8
SINTONIZACIÓN DE ESTACIONES DE FRECUENCIA
MODULADA (FM)
Extienda completamente la antena telescópica y
encienda el radio. Coloque el selector "BAND
WIDTH FM AFC" en la posición "FM AFC ON".
FM aparecerá en la pantalla, al igual que los
números de la frecuencia de FM entre 87 y 108
megahertzios (abreviados MHz). Use la perilla
exterior de sintonización "rápida" para encontrar
las estaciones, usando la perilla de sintonización
"lenta" sólo cuando sea necesario. Cuando se
enciende el Control Automático de Frecuencia
(AFC son las siglas en inglés), las señales fuertes
son capturadas automáticamente y reciben pref-
erencia sobre las señales más débiles. Con el AFC
apagado (OFF), las estaciones débiles se podrán
sintonizar más fácilmente entre las estaciones
fuertes. La posición preferida generalmente es
con el AFC encendido (ON).
• El colocar el selector "STEREO-MONO" en la
posición "STEREO" permite la recepción de
señales estereofónicas en FM.
92
NOTA: El sonido estereofónico no se puede
oír a través de los audífonos; sólo se podrá
escuchar usando las conexiones de salida
estereofónica a nivel de línea para alimentar
un sistema estereofónico o bocinas con sus
propios amplificadores.
• El colocar el selector "STEREO-MONO" en la
posición "MONO" mejorará la recepción de
una estación que no se reciba muy bien, pero
la estación no se escuchará en estéreo a
través de los conectores de salida estereofónica.
• Cuando escuche el radio a través de la bocina
o altoparlante integral, no escuchará sonido
estereofónico. Esta bocina sólo funciona con
sonido monofónico (1 canal).
• Si la estación no se recibe claramente, el
girar la antena telescópica podrá mejorar la
recepción.
9
SINTONIZACIÓN DE ESTACIONES DE AMPLITUD
MODULADA (AM)
Encienda el radio y coloque el selector "AM/SW
BAND" en la posición "AM". Las letras MW
aparecerán en la pantalla. Use la perilla exterior
de sintonización "rápida" para encontrar las
estaciones, usando la perilla de sintonización
"lenta" sólo cuando sea necesario.
• Si hay interferencia de estaciones adyacentes,
coloque el control "BAND WIDTH" (Anchura
de banda) en la posición "NARROW"
(Estrecha). Si no hay interferencia, deje ese
control en la posición "WIDE" (Ancha).
• Si hay mucho ruido de estática, accione el
interruptor "SW LPF", lo que podrá reducir
el ruido.
S 3 5 0
M A N U A L D E O P E R A C I Ó N
• Si una estación es tan fuerte que el sonido
está distorsionado, reduzca el nivel de ganancia
con la perilla de control "AM/SW RF GAIN",
girándola a la izquierda (dirección contraria a
la del reloj).
• La antena telescópica no tiene que estar
extendida para la recepción de señales de AM.
El radio tiene una antena interna direccional
de barra de ferrita para la recepción de esta-
ciones de AM.
• Para mejorar la recepción de AM, gire el radio
hasta lograr la máxima intensidad de señal.
93