Manuales relacionados para RockShox LYRIK
Resumen de contenidos para RockShox LYRIK
- Página 1 2019-2021 LYRIK, YARI MANUAL DE MANTENIMIENTO GEN.0000000006184 Rev A © 2020 SRAM, LLC...
- Página 2 Esta garantía no se aplicará a aquellos productos que no hayan sido correctamente instalados, ajustados y/o mantenidos conforme al manual de usuario de SRAM correspondiente. Los manuales de usuario de SRAM están disponibles en las páginas de Internet sram.com, rockshox.com, avidbike.com, truvativ.com o zipp.com.
- Página 3 LA SEGURIDAD ES LO PRIMERO. Nos preocupamos por USTED. Siempre que realice alguna operación de mantenimiento de productos RockShox, utilice gafas de seguridad y guantes protectores. ¡Protéjase! ¡Utilice indumentaria de seguridad!
-
Página 4: Tabla De Contenido
VISTA DE DESPIECE - 2021 LYRIK ULTIMATE (RC2) - DUAL POSITION AIR ....................12 VISTA DE DESPIECE - 2019 LYRIK RC2 / 2020 LYRIK ULTIMATE (RC2) - DEBONAIR ................13 VISTA DE DESPIECE - 2021 LYRIK ULTIMATE (RCT3) - DEBONAIR ......................14 VISTA DE DESPIECE - 2021 LYRIK ULTIMATE (RCT3) - DUAL POSITION AIR ..................15... - Página 5 MANTENIMIENTO DEL CHARGER 2 DAMPER/CHARGER 2.1 DAMPER ....................52 MANTENIMIENTO CADA 200 HORAS EXTRACCIÓN DEL AMORTIGUADOR ........................................52 MANTENIMIENTO DEL AMORTIGUADOR ......................................56 MONTAJE DEL AMORTIGUADOR ...........................................60 PURGADO DEL AMORTIGUADOR .......................................... 62 PRUEBA DE BLOQUEO O COMPRESIÓN ......................................65 INSTALACIÓN DEL AMORTIGUADOR ........................................66 MANTENIMIENTO DE CHARGER DAMPER RC ............................
-
Página 6: Mantenimiento De Rockshox
M a n t e n i m i e n t o d e R o c k S h o x Le recomendamos que confíe el mantenimiento de su suspensión RockShox a un mecánico de bicicletas cualificado. Para el mantenimiento de las suspensiones RockShox se necesitan conocimientos sobre componentes de suspensión, así... -
Página 7: Instrucciones De Seguridad
• Punzón • Limpiador de suspensiones RockShox o alcohol isopropílico • Mazo de goma o de plástico • Grasa de sellado dinámico RockShox Dynamic Seal Grease o grasa • Llave de cinta de goma SRAM Butter • Vasos de 10, 12, 13 y 24 mm o vaso RockShox x Abbey Bike Tools 24 mm... -
Página 8: Intervalos De Mantenimiento Recomendados
En el catálogo de piezas de repuesto de RockShox, en la página www.sram.com/service, encontrará información detallada sobre el contenido de cada kit de repuesto. -
Página 9: Valores De Par
3,3 N•m 12 mm Tornillo de purgado - cabezal de sellado del amortiguador de rebote Vaso TORX T10 1,7 N•m (Charger 2 Damper y Charger 2.1 Damper - Lyrik) Pernos inferiores Vaso hexagonal de 5 mm 7,3 N•m Llave Allen de 8 mm y herramienta de montaje... -
Página 10: Amortiguador
‡Aceite/grasa del resorte neumático - Las horquillas 2019-2021 Lyrik y Yari son compatibles con la grasa de sellado dinámico RockShox Dynamic Seal Grease y SRAM Butter. DebonAir: Si se utiliza la grasa de sellado dinámico RockShox Dynamic Seal Grease, añada 3 mL de aceite 0w-30 al lado neumático del tubo superior. -
Página 11: Vista De Despiece - 2021 Lyrik Ultimate (Rc2) - Debonair
Eje del amortiguador de rebote Brazo inferior Tuerca del eje del resorte neumático (rojo) Arandela de presión Maxle Stealth Perno inferior Arandela de presión Perno inferior Mando del regulador de rebote Vista de despiece - 2021 Lyrik Ultimate (RC2) - DebonAir... -
Página 12: Vista De Despiece - 2021 Lyrik Ultimate (Rc2) - Dual Position Air
