Resumen de contenidos para HP Photosmart 8200 Serie
Página 1
Guía de referencia de HP Photosmart 8200 series Español...
Página 2
Support for the following countries/regions is available at www.hp.com/support: Austria, Belgium, Central America & The Caribbean, Denmark, Spain, France, Germany, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Finland, Sweden, Switzerland, and the United Kingdom. 61 56 45 43 1588-3003 Argentina (Buenos Aires)
Instale el dispositivo de manera & Imaging Products Association Las únicas garantías para los segura sobre una superficie (CIPA). productos y servicios de HP son las estable. descritas en las declaraciones Otras marcas y sus productos son ● Instale el dispositivo en un lugar expresas de garantía que acompañan...
Página 4
HP contribuye a la conservación de los recursos mediante la reventa de algunos de sus productos más conocidos.
Durante la instalación aparece el cuadro de diálogo Requisitos del sistema......................24 El equipo no ha podido leer el CD de HP Photosmart........24 Centro de soluciones y servicios de HP ............25 Centro telefónico de soluciones y servicios de HP ..........25 Realización de una llamada .................26...
Página 6
Especificaciones....................29 Requisitos del sistema ..................29 Especificaciones de la impresora ................29 HP Photosmart 8200 series...
2 Cubierta superior: levante la cubierta para tener acceso a los cartuchos de tinta y para eliminar los atascos de papel. Para levantar la cubierta, tire de la cubierta superior de debajo del logotipo de HP hacia arriba. 3 Pantalla de la impresora: utilice esta pantalla para ver fotografías, menús y mensajes.
2 Puerto USB: utilice este puerto para conectar la impresora a un equipo. 3 Puerta de acceso posterior: retire esta puerta para eliminar los atascos de papel o para instalar el accesorio de impresión automática a doble cara de HP. Consulte el CD de la Guía del usuario.
Página 10
1 Guía de anchura del papel: desplace esta guía de manera que se ajuste al borde del papel en la bandeja de fotos. 2 Guía de longitud del papel: desplace esta guía de manera que se ajuste al extremo longitudinal del papel en la bandeja de fotos. HP Photosmart 8200 series...
Panel de control Activado: permite encender la impresora o seleccionar el modo de ahorro de energía. Instant Share: permite enviar las fotografías seleccionadas a la función HP Instant Share del software HP Image Zone (al conectar el dispositivo a un equipo).
Imprimir hoja prueba: permite imprimir una hoja de prueba de todas las fotografías en la tarjeta de memoria. La hoja de prueba permite seleccionar las fotografías que desee imprimir, el número de copias y el diseño. HP Photosmart 8200 series...
Página 13
Limpiar cabezales de impresión: seleccione esta opción para limpiar los cabezales de impresión cuando aparezcan bandas o líneas blancas en las copias. Una vez finalizada esta operación, la impresora imprimirá una página Guía de referencia de HP Photosmart 8200 series...
– Iluminación adaptable: seleccione Activado (predeterminado) o Desactivado. Este ajuste mejora la luz y el contraste. – Fecha/hora: utilice esta opción para incluir la hora y la fecha en las fotografías impresas. HP Photosmart 8200 series...
Seleccionar país/región (en Idioma, en el menú Preferencia) y para los ajuste de Bluetooth (en Bluetooth, en el menú principal de la impresora). Este ajuste no afectará a los ajustes predeterminados de HP Instant Share o Network. –...
Página 16
Si está utilizando papel con pestañas, insértelo de modo que la pestaña se introduzca al final. Desplace las guías de anchura y longitud del HP Photosmart 8200 series...
2 Guía de longitud del papel Información del cartucho de tinta La primera vez que se instala y se utiliza la impresora HP Photosmart, asegúrese de que se instalan los cartuchos de tinta que vienen con la impresora. La tinta de estos cartuchos se ha elaborado con una fórmula especial para que se mezcle con la tinta...
HP para obtener excelentes resultados de forma continua. La asistencia y reparación de impresoras, que surjan como resultado de los fallos o daños derivados del uso de tinta que no sea de HP no se incluirán en la garantía.
Página 19
Si se sustituye un cartucho, saque el cartucho de la ranura para quitar el antiguo. Recicle el cartucho antiguo. El programa de reciclaje de suministros de inyección de tinta de HP se aplica en muchos países/regiones y permite reciclar cartuchos de tinta utilizados de forma gratuita. Para obtener más información, vaya a www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/inkjet.html.
Página 20
Nota Si se utiliza tinta que no sea de HP, en el cartucho aparecerá un signo de interrogación en lugar de la gota de tinta del icono. HP Photosmart 8200 series no detectará la cantidad de tinta que reste en los cartuchos de tinta que contiene tinta que no sea de HP.
