Air motors
Чтобы избежать травмы и долговременные риски:
• Если двигатель прошел сертификацию ATEX, на его
выходные отверстия должны быть установлены
фильтры / глушители.
Глушители также рекомендуется использовать для
других областей применения с целью уменьшения
шумового воздействия.
• Перед выполнением любых регулировочных
операций отсоедините двигатель от пневмолинии.
• будьте внимательны: руки, волосы и одежда
должны быть на достаточном расстоянии от
подвижных частей машины.
Техническое обслуживание
• Техобслуживание и ремонт данного устройства
ATEX разрешается проводить только
уполномоченному персоналу. По завершении
следует выполнить испытание без нагрузки и
температурные измерения указанных на рисунке
нагревающихся компонентов, по результатам
которых необходимо составить протокол.
После 5-минутной проверки без нагрузки
температура поверхности не должна превышать
суммы значений + температура окружающей среды
\", где температура окружающей среды может
варьироваться в диапазоне от 0 – 40°C.
Утилизация
• Утилизацию оборудования следует осуществлять в
соответствии с законодательством соответствующей
страны.
• Все поврежденные, изношенные или неисправные
устройства ДОЛЖНЫ БЫТЬ ИЗЪЯТЫ ИЗ
ЭКСПЛУАТАЦИИ.
Общие правила техники безопасности
Чтобы снизить риск получения травмы, все лица,
занятые в процессе эксплуатации, установки, ремонта,
техобслуживания, замены принадлежностей данного
инструмента или работающие возле него, должны
прочесть и усвоить настоящие инструкции перед
выполнением любой из упомянутых задач.
Нашей целью является создание инструментов,
помогающих обеспечить безопасное и эффективное
выполнение работ. Самым важным фактором для
достижения этой цели, а также для обеспечения защиты
любого инструмента являетесь ВЫ САМИ. Ваша
внимательность и серьезная оценка всех рисков
являются лучшей защитой от травм. В настоящем
документе невозможно охватить все вероятные
опасности, но мы постарались описать некоторые
наиболее важные из них.
• Производить установку, регулировку и
эксплуатацию данного механизированного
инструмента разрешается только
квалифицированному и обученному персоналу.
• Запрещается модифицировать данный инструмент и
его принадлежности каким-либо образом.
• В случае повреждения данного инструмента его
использование запрещено.
• Если этикетка с информацией о номинальной
скорости, рабочем давлении или с
предупреждающими об опасности знаками на
корпусе инструмента стала неразборчивой или
отклеилась, следует без промедления заменить ее.
Дополнительная информация по технике
безопасности:
Опасности, связанные с подсоединением и подачей
сжатого воздуха
• Воздух под давлением может вызвать серьезную
травму.
• Когда инструмент не используется, а также перед
заменой его принадлежностей или при проведении
ремонтных работ, обязательно отключите подачу
сжатого воздуха, сбросьте давление воздуха в
шланге и отсоедините инструмент от линии подачи
сжатого воздуха.
• Запрещается направлять поток воздуха на себя или
на кого-либо еще.
© Chicago Pneumatic - 6159926840
• Другие документы и информация, находящиеся
в упаковке с данным инструментом.
• Ваш работодатель, профсоюз и/или отраслевая
ассоциация.
• Дополнительная информация по охране труда и
технике безопасности представлена на
следующих веб-сайтах:
• http://www.osha.gov (США)
• https://osha.europa.eu/ (Европа)
Safety Information
59