Samsung LN-S2641D Manual Del Usuario página 105

Affichage des sous-titres (messages texte "_l'6cran) - Analogique
La flmction de sous-titrcs analogiques fonctionne lorsque vous mgardez des chaines analogiques normales ou lorsqu'un composant externe
analogique (p.ex. un magn6toscope) est connect&
1, Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu.
Appuyez sur les boutons ,,- ou v pour selectionner "Configuration",
puis appuyez sur le bouton ENTERS.
2, Appuyez sur les boutons ,,- ou v pour selectionner "Sous-titres',
puis appuyez sur le bouton ENTERS.
3,
Appuyez sur les boutons ENTER_ pour selectionner"Sous-titres".
Appuyez sur les boutons .,- ou _ pour selectionner "On".
puis appuyez sur le bouton ENTERS.
4,
Appuyez sur les boutons .,- ou _ pour selectionner "Mode ss-titres codes".
puis appuyez sur le bouton ENTERS.
Utilisez les boutons .,- ou _ pour selection ner le sous-menu de votre choix
(Par defaut, CCI a CC4 ou Textel a Texte4), puis appuyez sur ENTERS.
Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter.
• La vateur par defautest "CCl".
• CCl : Sous-titres pnnc_paux s ynchronises. II s'agI[ e es sous-titres foumisdans_atangue
prmcipate, quidoivent_tres,nchronisesavecte son e[ de prderenceavecune*mage
sp¢cifleue
•
CC2:Sousmtresspec_auxnon synchronises.Ce canat conhemtes aonneeseestmeesa
aLgmentertes foumies par te programme.
• CC3: Sous-titressecondaires
synchronises,
Donnees ae sous-[itres alternatives
associeesau programme.II s'agit generatemenree ta tangueseconea*re.
• CC4: Sous-titresspeciaux non s!.nchronises.Simiiaire a CC2.
• Textet Premier servicede texte. II oeu[sagir de donneesvariesnonlieesaux programmes
•
Texte2: Deuxiemeservice de texte. Donnees
suppiementaires,
generaiememnon tiees
au_ programmes.
• Texte3fTexte4:Troisiemeet auatriemeservices de texte. Ces cha_nes de donnees ne
doivent _tre utiiisees aue si Texte1 et Texte2 ne suffisent 0as.
• Loetions Sous-titresne fonctionne aas aux moaes comeosant. PC. HDMI
• L'optionde Sous-titragedependdu programmediffuse.
Frunt;ais 45