Eje del amortiguador de rebote Brazo inferior Eje inferior del muelle neumático Arandela de presión Maxle Stealth Perno inferior Arandela de presión Perno inferior Mando del regulador de rebote Vista de despiece - 2021 Lyrik Ultimate (RC2) - Dual Position Air... -
Página 13: Vista De Despiece - 2019 Lyrik Rc2 / 2020 Lyrik Ultimate (Rc2) - Debonair
Brazo inferior Tuerca del eje del resorte neumático (plata) Arandela de presión Maxle Stealth Perno inferior Arandela de presión Perno inferior Mando del regulador de rebote Vista de despiece - 2019 Lyrik RC2 / 2020 Lyrik Ultimate (RC2) - DebonAir... -
Página 14: Vista De Despiece - 2021 Lyrik Ultimate (Rct3) - Debonair
Arandela de presión Collarín de tope del Maxle cable del control remoto Perno inferior Stealth Tornillo de fijación Arandela de presión Perno inferior Mando del regulador de rebote Vista de despiece - 2021 Lyrik Ultimate (RCT3) - DebonAir... -
Página 15: Vista De Despiece - 2021 Lyrik Ultimate (Rct3) - Dual Position Air
Eje del amortiguador de rebote Brazo inferior Eje inferior del muelle neumático Arandela de presión Maxle Stealth Perno inferior Arandela de presión Perno inferior Mando del regulador de rebote Vista de despiece - 2021 Lyrik Ultimate (RCT3) - Dual Position Air... -
Página 16: Vista De Despiece - 2019 Lyrik Rct3 / 2020 Lyrik Ultimate (Rct3) - Debonair
Arandela de presión Collarín de tope del cable del control remoto Perno inferior Tornillo de fijación Arandela de presión Perno inferior Mando del regulador de rebote Vista de despiece - 2019 Lyrik RCT3 / 2020 Lyrik Ultimate (RCT3) - DebonAir... -
Página 17: Vista De Despiece - 2021 Lyrik Select+ - Debonair
Eje del amortiguador de rebote Brazo inferior Tuerca del eje del resorte neumático (rojo) Arandela de presión Maxle Ultimate Perno inferior Arandela de presión Perno inferior Mando del regulador de rebote Vista de despiece - 2021 Lyrik Select+ - DebonAir... -
Página 18: Vista De Despiece - 2021 Lyrik Select+ - Dual Position Air
Eje del amortiguador de rebote Brazo inferior Eje inferior del muelle neumático Arandela de presión Maxle Stealth Perno inferior Arandela de presión Perno inferior Mando del regulador de rebote Vista de despiece - 2021 Lyrik Select+ - Dual Position Air... -
Página 19: Vista De Despiece - 2019 Lyrik Rc / 2020 Lyrik Select+ - Debonair
Collarín de tope del cable del control remoto Tornillo de fijación Arandela de presión Maxle Ultimate Perno inferior Arandela de presión Perno inferior Mando del regulador de rebote Vista de despiece - 2019 Lyrik RC / 2020 Lyrik Select+ - DebonAir... -
Página 20: Vista De Despiece - 2021 Lyrik Select - Debonair
Cabezal de sellado del amortiguador de rebote Brazo inferior Eje del resorte neumático Tuerca del eje del resorte neumático (rojo) Arandela de presión Maxle Stealth Perno inferior Arandela de presión Perno inferior Mando del regulador de rebote Vista de despiece - 2021 Lyrik Select - DebonAir... -
Página 21: Vista De Despiece - 2021 Lyrik Select - Dual Position Air
Cabezal de sellado del amortiguador de rebote Brazo inferior Eje inferior del muelle neumático Arandela de presión Maxle Stealth Perno inferior Arandela de presión Perno inferior Mando del regulador de rebote Vista de despiece - 2021 Lyrik Select - Dual Position Air... -
Página 22: Vista De Despiece - 2020 Lyrik Select - Debonair
Cabezal de sellado del amortiguador de rebote Brazo inferior Eje del resorte neumático Tuerca del eje del resorte neumático (plata) Arandela de presión Maxle Ultimate Perno inferior Arandela de presión Perno inferior Mando del regulador de rebote Vista de despiece - 2020 Lyrik Select - DebonAir... -