Introducción a la impresión La impresora HP Photosmart 8200 series permite seleccionar, mejorar e imprimir fotografías sin necesidad de encender el equipo. Esta sección contiene instrucciones detalladas sobre la utilización de tarjetas de memoria, la selección de fotografías, etc. Para obtener más información sobre las funciones avanzadas, como la utilización de hojas de prueba para seleccionar e imprimir fotografías, consulte la Guía del usuario...
Todas las fotografías seleccionadas en el panel de control de la impresora se imprimirán con el diseño seleccionado. Nota La impresora puede rotar las fotografías para ajustar el diseño. HP Photosmart 8200 series...
La impresora incluye una gran variedad de mejoras para aumentar la calidad de las fotografías impresas y ayudarle a producir resultados creativos. Estos ajustes de impresión no modifican la fotografía original. Sólo afectan a la impresión. Para Guía de referencia de HP Photosmart 8200 series...
Para imprimir desde un equipo, debe estar instalado el software de la impresora. Durante la instalación del software, HP Image Zone (usuarios de Macintosh y usuarios de la instalación completa de Windows) o HP Image Zone Express (usuarios de la instalación Express de Windows) se instalará en el equipo, lo que permitirá...
Zone Express y HP Instant Share. HP Image Zone HP Image Zone es un programa de software fácil de utilizar que proporciona todo lo necesario para disfrutar de las fotografías, además de permitir funciones de edición e impresión de fotografías básicas. Este software permite además tener acceso a HP Instant Share, por lo que compartir fotografías será...
HP Image Zone o HP Image Zone Express. Apertura de HP Instant Share (usuarios de Windows) ➔ Haga clic en la ficha HP Instant Share en HP Image Zone o en HP Image Zone Express. Apertura de HP Instant Share (usuarios de Macintosh) ➔...
Para adquirir las actualizaciones de software más recientes, visite la página web de asistencia técnica de HP www.hp.com/support. Si sigue necesitando ayuda, consulte la documentación de la impresora o póngase en contacto con el centro de soluciones y servicios de HP.
El equipo no ha podido leer el CD de HP Photosmart. Asegúrese de que el CD no está sucio ni rayado. Si el único CD que no funciona es el de HP Photosmart, probablemente esté dañado. Descargue el software de la página web de asistencia técnica de HP o solicite un CD nuevo al centro de soluciones y servicios de HP.
Si no puede resolver el problema con la Ayuda en pantalla o a través de las páginas Web de HP, póngase en contacto con el Centro de soluciones y servicios de HP a través del número de teléfono correspondiente a su país/región. Si desea obtener una lista de números de teléfono por región/país, consulte el interior de la cubierta de esta guía.
Realización de una llamada Llame al Centro de soluciones y servicios de HP cuando se encuentre situado junto al equipo y la impresora. Se le pedirá que facilite la siguiente información: ●...
Modificación o uso incorrecto no autorizados. 4. Para los productos de impresoras de HP, el uso de un cartucho de tinta que no sea de HP o de un cartucho de tinta recargado no afecta ni a la garantía del cliente ni a cualquier otro contrato de asistencia de HP con el cliente. No obstante, si el error o el desperfecto en la impresora se atribuye al uso de un cartucho recargado o que no sea de HP, HP cobrará...
Para obtener una lista completa de especificaciones de impresora y de los requisitos del sistema, consulte la Ayuda de la impresora HP Photosmart. Para obtener información sobre cómo ver la Ayuda en pantalla de la impresora HP Photosmart, consulte la sección Bienvenido. Requisitos del sistema Componente Mínimos para PC con...
Página 34
Guardado: todos los formatos de archivo. Bandeja de papel: tamaños de Bandeja principal soporte admitidos de 8 x 13 cm a 22 x 61 cm (de 3 x 5 in a 8,5 x 24 in) Photo tray HP Photosmart 8200 series...
Página 35
Cartuchos de tinta amarilla de HP, cartuchos de tinta cian de HP, cartuchos de tinta azul claro de HP, cartuchos de tinta magenta de HP, cartuchos de tinta rojo oscuro de HP y cartuchos de tinta negra de HP Nota Los números de cartucho que puede utilizar en esta impresora aparecen en la contraportada de esta guía impresa.
Página 36
Microsoft Windows 98, 2000 Professional, ME, XP Home y XP Professional Mac OS X 10.2.x, 10.3.x y posterior HP recomienda utilizar un cable USB 2.0 compatible de tres metros (10 ft) de longitud o menos a la máxima velocidad. HP Photosmart 8200 series...
Regulatory notices Hewlett-Packard Company This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: ● This device may not cause harmful interference, and ● This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Pursuant to Part 15.21 of the FCC Rules, any changes or modifications to this equipment not expressly approved by Hewlett- Packard Company may cause harmful interference, and void your authority to operate this equipment.