Tabla de contenido
Publicidad
си ін з ві ки но спинко
е використову те це про укт в якості итя о о си іння з ві ки но спинко
икористову те виняткови
або реко ен овані виробнико
о ля та обслу овування
UA
у
ласка зверта те ува у на аркування текстил
еревіря те бу
закріпля
и еле ентів систе у ре енів і вів
е улярно истіт обслу ову те та контрол
stražn pokyny d tská autoseda ka
CZ
ento produkt je vhodn pro d ti o hmotnosti od
hodná pouze pro použití v udan ch vozidlech která jsou vybavena trojbodov m
bezpe nostním pásem povolen m podle p edpisu C
sovnateln ch standard
šechny pásy kter jsou ur en na upevn ní zadržovacího za ízení ve vozidle musí
b t napnut a pásy kter mi je dít držen
toho nesmí b t pásy p ekroucen
Bezpodmíne n dbejte na to aby byly pánevní pásy p iložen co nejníže aby byla
pánev správn zadržovaná
ym
te zadržovací za ízení když bylo p i nehod siln zatížen
straha e nebezpe n jak mkoliv zp sobem bez povolení p íslušn ho
zadržovací za ízení zm nit doplnit a ne p esn dodržet v robcem udan návody pro
zabudování zadržovacích za ízení
chra ujte seda ku p ed p ím m slune ním zá ením
straha Nenechte aše dít bez dozoru v zadržovacím za ízení
ajist te dostate n zavazadla anebo jin p edm ty kter by mohly v p ípad srážky
zp sobit poran ní
Nepoužívejte d tsk zadržovací za ízení bez potahu
otah seda ky je integrální sou ástí zadržovacího za ízení a nesmí b t vym n n za
n jak jin než jak udává v robce
•
i montáži nesmí dojít k sev ení pevn ch díl a ástí z um l hmoty
edení pásu používejte pouze tak jak je znázorn no na v krese
N
ento produkt nespl uje požadavky N 2
Nepoužívejte tento v robek jako op rn lehátko
oužívejte v hradn pouze originální náhradní díly kter jsou v robcem nabízeny i
doporu eny
šet ování a držba
CZ
bejte prosím na ozna ení textilu
kontrolujte prosím pravideln funk nost nosn ho držadla zámku pásu zajiš ovacích
za ízení popruhov ch syst m a šv
ravideln
ist te ošet ujte a kontrolujte tento produkt
Figyelmeztetések gyermek autósülés
H
z a term k jsz lött kort l max
Csak azokban a felsorolásban szerepl járm vekben tört n használatra alkalmas
melyek a 16. számú ECE szabályozás vagy egyéb hasonló szabvány szerint
engedélyezett hárompontos biztonsági övvel vannak felszerelve.
alamennyi a biztonsági szerkezet járm ben tört n rögzít s t szolgál övnek
feszítettnek kell lennie, a gyermek megtartását szolgáló övet pedig feszesen kell bekötni.
Mindemellett nem szabad az öveket megcsavarni.
Felt tlen l gyeljen arra hogy a csíp helyes tartása rdek ben a csíp övek a lehet
legmélyebben legyenek bekötve.
Cser lje ki a biztonsági szerkezetet ha azt egy baleset során er s terhel s rte
FIG
LM
bármilyen módosítása, kiegészítése és a gyártó által megadott biztonsági szerkezetekre
vonatkoz beszerel si tmutat k nem pontos szem el tt tartása vesz lyes
vja az l st a közvetlen napsugárzást l
FIG
LM
Biztosítsa megfelel en a poggyászokat vagy az egy b olyan tárgyakat melyek tköz s
esetén sérüléseket okozhatnak.
W14
WC_2015_1
е про укт не ві пові а ви о а
ино ли е ори інал ні запасні астини пропоновані
ласка ре улярно і з атніст ру ки за ка ре енів усі
kg tests ly gyermekek r sz re használhat
S
biztonsági szerkezet illet kes hat ság enged lye nek l tört n
S Gyermek t ne hagyja fel gyelet n lk l a biztonsági szerkezetben
N 2
те ани виріб
do
kg
anebo podle jin ch
musí b t p iložen v napnut m stavu Krom
pro op rná lehátka pro d ti
ля итя и
adu
Publicidad
Tabla de contenido
