 MHz. Ladění stanic je automatické. Po stisknutí požadované směrové klávesy dolů (–) nebo nahoru (+) dojde
k přeladění rádia na následující stanici a pak se ladění zastaví. Každé stisknutí klávesy je potvrzeno krátkým pípnutím. Konec frekvenčního pásma je oznámen
dlouhým pípnutím. FM rádio začíná hrát na poslední nastavené stanici. Při výměně baterií dochází k vymazání paměti.
Kmitočtové skoky
Pro skok na horní konec frekvenčního pásma stiskněte zároveň klávesy (+) a (O) a pro skok na dolní konec frekvenčního pásma stiskněte zároveň klávesy (–) a (O).
Audio vstup (AUX) (G3)
Produkt má jeden vstup – 3,5mm stereo konektor – pro připojení externího audio zdroje, např. komunikační vysílačky, lovecké vysílačky, mobilního telefonu,
CD přehrávače, rádia, apod. Pokud se na audio vstupu objeví volání, FM rádio se automaticky ztlumí a zůstane ztlumené po celou dobu až do doby asi 5
sekund po skončení hovoru. Pokud je hovor přerušen na dobu alespoň 5 sekund, funkce nastavení FM rádia budou automaticky obnoveny. Pokud audio signál
nepřekročí hodnotu 1767 mVrms (rms = efektivní hodnota výkonu signálu), úroveň zvuku uvnitř chrániče sluchu nepřekročí hladinu 82 dB(A).
60