Alcatel 3V Manual De Usuario
Ocultar thumbs Ver también para 3V:

Publicidad

Enlaces rápidos

MANUAL DE USUARIO
www.us.alcatelmobile.com
Para obtener más información acerca de este dispositivo o de las preguntas más frecuentes, visite us.alcatelmobile.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Alcatel 3V

  • Página 1 MANUAL DE USUARIO www.us.alcatelmobile.com Para obtener más información acerca de este dispositivo o de las preguntas más frecuentes, visite us.alcatelmobile.com...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Acerca de este manual ........... Tabla de contenidos Puesta en marcha ......................5 Gracias por elegir el Alcatel 3V 5032W. Para mantener su dispositivo en óptimas condiciones, lea este manual y consérvelo para referencia futura. Descripción general ..............................5 Configurar ................................... 8 Pantalla de inicio ................................
  • Página 3: Puesta En Marcha

    Seguridad ......................... 34 Puesta en marcha ..........Bloqueo de pantalla ..............................34 Bloquear tarjeta SIM ..............................34 Cuenta ........................35 Descripción general Actualización de software ............................35 Conector de auriculares Micrófono Precauciones de uso ....................35 Informaciones generales .................... 44 Infrarrojos Auricular y altavoz Garantía Limitada a 12 Meses ..................
  • Página 4: Botón De Aplicaciones Recientes

    Botón de aplicaciones recientes • Toque para abrir una vista de tarjetas de las aplicaciones con las que ha trabajado recientemente. Botón de inicio Cámara trasera secundaria Flash LED • Desde cualquier aplicación o pantalla, toque para volver a la pantalla de Inicio. •...
  • Página 5: Configurar

    Configurar Primera puesta en servicio del teléfono La primera vez que encienda el teléfono, las siguientes opciones de ajustes se mostrarán en la pantalla: • Toque para seleccionar el idioma del teléfono; a continuación, toque para continuar. • Conéctese a una red Wi-Fi disponible o toque Omitir para continuar. •...
  • Página 6: Barra De Estado

    Barra de estado Acerca de su teléfono ........Desde la barra de estado, puede ver el estado del teléfono (en el lado derecho) y la información de las notificaciones (en el lado izquierdo). A continuación se muestran los iconos que puede ver y su significado: Encendido/Apagado Icono Estado...
  • Página 7: Batería

    Batería Aplicaciones ........... Para optimizar el rendimiento de la batería, asegúrese de cargarla completamente antes de usar el dispositivo por primera vez. Llamar ....................Cambie sus ajustes para optimizar la vida de la batería. • Nivel de brillo: Bajar el nivel de brillo de su pantalla puede optimizar la duración de su batería. Para ajustar el nivel de brillo, deslice hacia arriba desde la pantalla de Inicio y toque Ajustes >...
  • Página 8: Llamadas Internacionales

    Contestar o rechazar una llamada Se muestran los números sugeridos Mantenga pulsado para acceder al buzón de voz. Ingrese el número de teléfono deseado desde el teclado y toque para realizar la llamada o seleccione un contacto desde deslizando o tocando pantallas y, a continuación, realice la llamada. Cuando reciba una llamada: Puede guardar el número que ha ingresado en Contactos tocando Crear nuevo contacto.
  • Página 9: Contactos

    Si recibe un mensaje en el buzón de voz, aparecerá en la barra de estado. Abra el panel de notificaciones y Cuando haya terminado, toque GUARDAR para guardar los datos. toque Buzón de voz. Para salir sin guardar, toque y, a continuación, tocar DESCARTAR. Editar contactos Contactos ....................
  • Página 10: Compartir Un Contacto

    Los contactos borrados también se eliminarán de otras aplicaciones del teléfono o Internet la próxima vez Mensajes.................... que sincronice el teléfono. Use la aplicación mensajes para enviar y recibir mensajes de texto (SMS) y multimedia (MMS). Compartir un contacto Crear un mensaje Puede compartir un único contacto con otras personas enviándoles la información de contacto mediante correo electrónico, mensajes o Bluetooth.
  • Página 11: Gestionar Mensajes

    Los caracteres especiales (acentos) aumentarán el tamaño del mensaje SMS, lo que podría resultar en el • Mantenga presionado un mensaje para acceder a las siguientes acciones: envío de varios mensajes SMS al destinatario. Borrar Envío de un mensaje multimedia Desactivar las notificaciones Un MMS es un mensaje que permite enviar videos, imágenes, fotos, animaciones, diapositivas y sonidos a otros Seleccionar/deseleccionar texto...
  • Página 12: Chrome

    • Si es necesario, toque Añadir CC/CCO para copiar o copiar de forma oculta un destinatario al mensaje. • Cuando haya terminado, no volverá a ver ese código de contraseña de aplicación. No obstante, verá una lista de aplicaciones y dispositivos para los que ha creado contraseñas de aplicación. •...
  • Página 13: Calendario

    • Complete toda la información necesaria para este evento nuevo. Si se trata de un evento que dura todo un día, Calendario..................seleccione Todo el día. • Escriba las direcciones de correo electrónico de las personas que desee invitar separadas con comas. Estas Use el calendario para realizar un seguimiento de las reuniones, citas importantes, etc.
  • Página 14: Cámara