Página 23: Vista De Despiece - 2019 Yari Charger Damper Rc - Debonair
V i s t a d e d e s p i e c e - 2 0 1 9 Y a r i C h a r g e r D a m p e r R C - D e b o n A i r Conjunto del resorte Tubo de dirección neumático... -
Página 24: Vista De Despiece - 2021 Yari Rc - Debonair
V i s t a d e d e s p i e c e - 2 0 2 1 Ya r i R C - D e b o n A i r Conjunto del resorte Tubo de dirección neumático Conjunto del amortiguador Tapa de la válvula de aire... -
Página 25: Vista De Despiece - 2021 Yari Rc - Dual Position Air
V i s t a d e d e s p i e c e - 2 0 2 1 Ya r i R C - D u a l P o s i t i o n A i r Conjunto del resorte Tubo de dirección Tapa de la válvula de aire... -
Página 26: Vista De Despiece - 2019-2020 Yari Rc - Debonair
V i s t a d e d e s p i e c e - 2 0 1 9 - 2 0 2 0 Y a r i R C - D e b o n A i r Conjunto del resorte Tubo de dirección neumático... -
Página 27: Desmontaje Y Mantenimiento Del Brazo Inferior
D e s m o n t a j e y m a n t e n i m i e n t o d e l b r a z o i n f e r i o r M a n t e n i m i e n t o c a d a 5 0 / 2 0 0 h o r a s E x t r a c c i ó... -
Página 28: Mantenimiento Cada 50 Horas
Ponga en el suelo un recipiente para recoger el aceite, justo debajo de Lado del amortiguador Lado del amortiguador la horquilla. Afloje 3 o 4 vueltas los dos pernos inferiores. Lado del muelle Golpee cada perno inferior para sacar los ejes de cada lado del brazo Lado del muelle inferior. -
Página 29: Mantenimiento Del Brazo Inferior
M a n t e n i m i e n t o d e l b r a z o i n f e r i o r Retire los anillos de gomaespuma. Limpie los anillos de gomaespuma. Sustituya los anillos de gomaespuma si están desgastados, dañados o excesivamente contaminados. Empape los anillos de gomaespuma en aceite para suspensiones RockShox. 0w-30 Mantenimiento del brazo inferior... -
Página 30: Mantenimiento Cada 200 Horas
Limpie el brazo inferior por dentro y por fuera. Limpie las juntas antipolvo. Instale los anillos de gomaespuma debajo de las juntas antipolvo. Confirme que los anillos de gomaespuma quedan colocados uniformemente en el espacio debajo de las juntas antipolvo y que no sobresalen de los casquillos. -
Página 31: Mantenimiento De La Junta Del Brazo Inferior
M a n t e n i m i e n t o c a d a 2 0 0 h o r a s M a n t e n i m i e n t o d e l a j u n t a d e l b r a z o i n f e r i o r Retire y deseche los anillos de gomaespuma. - Página 32 35 mm. AVIS O Si utiliza la herramienta de instalación RockShox x Abbey Bike Tools, confirme que el disco de instalación de 35 mm queda apretado a mano en el mango de la herramienta de instalación para evitar dañar el disco de instalación durante su uso.
- Página 33 Coloque el brazo inferior en una posición estable sobre un banco de trabajo. Mientras sujeta el brazo inferior en una posición estable, presione la junta antipolvo uniformemente contra el brazo hasta que la parte superior de la junta quede al ras con el extremo superior del brazo. Repita el procedimiento en el otro lado.
-
Página 34: Mantenimiento Cada 200 Horas
Aplique grasa de sellado dinámico RockShox Dynamic Seal Grease o grasa SRAM Butter a las nuevas juntas tóricas y de estanqueidad. Grasa de sellado dinámico RockShox Dynamic Seal Grease o grasa SRAM Butter Quite la tapa superior del resorte neumático. - Página 35 Envuelva una toalla de taller alrededor del extremo del eje neumático para poder agarrarlo mejor. Empuje el eje hasta la mitad en el tubo superior; a continuación, tire rápida y firmemente del eje hacia fuera para desalojar el cabezal de sellado. Extraiga el conjunto del resorte neumático del tubo superior.
