Goetze Hygienic Serie Instrucciones De Servicio, Montaje Y Mantenimiento página 35

安装、 保养与使用说明书
卫生设计产品系列
安全阀 | 溢流阀/调节阀
1
通用安全提示
• 使用本型号阀门只在以下情况：
- 符合预期规划
- 在良好状态下
- 具有安全和危险意识。
• 请注意组装说明书信息。
• 凡影响安全的故障， 请务及时排除。
• 本安全阀仅限于本使用说明书中罗列的使用范围。 任何其他用途一律 视为违反符合
预期规划。
• 拆除铅封， 即视为自动解除保修。
• 所有安装工作必须由授权的专业人员进行。
2
一般提示
安全阀和溢流阀／调节阀都属于高品质零件， 需要格外谨慎对待。 阀座和阀锥之间经过精
加工的密封面能保障足够的的密封性。 安装和使用中避免异物侵入阀门内部。 阀座的密
封性可能受到污物颗粒、 特氟龙胶带或者其它密封物以及焊瘤、 金属屑等物的不良影响。
另外， 粗鲁地仓储、 运输和安装安全阀， 也会造成该安全阀密封性能失效。 如安全阀上要
喷涂彩色涂料， 请注意滑动部件不可接触涂料。
3
规定用途
安全阀用于确保储压罐、 压力系统和蒸汽锅炉的安全。 溢流阀/调节阀用于保护泵及控制
工艺流程、 设备和容器， 广泛应用在食品、 饲料、 饮料、 医药、 化妆品、 回收循环和化工与清
洁服务应用中。 需要注意的是设备特定的规章和阀门密封材料以及阀门型号的适用环境。
规定阀门阀门如果在进行配置、 处理和加工食品的空间中使用这些阀门， 必须注意欧盟规程
EC/852/2004的附录II， 尤其是第V章。
在实际应用中出现腐蚀性介质和对密封性具有很高要求的情况下， 在考虑到所用材料的抗腐
蚀性前提下也可以使用这些阀门。 有关各阀门型号具体的适用领域和可能的应用温度以及
所使用的材料等细节， 请参阅制造商的产品数据表。
Assembly and maintenance instructions - 400 / 400.5
400 / 400.5
www.goetze-armaturen.de
zh