    Toque aquí para activar o desactivar HDR Toque para activar un Cámara ....................temporizador de cuenta atrás. Toque para establecer la escala de ampliación. Seleccionar el modo flash Acceso a la cámara Deslice hacia arriba en la pantalla de inicio y, a continuación, toque Cámara. Si el teléfono está bloqueado, Toque la pantalla para enfocar.
  • Página 15: Reloj

    • Deslice hacia arriba o hacia abajo para ver los videos o fotos anteriores o siguientes. Establezca efectos como Retro, Vintage, B/N, Decolorar, etc. Trabajar con fotos Añada un borde. Puede trabajar con fotos girándolas o recortándolas, compartiéndolas con amigos y estableciéndolas como foto de Enderezar, Cortar, Rotar, Espejo o Dibujar la foto.
  • Página 16: Configuración Del Cronómetro

    Fije la hora de la alarma. 3.10 Música ....................Toque Repetir para seleccionar cuándo se activará la alarma. Puede reproducir archivos de música almacenados en su teléfono o en su tarjeta microSD . Puede descargar Toque para seleccionar el sonido de las alarmas. archivos de música de la computadora al teléfono con un cable USB.
  • Página 17: Personalizar Su Teléfono

    Fijar hora Personalizar su teléfono ........Con esta función puede establecer manualmente la hora del teléfono, siempre que la opción Fecha y hora automática esté desactivada. Idioma Seleccionar zona horaria Su dispositivo puede funcionar en inglés y en español. Con esta función puede establecer la zona horaria del teléfono, siempre que la opción Zona horaria automática esté...
  • Página 18: Pantalla

    Pantalla Seguridad ............Ajustar los fondos de pantalla • Ingrese a Ajustes > Pantalla > Fondo de pantalla Bloqueo de pantalla • Toque Fondo de pantalla para seleccionar uno de los fondos de pantalla precargados. • Toque Fotos para seleccionar una de las imágenes almacenadas en su dispositivo. El bloqueo de pantalla le permite establecer una contraseña de cuatro dígitos que protege su teléfono de intrusiones.
  • Página 19: Cuenta

    Cuenta ............Precauciones de uso ........Antes de utilizar su dispositivo móvil, lea detenidamente este capítulo. El fabricante no se hará responsable de las Actualización de software consecuencias que resulten de un uso inadecuado del dispositivo y/o no conforme a las instrucciones contenidas en este documento.
  • Página 20 • Apague su dispositivo móvil donde se le indique. Apague su teléfono antes de abordar en un avión. Si su No deje que se le caiga, no lo arroje al vacío, ni intente doblarlo. dispositivo móvil tiene la función modo vuelo o similar, consulte con el personal de a bordo si puede utilizarlo Para evitar lesiones, no utilice su dispositivo si la pantalla está...
  • Página 21 PROTEGER SUS OÍDOS • Contenedores en los puntos de venta. Los productos serán reciclados para evitar que se eliminen sustancias dañinas en el medio ambiente, y sus Para evitar posibles daños auditivos, no escuche a un volumen alto durante largos períodos. Tenga componentes serán reutilizados.
  • Página 22 Ondas de radio Si bien los niveles SAR varían de un dispositivo y modo de uso a otro, todos cumplen con las exigencias internacionales y con la recomendación europea en vigor en materia de exposición a las radiofrecuencias. Para ESTE DISPOSITIVO MÓVIL CUMPLE LOS REQUISITOS DEL GOBIERNO SOBRE EXPOSICIÓN A ONDAS su utilización junto al cuerpo, el dispositivo móvil ha sido probado a 15 mm como mínimo del cuerpo sin ninguna ELECTROMAGNÉTICAS.
  • Página 23 Este dispositivo cumple la parte 15 de la normativa de la Comisión Federal de Comunicaciones del gobierno de los Estados Unidos. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: Alcatel 5032W ID de declaración de Bluetooth® D046975 El logotipo de Wi-Fi es una marca de certificación de Wi-Fi Alliance.
  • Página 24: Informaciones Generales

    En nuestro sitio de Internet, podrá consultar nuestra sección de preguntas frecuentes (FAQ). También puede ponerse 1) Visite el sitio web del programa de reciclaje de componentes electrónicos de Alcatel en https://us.alcatelmobile. en contacto con nosotros por correo electrónico para consultarnos cualquier duda que tenga.
  • Página 25: Solución De Problemas

    Mi teléfono no puede conectarse a una red o se muestra "Sin servicio" Solución de problemas ......... • Intente ver si su teléfono móvil capta alguna red en otra ubicación. • Verifique la cobertura de la red con su proveedor de servicios. Antes de contactar con el centro de servicio, aquí...
  • Página 26 • Seleccione la tarjeta microSD para guardar los archivos descargados. • Compruebe que esta función no requiera un accesorio Alcatel. • Compruebe el estado del contrato con su operador. Cuando selecciono uno de los números de mis contactos, no puedo marcarlo El teléfono no puede ser detectado por otros vía Bluetooth...
  • Página 27: He Olvidado Algunas Contraseñas/Códigos/Claves Del Teléfono

    • Ajuste el brillo de la pantalla según el caso. • Amplíe al máximo posible el intervalo de comprobación automática del correo electrónico. • Actualice las noticias y la información del tiempo manualmente o aumente el intervalo de comprobación automática. •...

Este manual también es adecuado para:

5032w

Tabla de contenido