- Página 36 Retire el cabezal de sellado y el tope superior exterior del eje del resorte neumático. Descarte el cabezal de sellado. Limpie el eje y compruebe si presenta algún daño. Limpie el tope superior exterior. AVIS O Los arañazos en el eje del resorte neumático pueden provocar fugas de aire.
- Página 37 Limpie el tubo superior por dentro y por fuera. Inspeccione el tubo superior por dentro y por fuera en busca de daños. AVIS O Los arañazos en la superficie interior del tubo superior pueden provocar fugas de aire. Si hay algún arañazo interno visible, es posible que necesite sustituir el conjunto de la corona del tubo superior.
-
Página 38: Cambio De Recorrido Del Resorte Neumático Y Elementos Bottomless Token (Optativo)
C a m b i o d e r e c o r r i d o d e l r e s o r t e n e u m á t i c o y e l e m e n t o s B o t t o m l e s s To k e n ( o p t a t i v o ) Para aumentar o reducir el recorrido de la horquilla RockShox Lyrik o Yari, es preciso sustituir el resorte neumático por un conjunto de eje de resorte neumático de la longitud correcta. -
Página 39: Instalación De Bottomless Token (Optativo)
I n s t a l a c i ó n d e B o t t o m l e s s T o k e n ( o p t a t i v o ) Los elementos Bottomless Token reducen el volumen de aire contenido dentro de la horquilla, con objeto de crear una rampa de respuesta más pronunciada al final de su recorrido. -
Página 40: Instalación Del Resorte Neumático
En el catálogo de piezas de repuesto de RockShox, disponible en www.sram.com/service, encontrará información sobre los kits de piezas de repuesto necesarios. Para obtener información sobre pedidos de piezas, póngase en contacto con su distribuidor o representante local de SRAM. - Página 41 Loctite 2760 Aplique grasa a la nueva junta interior del cabezal de sellado. 2021 2019-2020 Loctite 2760 Instale el nuevo conjunto de cabezal de sellado en el eje neumático. 2021 2019-2020 Aplique Loctite 2760 rojo a las primeras dos o tres roscas completas del extremo del eje neumático.
- Página 42 Loctite 2760 Aplique grasa a las juntas tóricas y de estanqueidad exteriores del 0w-30 0,5 mL pistón neumático y el cabezal de sellado. Aplique aceite para suspensiones 0w-30 al eje del resorte, por encima del cabezal de sellado. Grasa Inserte el conjunto del resorte neumático en el tubo superior. Empuje firmemente el pistón neumático dentro del tubo superior.
- Página 43 Sólo grasa de sellado dinámico RockShox Dynamic Seal Grease: Si se ha aplicado grasa de sellado dinámico RockShox Dynamic Seal Grease a la junta del pistón, inyecte o vierta aceite para suspensiones RockShox en el resorte neumático del tubo superior.
-
Página 44: Mantenimiento Del Muelle Neumático - Dual Position Air (Dpa)
Aplique grasa SRAM Butter a las nuevas juntas tóricas y de estanqueidad. RockShox Dynamic Seal Grease o SRAM Butter Retire la tuerca de retención del mando del regulador de recorrido. Retire el mando del regulador de recorrido. - Página 45 Quite la junta tórica de la tapa superior y deséchela. Aplique grasa a una junta tórica nueva e instálela. Empuje el eje neumático hacia dentro del tubo superior para evitar que se arañe al retirar el anillo de retención. Empuje la pestaña del cabezal de sellado (A) hacia dentro del tubo superior y por debajo del anillo de retención.
- Página 46 Retire el cabezal de sellado, la arandela ondulada, la arandela de retención y el tope superior exterior del eje del muelle neumático. Deseche el cabezal de sellado y la arandela ondulada. Limpie el eje y compruebe si presenta algún daño. Limpie el tope de fin de recorrido.
