De Dietrich VM iSystem - AD281 Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento página 2

La présence de ce logo sur le produit signifie la conformité de l'équipe­
fr
ment avec les Directives de l'Union Européenne.
The presence of this symbol on the product signifies that the equipment
en
conforms with EU directives.
Dieses Symbol am Produkt bedeutet, dass das Gerät den EU-Richtlinien
de
entspricht
De aanwezigheid van dit symbool op het product betekent dat de uitrus­
nl
ting in overeenstemming is met EU-richtlijnen.
La presenza di questo simbolo sul prodotto indica che l'apparato è
it
confor­me alle direttive EU.
La presencia de este símbolo en el producto indica que el equipo cumple
es
con las directrices de la UE.
Este símbolo presente no produto significa que o equipamento está em
pt
conformidade com as diretivas UE.
Ten symbol umieszczony na urządzeniu oznacza zgodność sprzętu z
pl
wymaganiami dyrektyw UE.
Наличие данного символа на оборудовании означает, что оно соот­
ru
ветствует требованиям директив ЕС.
Prezenţa acestui simbol pe produs arată că echipamentul este în confor­
ro
mitate cu directivele UE.
Наличието на този символ върху продукта обозначава, че оборудва­
bg
нето отговаря на EС директивите.
Prisotnost tega simbola na izdelku pomeni, da je oprema skladna z direkti­
sl
vami EU.
Η παρουσία αυτού του συμβόλου στο προϊόν σημαίνει ότι ο εξοπλισμός
el
συμμορφώνεται με τις οδηγίες της ΕΕ.
Tämä kuvake tuotteessa tarkoittaa, että laite täyttää EU-direktiivien vaati­
fi
mukset.
Tento symbol na výrobku znamená, že zařízení odpovídá směrnicím
cs
EU.
Når produktet er merket med dette symbolet, betyr det at utstyret er i sam­
no
svar med EU-direktivene.
Ez a szimbólum a terméken azt jelzi, hogy a berendezés megfelel az EU
hu
irányelveinek.
Prisustvo ovog simbola na proizvodu označava da je oprema usklađena
sr
sa EU direktivama.
La présence de ce logo sur le produit signifie la conformité de l'équipe­
et
ment avec les Directives de l'Union Européenne.
Üründe bu sembolün bulunması ekipmanın AB direktiflerine uyduğunu be­
tr
lirtir.