PELIGRO
¡RIESGO DE EXPLOSION O INCENDIO!
NO COLOQUE LA UNIDAD EN UN
AREA DONDE PUEDANESTAR
PRESENTES VAPORES
INFLAMMABLES. UNA CHISPA
PODRIA CAUSAR UNA EXPLOSION O
UNINCENDIO!
RIESGO QUE LA UNIDAD REVIENTE!
NO ALMACENE NI OPERE LA UNIDAD
EN UN AMBIENTE HELADO.
ADVERTENCIA
¡RIESGO DE ASFIXIA!
NO OPERE EN UN AREA CERRADA.
USE ESTE PRODUCTO EN AREAS BIEN
VENTILADAS SOLAMENTE!
EL ESCAPE DEL MOTOR CONTIENE
MONOXIDO DE CARBONO, UN GAS
VENENOSO, INODORO E INVISIBLE. EL
RESPIRAR ESTE GAS PUEDE CAUSAR
LESIONES GRAVES, ENFERMEDAD Y
POSIBLEMENTE LA MUERTE.
PELIGRO
RIESGO DE ELECTROCUCION!
ESTA MAQUINA TIENE QUE
CONECTAR A UNA TOMA DE
CORRIENTE QUE ESTA BIEN
VERSADO DE LA TIERRA.
82
INSTALACION Y PREPARACION
VESTIMENTA:
1. Una vestimenta apropiada es esencial para su seguridad. Se recomienda
que utilice cualquier medio necesario para proteger los ojos, los oídos y
la piel. Al usar agentes limpiadores detergentes con esta lavadora, puede
requerirse una vestimenta adicional de seguridad (tal como una máscara
respiratoria).
PREPARACION:
1. Al operar esta unidad, debería colocarse solamente sobre una
superficie
nivelada para asegurar una lubricación apropiada del motor y de la
bomba de agua. Nunca rocie el agua directamente dentro la unidad.
2. NO coloque la unidad en un área:
a. con ventilación insuficiente.
b. donde haya evidencia de pérdidas de aceite o combustible.
c. donde puedan estar presentes vapores de gas inflamable.
3. Asegúrese de inmovilizar las ruedas para evitar que la unidad se mueve
durante el funcionamiento.
4. Nunca rocie el agua directamente dentro la unidad. Si cualquier parte
de la unidad se congela, esto puede causar una acumulación excesiva
de presión en la misma lo que podría causar que reviente, resultando en
posibles lesiones al operador o a los observadores.
5. Revise el indicador del nivel de aciete en el cárter de la bomba.
Asegúrese que el aciete esté al nivel correcto indicado por el punto en
el vidrio de nivel. Use aceite para bombas de Mi-T-M (No. AW-4085-
0016) si parece que el nivel está bajo.
CONEXION DEL CORDON ELECTRICO:
1. Sea seguro que la varilla esta en la posicion cerrado.
2. Sea seguro que los suministros electricos son lo mismo que tiene el
plato dato de la lavadora a presion.
3. INSTRUCCIONES FUNDAMENTOS: Este equipo debe conectarse a
tierra. La conexión a tierra provee un camino de resistencia reducida
a la corriente eléctrica para reducir el riesgo de coque eléctrico, en
caso de malfuncionamiento o falla. Este productor está equipado con
un cordón que tiene un conductor de conexión a tierra del equipo y
un enchufe de conexión a tierra. El enchufe debe enchufarse a un
tomacorriente apropiado que esté correctamente instalado y conectado
a tierra de acuerdo con todos los códigos y ordenanzas locales.
4. PELIGRO: Conexiones malos del conductor fundado puede dar un
riesgo de electrucución. Pregunte usted con una persona del servicios
electricos si no cree que la toma de corriente, esta bien fundado. No
cambie el tapón que recibió con este producto. Si no puede ponerlo en
la toma de corriente. Necesita una otra toma de corriente con la forma
corrector. No use nunca un adaptor con este producto.
5. PROTECION DEL INTERRUPTER FUNDADO CIRCUITO:
a. UNA FASE: Si esta lavadora a presión cuenta con un Interruptor
de circuito de falla a tierra (Ground Fault Circuit Interrupter, GFCI)
incorporado en el enchufe o en el cordón de alimentación, pruebe el GFCI
siempre que se enchufe en un tomacorriente según las instrucciones
del GFCI. NO use la lavadora a presión si falla la prueba. El GFCI
brinda protección adicional contra el riesgo de choque eléctrico. En
caso de que se haga necesario cambiar el enchufe o cordón, utilice
sólo repuestos idénticos que incluyan la protección de GFCI.
b. UNA FASE: Si esta lavadora a presión no cuenta con un GFCI,
debe conectarse la unidad únicamente en un receptáculo que esté
protegido por un Interruptor de circuito de fall a tierra (Ground Fault
Circuit Interrupter GFCI) para cumplir con el Código Eléctrico Nacional
(NFPA 70) y brindar protección adicional contra el riesgo de choque
eléctrico.
c. TRES FASE: Estas lavadoras a presión no cuentan con protección
de GFCI.
CONTINÚA
Manual del Operador