-
Página 47: Cambio De Recorrido Del Muelle Neumático Y Bottomless Token (Optativo)
C a m b i o d e r e c o r r i d o d e l m u e l l e n e u m á t i c o y B o t t o m l e s s T o k e n ( o p t a t i v o ) Para aumentar o reducir el recorrido de la horquilla RockShox Lyrik o Yari, es preciso sustituir el muelle neumático por un conjunto de eje de muelle neumático de la longitud correcta. -
Página 48: Instalación Del Muelle Neumático
En el catálogo de piezas de repuesto de RockShox, disponible en www.sram.com/service, encontrará información sobre los kits de piezas de repuesto necesarios. Para obtener información sobre pedidos de piezas, póngase en contacto con su distribuidor o representante local de SRAM. - Página 49 Instale la arandela de retención/anillo de respaldo, una arandela ondulada nueva y el conjunto de cabezal de sellado nuevo, en ese orden, en el eje neumático. Aplique grasa a las juntas tóricas y de estanqueidad exteriores del pistón neumático y el cabezal de sellado. Inserte el conjunto de muelle neumático en el tubo superior.
- Página 50 Los anillos de retención tienen un lado recto y otro redondeado. Si coloca los anillos de retención con el lado recto apuntando hacia la herramienta, le resultará más fácil instalarlo y retirarlo. Empuje el eje neumático dentro del tubo superior para impedir que se arañe al instalar el anillo de retención.
- Página 51 Instale la tapa superior del muelle neumático en el tubo superior y 24 mm 28 N•m apriétela. Presione fuerte hacia abajo mientras la aprieta. Coloque el mando del regulador en la tapa superior, con la pestaña larga cerca de la parte posterior de la corona. Gire el mando regulador en sentido antihorario hasta que encaje en el primer espacio de enclavamiento.
-
Página 52: Mantenimiento Del Charger 2 Damper/Charger 2.1 Damper
M a n t e n i m i e n t o d e l C h a r g e r 2 D a m p e r / C h a r g e r 2 . 1 D a m p e r Consulte el manual de mantenimiento 2016-2017 Lyrik en www.sram.com/service... - Página 53 Quite el tornillo de retención del mando. 2 mm RC / RC R 2 mm RC2 / RCT3 / RCT R RC2 / RCT3 / RC: Retire el mando del regulador de compresión de baja velocidad. RCT3 RC2: Retire el mando del regulador de compresión de alta velocidad. RCT3 RCT3: Retire el mando del regulador del modo de compresión.
- Página 54 RCT R / RC R: Afloje el tornillo de sujeción del collarín de tope del RCT R cable de control remoto y retire el collarín. 2 mm RCT R RC R 2 mm RC R RCT R: Retire el conjunto de carrete del control remoto/mando de baja RC R velocidad.
- Página 55 Desenrosque la tapa superior del amortiguador y retire el conjunto de 24 mm RCT R / RC R Charger 2 Damper/Charger 2.1 Damper. Limpie las roscas de los tubos superiores. Herramienta de casete/ tapa superior RC2 / RCT3 / RC Extracción del amortiguador...
-
Página 56: Mantenimiento Del Amortiguador
M a n t e n i m i e n t o c a d a 2 0 0 h o r a s M a n t e n i m i e n t o d e l a m o r t i g u a d o r Retire la junta tórica de la tapa superior. - Página 57 Anillo deslizante de banda dividida: Retire el anillo deslizante del pistón del amortiguador de rebote. Instale un anillo deslizante nuevo. Anillo deslizante de banda sólida (Ultimate/Select+): El anillo deslizante de banda sólida no es desmontable y sólo requiere limpieza. No lo extraiga. Aplique grasa a las juntas del nuevo cabezal de sellado del 2019-2020 amortiguador de rebote.
- Página 58 Sujete el tubo del cartucho, en las caras planas para llave del acoplador de la cámara flexible, de nuevo en el tornillo de banco. Pulverice limpiador de suspensiones RockShox o alcohol isopropílico en el tubo del cartucho. Mantenimiento del amortiguador...
- Página 59 Apriete la cámara flexible 5-6 veces para hacer entrar el limpiador en el amortiguador. Retire el tubo del tornillo de banco. Oriente el tubo del cartucho hacia abajo y apriete la cámara flexible hasta que caiga el limpiador y cualquier resto de aceite en un recipiente para recogerlo. Coloque el tubo en un paño durante unos minutos para drenar el exceso de limpiador.
