Composition D'appels; Pour Mettre Fin À Un Appel; Pour Répondre À Un Appel; Pour Transférer Un Appel - GN Netcom Jabra FreeSpeak BT200 Manual De Usuario

64

Composition d'appels

Vous portez le casque FreeSpeak (en mode Attente) ; il s'agit à
présent de composer un appel d'une des manières suivantes.
Composition d'appel à l'aide du pavé numérique du téléphone
1 . Composez le numéro désiré sur le pavé numérique du téléphone.
2. Appuyez sur la touche « Send » du combiné – le téléphone
initialise l'appel et transfère automatiquement l'appel au casque de
communication.
Composition d'appel avec le casque de communication, à l'aide de
commandes vocales
Si votre téléphone permet la composition numérique par commande
vocale, rien n'empêche d'utiliser cette fonctionnalité avec le casque
FreeSpeak. Veuillez remarquer que la fonction de numérotation
vocale doit être activée sur votre téléphone, et vous devez avoir
préalablement mémorisé des libellés vocaux (noms et commandes).
(Veuillez consulter le Guide utilisateur du téléphone pour des
instructions sur la mémorisation de libellés vocaux.)
1 . Placez le casque sur l'oreille de votre choix.
2. Appuyez brièvement sur le bouton
3. Après la tonalité, prononcez le nom de la personne à appeler.
4. Le téléphone compose automatiquement le numéro approprié.
Les détails de l'appel doivent normalement s'afficher à l'écran du
combiné (selon le modèle du téléphone).
5. Après connexion, vous êtes prêt à communiquer de la manière
habituelle.
Conseil : Nous vous conseillons d'enregistrer les commandes et
libellés vocaux à l'aide du système FreeSpeak, pour « apprendre » au
téléphone à reconnaître les libellés vocaux émanant du microphone
FreeSpeak plutôt que de celui du téléphone. Consultez le site web
du fabricant du téléphone pour en savoir plus sur les méthodes
d'enregistrement les plus récentes et les problèmes connus.
du casque.
Pour mettre fin à un appel
Utilisez une des méthodes suivantes pour mettre fin à un appel :
• Pour mettre fin à un appel à partir du casque, appuyez sur le
bouton du casque.
• Mettez fin à l'appel à l'aide du pavé numérique du téléphone.
Quelle que soit la méthode utilisée, vous devez normalement entendre
une série de tonalités croissantes. L'indicateur lumineux du casque
doit également clignoter une fois toutes les trois secondes pour
confirmer que le casque de communication est en mode Attente et
que vous avez bien terminé l'appel.
Pour répondre à un appel
En mode Attente, le casque FreeSpeak vous permet de recevoir des
appels sans manipuler le combiné téléphonique. En cas d'appel en
arrivée, votre téléphone émet la sonnerie habituelle. Vous entendrez
également les sonneries en provenance du haut-parleur du casque
de communication. Lorsque vous entendez ces sonneries, répondez
à l'appel en arrivée en appuyant sur le bouton
FreeSpeak et parlez normalement. En cas d'appel en arrivée alors
que le casque se trouve dans le support de chargement (l'adaptateur
de courant ca étant toujours branché), répondez à l'appel en retirant
simplement le casque du support de chargement.
Vous pouvez également répondre à l'appel à l'aide du pavé numérique
du téléphone. Dans ce cas, vous avez la possibilité de transférer
l'appel vers le casque en suivant les instructions de la section suivante.
Pour transférer un appel
Procédez comme suit pour transférer un appel du téléphone
au casque : appuyez brièvement sur le bouton du casque. Si le
casque est désactivé, il suffit de l'activer (voir section ACTIVATION et
DÉSACTIVATION du casque de communication).
Pour transférer un appel du casque vers le téléphone, désactivez le
casque (voir section ACTIVATION et DÉSACTIVATION du casque de
communication). Veuillez noter que certains téléphones exigent que
vous terminiez le transfert à l'aide du pavé numérique du téléphone.
65
du casque