Tabla de contenido
Publicidad
TH3_TTTO_UM_ES_14-09-04
14/09/04
7
Mensajes ..................................................
Desde su teléfono, Ud. puede consultar, escribir, recibir y enviar mensajes cortos ("Texto/SMS") y
mensajes "Multimedia/MMS" desde o hacia otros teléfonos móviles
Los mensajes multimedia son mensajes que permiten el envío de vídeos, imágenes, fotos, animaciones, tonos,
mensajes de voz (o Voz MMS: MMS simplificado que le permite enviar una grabación como mensaje corto),
citas (V.CAL) o registro del directorio (V.CARD) a otros móviles compatibles y a direcciones de correo
electrónico.
La función multimedia MMS sólo es disponible si su operador ofrece este servicio, si su contrato
incluye la opción y si usted ha configurado todos los parámetros para el envío de MMS (véase
página 48).
Para acceder a los mensajes desde la pantalla inicial, pulse la tecla
seleccione "Mensajes" con la tecla de navegación y confirme con la tecla
Este menú viene con las opciones siguientes:
- Crear mensaje
- Mensajes recibidos
- Mensajes enviados
- Buzón de voz
- SMS predefinidos
- Parámetros
- Memoria
- Borrar
- Consejos & Trucos
(1)
Verifique la disponibilidad del servicio MMS con su operador.
(2)
Según su operador.
11:29
Page 37
(1)
.
(2)
hacia arriba o pulse la tecla
.
37
Al consultar sus mensajes, Ud. encontrará los iconos de estado siguientes según:
- el tipo de mensaje:
mensaje SMS,
envío,
MMS con sonido,
MMS con vídeo,
transferir.
- la memoria en la que ha guardado su mensaje:
únicamente),
mensaje almacenado en el teléfono (notificaciones de MMS).
7.1
Recibir y leer mensajes
7.1.1
SMS
La llegada de un nuevo mensaje corto será señalada por el mensaje "¿Nuevos mensajes?", una señal
acústica, el icono
y una línea que aparece con el número de mensajes. Seleccione esta línea y pulse
para consultarlo. Para modificar o desactivar la señal acústica, véase página 50.
7.1.2
MMS
y
Usted dispone de tres modos para gestionar la recepción de sus MMS: recepción inmediata, diferida o
limitada. Confirme su selección en la opción "Modo" de "Parámetros/Parámetros MMS":
• "Inmediato": en espera, el icono
mensaje "¿Nuevos mensajes?", se oye una señal, y aparecen el icono
número de mensajes. Seleccione esta línea y pulse la tecla
mensaje MMS,
notificación de MMS,
MMS con elementos protegidos que no se pueden
mensaje almacenado en su tarjeta SIM (SMS
le señala que un mensaje está descargándose ; luego, se visualiza el
y una barra indicando el
para seleccionar y abrir el MMS.
38
MMS en curso de
Publicidad
Tabla de contenido