-
Página 60: Montaje Del Amortiguador
Envuelva un paño alrededor del tubo para absorber cualquier resto de aceite. Vierta aceite para suspensiones RockShox 3wt dentro del tubo del cartucho hasta llenarlo. Apriete la cámara flexible hasta que dejen de salir burbujas atrapadas. - Página 61 Introduzca lentamente el pistón del amortiguador de rebote en el tubo del cartucho y enrosque el cabezal de sellado en el tubo. Apriete el cabezal de sellado. 23 mm 5,1 N·m Enrosque el perno inferior de rebote en el eje 3-4 vueltas. Montaje del amortiguador...
-
Página 62: Purgado Del Amortiguador
P u r g a d o d e l a m o r t i g u a d o r Llene hasta la mitad una jeringuilla de purgado RockShox con aceite para suspensiones RockShox 3wt. Sostenga la jeringuilla en posición vertical, cubra la punta con un paño y presione suavemente el émbolo para purgar cualquier burbuja de... - Página 63 Extienda completamente el eje del amortiguador de rebote. Empuje hacia abajo el émbolo de la jeringuilla y luego suéltelo. Deje que la cámara flexible se expanda y retraiga hasta que se detenga en una posición de reposo. Desenrosque el adaptador de purgado de la jeringuilla del orificio de purgado.
- Página 64 Realice el ciclo del eje de rebote varias veces. Quite el perno inferior y limpie el conjunto del amortiguador Charger 2 Damper/Charger 2.1 Damper. Purgado del amortiguador...
-
Página 65: Prueba De Bloqueo O Compresión
P r u e b a d e b l o q u e o o c o m p r e s i ó n RC2 / RCT3 / RCT R: Gire a tope la leva de compresión en sentido 13 mm RCT R / RC R horario, hasta la posición bloqueada o firme. -
Página 66: Instalación Del Amortiguador
M a n t e n i m i e n t o c a d a 2 0 0 h o r a s I n s t a l a c i ó n d e l a m o r t i g u a d o r Instale el conjunto del amortiguador Charger 2 Damper/Charger 2.1 Damper en el lado del amortiguador del tubo superior. - Página 67 RCT3: Instale el mando del regulador del modo de compresión en la tapa superior con la pestaña hacia delante, en la posición desbloqueada. RCT3 RC2: Instale el mando del regulador de compresión de alta velocidad. RC2 / RCT 3: Instale el mando del regulador de compresión de baja 2 mm 1,2 N•m velocidad en la varilla del ajustador hexagonal.
- Página 68 RC: Instale el mando del regulador de compresión en la tapa superior con la pestaña hacia delante, en la posición desbloqueada. Instale y apriete el tornillo de retención. 2 mm 1,2 N•m RCT R: Instale el collarín de tope del cable con la guía de la funda en la posición hacia delante, a las 6 en punto, y un ángulo de aproximadamente 20 grados desde el centro.
- Página 69 Instale el carrete del control remoto en el ajustador hexagonal con el tornillo de fijación del cable del carrete orientado dentro de la zona de 87°. Instale la junta del mando. Instale el mando del regulador de baja velocidad en el ajustador 2 mm 1,2 N•m hexagonal.
-
Página 70: Instalación Del Brazo Inferior
RCT R / RC R: Apriete el tornillo de fijación del collarín de tope del cable. 2 mm 0,4 N•m Consulte el manual de usuario del control remoto correspondiente www.sram.com/en/rockshox/components/remotes para obtener instrucciones de instalación del cable y el control remoto. 2 mm 0,4 N•m... -
Página 71: Mantenimiento De Charger Damper Rc
M a n t e n i m i e n t o d e C h a r g e r D a m p e r R C M a n t e n i m i e n t o c a d a 2 0 0 h o r a s E x t r a c c i ó... - Página 72 M a n t e n i m i e n t o c a d a 2 0 0 h o r a s M a n t e n i m i e n t o d e l a m o r t i g u a d o r Sujete el tubo del cartucho en un tornillo de banco usando bloques adaptadores de tornillo de banco para Charger RC/RL.
