Performance Coverage (60 Hz)
Alcance de Funcionamiento (60 Hz)
METERS
FEET
METROS
PIES
50
160
140
40
120
1ST
100
30
1" x 1
1
⁄
⁄
1
– 3 HP
2
3500 RPM
80
20
60
40
10
1ST
1750 RPM
20
0
0
0
20
0
5
GOULDS PUMPS
Commercial Water
" – 6
4
2ST 1750 RPM
40
60
10
15
2ST
⁄
⁄
1
1
" x 1
1
" – 6
4
2
3
⁄
– 5 HP
4
3500 RPM
3ST 1750 RPM
80
100
120
20
25
CAPACITY (CAPACIDAD) Q
NoTES:
Not recommended for operation
beyond printed H-Q curve.
For critical application conditions
consult factory.
Not all combinations of motor,
impeller and seal options are
available for every pump model.
Please check with G&L on non-
cataloged numbers.
All standard 3500 RPM ODP and
TEFC motors supplied by Goulds
Pumps, have minimum of 1.15
service factor. Standard catalog
units may utilize available service
factor. Any motors supplied other
than Goulds Pumps check avail-
able service factor.
3ST
⁄
1
1
" x 2" – 6
2
1– 5 HP
3500 RPM
140
160
U.S. GPM
30
35
m
NOTAS:
No se recomienda para funciona-
miento superior al impreso en la
curva H-Q.
Para condiciones de aplicaciones
críticas consultar con la fábrica.
No todas las combinaciones de
las opciones de motor, impulsor y
sello están disponibles para cada
modelo de bombas. Por favor
verifique con G&L en los números
no catalogados.
Todos los motores estándar
de 3500 RPM, ODP (abiertos
resguardados) y TEFC (totalmente
encerrados con enfriamiento
forzado) provistos por Goulds
Pumps tienen un factor mínimo
de servicio de 1,15. Las unidades
estándar de catálogo pueden
utilizar el factor de servicio
disponible. Verificar el factor de
servicio disponible de todo motor
no provisto por Goulds Pumps.
/hr
3
3