Página 1
Servidor Sun Fire T1000: ™ Notas del producto Sun Microsystems, Inc. www.sun.com Referencia 819-5339-14 Febrero de 2007, Revisión A Envíe sus comentarios sobre este documento a través de: http://www.sun.com/hwdocs/feedback...
Página 2
Xerox pioneros en la investigación y el desarrollo del concepto de interfaz visual o interfaz gráfica de usuario para el sector informático. Sun posee una licencia no exclusiva de Xerox para la interfaz gráfica de usuario Xerox, que se hace extensiva a los titulares de licencia de Sun que implementen las interfaces gráficas OPEN LOOK y cumplan con los acuerdos de licencia escritos de Sun.
Información importante sobre el servidor Sun Fire T1000 1 Notas para todos los servidores Sun Fire T1000 1 Sun ofrece ahora y es compatible con módulos DIMM de 4 GB de Sun para servidores Sun Fire T1000 1 Nuevas funciones incluidas en el Firmware 6.3.0 del sistema 2 La ejecución de las pruebas de CPU SunVTS...
Página 4
Parches para tarjetas opcionales 18 Problemas conocidos y soluciones alternativas 19 Problemas de instalación del hardware y de servicio 19 La cubierta del chasis puede resultar difícil de extraer (CR 6376423) 19 Servidor Sun Fire T1000: Notas del producto • Febrero de 2007...
Página 5
Caché de escritura de disco activado de forma predeterminada 22 ▼ Para desactivar el caché de escritura 22 Lista de errores 24 Documentación del servidor Sun Fire T1000 29 Descarga de documentación 29 ▼ Para borrar manualmente los registros de fallos 29 Compatibilidad con RAID por hardware 32 Actualización a una configuración con dos discos 32...
Página 6
Servidor Sun Fire T1000: Notas del producto • Febrero de 2007...
Sun Fire™ T1000. Notas para todos los servidores Sun Fire T1000 Esta sección contiene información que se aplica a todos los servidores Sun Fire T1000. Sun ofrece ahora y es compatible con módulos DIMM de 4 GB de Sun para servidores Sun Fire T1000 Las instrucciones para instalar módulos DIMM se incluyen en el documento...
Solución alternativa: Defina la variable de ALOM CMT sys_autorestart en none cuando ejecute SunVTS, de modo que ALOM CMT emite un mensaje de advertencia pero no restablece el servidor. Servidor Sun Fire T1000: Notas del producto • Febrero de 2007...
▼ Para determinar las notas del producto adecuadas para su servidor 1. En la consola de Sun Fire T1000, introduzca #. (almohadilla punto) para acceder al indicador del controlador del sistema ALOM CMT (sc>). sc> 2. Introduzca el comando showfru del modo siguiente: sc>...
Muestra la fecha de ALOM CMT. La hora de ALOM CMT se expresa en el formato de hora universal (UTC) en vez del formato de hora local. La hora de Solaris OS y ALOM CMT no está sincronizada. Servidor Sun Fire T1000: Notas del producto • Febrero de 2007...
Si tiene alguna pregunta o problema técnico que no se resuelve en la documentación del servidor Sun Fire T1000, póngase en contacto con el distribuidor de servicios de Sun™ en su localidad. Los clientes de EE.UU. o Canadá pueden llamar al número 1-800-USA-4SUN (1-800-872-4786).
Recursos de software El servidor Sun Fire T1000 se suministra con el sistema operativo Solaris™ y el software Sun Java™ Enterprise System previamente instalados. Si fuera necesario volver a cargar el software, vaya al siguiente sitio web. Encontrará las instrucciones precisas para descargarlo.
Información de parches Parches obligatorios En este momento no hay parches obligatorios para servidores Sun Fire T1000 con nivel de guión de hardware 07 o superior. Parches para tarjetas opcionales Si ha añadido tarjetas opcionales al servidor, consulte la documentación y los archivos README correspondientes a cada tarjeta para averiguar si es necesario instalar algún otro parche.
Utilidad Sun Explorer Versión compatible El servidor Sun Fire T1000 es compatible con la versión 5.2 de la herramienta de recopilación de datos Sun Explorer, pero no con versiones anteriores. Si se instala el software Sun Cluster a partir del paquete preinstalado de Java ES, se instalará...
Los cachés de lectura y de escritura están activados de forma predeterminada para la unidad de disco del servidor Sun Fire T1000 (este problema sólo hace referencia a las unidades SATA). El uso de cachés aumenta el rendimiento de lectura y escritura de la unidad de disco.
Página 16
Write Cache is disabled 8. Salga del modo de write_cache. write_cache> quit CACHE MENU: 9. Salga del modo de caché. cache> quit FORMAT MENU: 10. Salga del comando format. format> quit Servidor Sun Fire T1000: Notas del producto • Febrero de 2007...
Lista de errores En la figuran los errores conocidos de esta versión del servidor Sun Fire TABLA 2-1 T1000. Los ID de CR (petición de cambio) aparecen en orden numérico. Errores conocidos (1 de 3) TABLA 2-1 ID de CR Descripción...
Página 18
1 segundo antes del comando poweron. 6363820 El comando showcomponent se bloquea si Reinicie ALOM-CMT con el comando ejecuta en bucle los comandos resetsc. disablecomponent y enablecomponent. Servidor Sun Fire T1000: Notas del producto • Febrero de 2007...
Página 19
Errores conocidos (3 de 3) TABLA 2-1 ID de CR Descripción Solución alternativa 6368944 La consola virtual no acepta búferes de Corte y pegue en bloques inferiores a 114 portapapeles mayores de 114 caracteres. Esto caracteres o no utilice la función de hace que no se defina el parámetro de wanboot portapapeles.