-
Página 73: Mantenimiento Del Amortiguador
Retire el cabezal de sellado del eje del amortiguador de rebote. Descarte el cabezal de sellado. Pulverice limpiador de suspensiones RockShox o alcohol isopropílico en el tubo del cartucho y limpie el interior del tubo con una toalla de taller limpia y una varilla fina (≤16 mm de diámetro). - Página 74 Retire las juntas tóricas del amortiguador de compresión y deséchelas. Aplique grasa a juntas tóricas nuevas e instálelas. Anillo deslizante de banda dividida: Retire el anillo deslizante del pistón del amortiguador de rebote y deséchelo. Instale un anillo deslizante nuevo. Anillo deslizante de banda sólida (Ultimate/Select+): El anillo deslizante de banda sólida no es desmontable y sólo requiere limpieza.
- Página 75 Aplique grasa a la junta interior y al cojinete del nuevo cabezal de sellado del amortiguador de rebote. Aplique grasa al extremo del eje del amortiguador de rebote. Mantenimiento del amortiguador...
- Página 76 M a n t e n i m i e n t o c a d a 2 0 0 h o r a s C o n j u n t o d e l a m o r t i g u a d o r Aplique grasa al extremo del eje del amortiguador de rebote.
-
Página 77: Conjunto Del Amortiguador
Sujete el cabezal de sellado en el tornillo de banco. Anillo deslizante de banda dividida: Pellizque el anillo deslizante mientras instala el tubo del cartucho sobre el pistón y el anillo. Enrosque el tubo en el cabezal de sellado y apriete a mano. Tire del eje del amortiguador hasta extenderlo completamente. - Página 78 Empuje el amortiguador de rebote en el tubo del cartucho hasta que el eje se extienda 104 mm (longitud). No empuje el amortiguador en el tubo más de lo indicado. 104 mm Vierta aceite para suspensiones 3wt en el tubo hasta que el aceite quede justo por debajo de los orificios de purgado.
- Página 79 Apriete la tapa superior al par especificado. El cabezal de sellado del amortiguador de rebote se apretará simultáneamente en el otro extremo del tubo del cartucho. Herramienta de casete/tapa superior 9 N•m Tire del amortiguador de rebote hasta extenderlo completamente. 23,5 mm Fije una brida de plástico para cables alrededor del eje, a 23,5 mm del extremo del eje.
-
Página 80: Prueba De Compresión
P r u e b a d e c o m p r e s i ó n Utilice el mando del regulador para girar a tope la leva de compresión en sentido horario, hasta la posición firme. La brida para cables debe quedar a 23,5 mm del extremo del eje. No comprima el amortiguador de rebote más allá... -
Página 81: Instalación Del Amortiguador
M a n t e n i m i e n t o c a d a 2 0 0 h o r a s I n s t a l a c i ó n d e l a m o r t i g u a d o r Instale el conjunto del amortiguador en el lado del amortiguador del tubo superior. -
Página 82: Mantenimiento Del Amortiguador Motion Control
M a n t e n i m i e n t o d e l a m o r t i g u a d o r M o t i o n C o n t r o l M a n t e n i m i e n t o c a d a 2 0 0 h o r a s E x t r a c c i ó... - Página 83 Instale el perno inferior en el eje del amortiguador de rebote con 2-3 vueltas. Extraiga el amortiguador de rebote y el cabezal de sellado. Limpie el tubo superior por dentro y por fuera. Inspeccione el tubo superior por dentro y por fuera en busca de arañazos.
-
Página 84: Mantenimiento Del Amortiguador
M a n t e n i m i e n t o c a d a 2 0 0 h o r a s M a n t e n i m i e n t o d e l a m o r t i g u a d o r Retire la junta tórica de la tapa superior del amortiguador de compresión y la junta en U del pistón. - Página 85 Retire el anillo deslizante y deséchelo. Instale un anillo deslizante nuevo. Mantenimiento del amortiguador...
-
Página 86: Instalación Del Amortiguador De Rebote
M a n t e n i m i e n t o c a d a 2 0 0 h o r a s I n s t a l a c i ó n d e l a m o r t i g u a d o r d e r e b o t e Instale el cabezal de sellado sobre el eje del amortiguador de rebote, Sellarroscas Loctite Threadlocker Blue 242 con el extremo plano apuntando hacia el pistón del amortiguador de... - Página 87 Empuje el eje del amortiguador de rebote dentro del tubo superior para impedir que se arañe al instalar el anillo de retención. Los anillos de retención tienen un lado recto y otro redondeado. Si coloca los anillos de retención con el lado recto apuntando hacia la herramienta, le resultará...
-
Página 88: Instalación Del Amortiguador De Compresión
M a n t e n i m i e n t o c a d a 2 0 0 h o r a s I n s t a l a c i ó n d e l a m o r t i g u a d o r d e c o m p r e s i ó n Vierta aceite para suspensiones RockShox 5wt dentro del tubo superior. - Página 89 Apriete la tapa superior. Presione fuerte hacia abajo mientras la aprieta. 24 mm 28 N·m Instale el mando del regulador con la pestaña orientada hacia las 7-8 en punto, en la posición desbloqueada. Instale y apriete el tornillo de retención. 2 mm 1,2 N·m Instalación del amortiguador de compresión...
-
Página 90: Conjunto Del Brazo Inferior
Coloque la horquilla en un ángulo que deje los orificios de los pernos orientados hacia arriba. Inyecte aceite para suspensiones RockShox 0w-30 en cada uno de los brazos inferiores a través de los orificios de los pernos inferiores. AVI S O No supere el volumen de aceite recomendado por brazo, ya que podría dañar la horquilla. - Página 91 Deslice el conjunto del brazo inferior hacia la corona hasta que se detenga. El resorte y los ejes del amortiguador deben poder verse a través de los orificios de los pernos inferiores. Compruebe que los ejes estén centrados y asentados en el orificio del perno/eje del brazo inferior, y que no quede ningún hueco visible entre el brazo inferior y el extremo del eje.
- Página 92 Deseche las arandelas de presión. Limpie los pernos e instale arandelas de presión nuevas. AVIS O Unas arandelas de presión sucias o deterioradas pueden provocar fugas de aceite de la horquilla. Yari Lyrik Lyrik Lyrik Lyrik Instalación del brazo inferior...
- Página 93 Lado del resorte 5 mm 7,3 N·m 5 mm Lado del amortiguador Lyrik: Instale el mando del amortiguador de rebote y apriete el tornillo 2,5 mm 0,9 N·m de sujeción. No apriete en exceso el tornillo de sujeción. Si lo aprieta demasiado, el mando del regulador se atascará y no podrá girar.
- Página 94 Después de 3-4 ciclos, compruebe la presión y añada aire según sea necesario. Instale la tapa de la válvula de aire. Limpie toda la horquilla. Con esto concluye el mantenimiento de la horquilla de suspensión RockShox Lyrik o Yari. Instalación del brazo inferior...
- Página 95 E-Connect4™, E-matic™, ErgoBlade™, ErgoDynamics™, ESP™, EX1™, Exact Actuation™, Exogram™, Flow Link™, FR-5™, Full Pin™, Gnar Dog™, Guide™, GX™, Hard Chrome™, Hexfin™, HollowPin™, Howitzer™, HRD™, Hybrid Drive™, Hyperfoil™, i-3™, Impress™, Jaws ™, Jet™, Kage™, Komfy™, Level™, Lyrik™, MatchMaker™, Maxle™, Maxle 360™, Maxle DH™, Maxle Lite™, Maxle Lite DH™, Maxle Stealth™, Maxle Ultimate™, Micro Gear System™, Mini Block™, Mini Cluster™, Monarch™, Monarch Plus™, Motion Control™, Motion Control DNA™, MRX™, Noir™, NX™, OCT™, OmniCal™, OneLoc™, Paragon™,...
- Página 96 OFICINAS CENTRALES EN ASIA OFICINAS CENTRALES A NIVEL OFICINAS CENTRALES EN EUROPA SRAM Taiwan MUNDIAL SRAM LLC SRAM Europe No. 1598-8 Chung Shan Road 1000 W. Fulton Market, 4th Floor Paasbosweg 14-16 Shen Kang Hsiang, Taichung City Chicago, Illinois 60607 3862ZS Nijkerk República de China - Taiwán EE.