Página 20
Servidor Sun Fire T1000: Notas del producto • Febrero de 2007...
Notas para servidores con niveles de guión de hardware de 01 a 06 Este capítulo contiene información sobre los servidores Sun Fire T1000 con niveles de guión de hardware en placa madre de 01 a 06. Para determinar si las notas del producto siguientes son válidas para el servidor que utiliza, consulte “Identificación de notas para el servidor”...
Si tiene alguna pregunta o problema técnico que no se resuelve en la documentación del servidor Sun Fire T1000, póngase en contacto con el distribuidor de servicios de Sun™ en su localidad. Los clientes de EE.UU. o Canadá pueden llamar al número 1-800-USA-4SUN (1-800-872-4786).
■ posterior) Nota – Estos parches no se encuentran incluidos en algunas versiones del software preinstalado del servidor Sun Fire T1000. Si los parches no están instalados en el servidor, descárguelos de SunSolve como se describe en “Para descargar parches”...
Parches para tarjetas opcionales Si ha añadido tarjetas opcionales al servidor, consulte la documentación y los archivos README correspondientes a cada tarjeta para averiguar si es necesario instalar algún otro parche. Servidor Sun Fire T1000: Notas del producto • Febrero de 2007...
Utilidad Sun Explorer Versión compatible El servidor Sun Fire T1000 es compatible con la versión 5.2 de la herramienta de recopilación de datos Sun Explorer, pero no con versiones anteriores. Si se instala el software Sun Cluster a partir del paquete preinstalado de Java ES, se instalará...
Cuando se ejecuta Sun Explorer 5.2 o superior, es necesario especificar la opción Tx000 para recopilar los datos de los comandos CMT- de ALOM en las plataformas Sun Fire T1000 y Sun Fire T2000. Esta secuencia de comandos no se ejecuta de forma predeterminada. Para ejecutarla, escriba: # /opt/SUNWexplo/bin/explorer -w default,Tx000 Si desea obtener más información, consulte el documento sobre solución de...
-que requerirán el reinicio para su recuperación. Si el Sun Fire T1000 se bloquea por esta causa, póngase en contacto con Sun y describa el fallo, la actividad y la configuración del sistema.
Los cachés de lectura y de escritura están activados de forma predeterminada para la unidad de disco del servidor Sun Fire T1000. El uso de cachés aumenta el rendimiento de lectura y escritura de la unidad de disco. Sin embargo, los datos en el caché...
Página 29
5. Muestre el valor actual del caché de escritura. write_cache> display Write Cache is enabled 6. Desactive el caché de escritura. write_cache> disable This setting is valid until next reset only. It is not saved permanently. 7. Verifique el nuevo valor. write_cache>...
Lista de errores En la figuran los errores conocidos de esta versión del servidor TABLA 3-1 Sun Fire T1000. Los ID de CR (petición de cambio) aparecen en orden numérico. Errores conocidos (1 de 5) TABLA 3-1 ID de CR Descripción...
Página 31
No valid MEMORY configuration 6338365 El software Sun Net Connect 3.2.2 no monitoriza Para recibir la notificación de posibles las alarmas de entorno del servidor Sun Fire problemas del entorno, utilice -la función T1000.
Página 32
Si esto fallase, debe reiniciar manualmente progress”. el sistema del modo siguiente: 1. Desconecte el cable de alimentación del servidor. 2. Espere 5 segundos. Vuelva a conectar el cable de alimentación al servidor. Servidor Sun Fire T1000: Notas del producto • Febrero de 2007...
Página 33
Errores conocidos (4 de 5) TABLA 3-1 ID de CR Descripción Solución alternativa 6369961 Los mensajes de fallo del sistema y las alertas de Instale el parche 119578-22 para evitar el ALOM CMT se continúan generando al iniciar problema. después de solucionar el fallo. Si el parche no se ha instalado todavía, después de sustituir una FRU defectuosa, ejecute el comando showfaults -v para...
Página 34
6389912 Se registran mensajes de error falsos durante el Haga caso omiso de estos mensajes. encendido o el reinicio del sistema. Los mensajes de error incluyen este segmento: ereport.io.fire.pec.lup Servidor Sun Fire T1000: Notas del producto • Febrero de 2007...
Documentación del servidor Sun Fire T1000 Descarga de documentación Las instrucciones para instalar, administrar y utilizar el servidor Sun Fire T1000 se suministran en el juego de documentación del servidor. El juego de documentación completo puede descargarse de la siguiente página web: http://www.sun.com/documentation/...
Página 36
0:0>POST Passed all devices. 0:0> 0:0>DEMON: (Diagnostics Engineering MONitor) 0:0>Select one of the following functions 0:0>POST:Return to OBP. 0:0>INFO: 0:0>POST Passed all devices. 0:0>Master set ACK for vbsc runpost command and spin... Servidor Sun Fire T1000: Notas del producto • Febrero de 2007...
Página 37
No deberían aparecer fallos de memoria o de DIMM. Si aún se comunican fallos, consulte la tabla de diagnósticos en el documento Sun Fire T1000 Server Service Manual para ver un método de diagnosticar los fallos. 5. Obtenga acceso al indicador sc> de ALOM-CMT.
La tecnología RAID permite construir un volumen lógico compuesto de varios discos físicos, de modo que se ofrezca redundancia de datos, mayores prestaciones o ambas. La controladora de disco en placa del servidor Sun Fire T1000 admite las siguientes configuraciones RAID: Volúmenes en fraccionamiento (striping) integrado o IS (RAID 0)