Para Ejecutar Un Protocolo - SUEZ Sievers InnovOx Manual De Operación Y Mantenimiento

Capítulo 8: Interfaz de usuario del Automuestreador Sievers
muestras prolongados, tendrá la opción de imprimir el resumen o de obtener el informe completo
de las muestras. Los informes son archivos .pdf que se pueden guardar en la computadora.
• Utilice el menú Análisis (Analysis) para empezar el protocolo seleccionado. Una vez que se inicia
y ejecuta un protocolo, se puede utilizar la selección de la pantalla Protocolo (Protocol) para
empezar a generar o editar otro protocolo. Para volver a la pantalla de mediciones en vivo, utilice
la selección de la pantalla Mediciones (Measurement). Por comodidad, se puede conmutar de
adelante hacia atrás la pantalla Protocolo (Protocol) y la pantalla Mediciones (Measurement),
utilizando la barra de menú secundaria. Una vez iniciado del análisis, se puede editar el protocolo
actual o añadir un vial de emergencia a una ubicación que defina el usuario en el
Automuestreador.
• Utilice la Ayuda (Help) para acceder al Manual de operaciones y a la Información de sistema.
N Todas las referencias a los menúes en estas instrucciones se refieren a los menúes
:
OTA
InnovOx (desplegables) y no se deben confundir con los menúes de los buscadores web.
• Tecla color — Justo debajo de los menúes InnovOx, hay una tecla color con distintos bloques de
colores seguidos de una descripción relacionada con el estado del análisis. Cada hilera en el área
de Detalle del protocolo cambiará a uno de esos colores de acuerdo con el estado del análisis.
Entre los valores de estado se incluyen Seleccionado (Selected), Medición finalizada (Completed
Measurement), Medición actual (Current Measurement), Vial asignado (Vial Assigned), Blanco
corregido (Blank Corrected), Rechazado (Rejected), y Revisar ajustes (Review Settings).
• Detalles de muestra — En el área se muestran los resultados de la muestra, incluyendo el
resultado promedio, la desviación estándar y la desviación estándar relativa correspondiente a
cada paso en el protocolo.
• Picos de la muestra en un gráfico — Durante el análisis de las muestras, aparece un gráfico que
describe los picos de CO2 (μg) en la muestra y la hora aparece debajo del área Detalles de
protocolo (Protocol Details).
• Información de vial — El área muestra resultados específicos correspondientes a cada repetición
del vial (o paso del protocolo) que actualmente se analiza o selecciona de la lista de Detalles de
muestra. Las condiciones analíticas específicas también se muestran para el vial seleccionado.
• Configuración de la rejilla de viales — El área representa la rejilla de muestras presente en el
Automuestreador Sievers. Los códigos de color le ofrecen una señal visual del estado de cada
vial.
• Estado — Los distintos campos del área reflejan la etapa actual de las muestras que se están
analizando, junto con los detalles relacionados al protocolo (como el vial y el número de repetición
de la muestra actual).

Para ejecutar un protocolo

1. Clic en Protocolo (Protocol) > Muestras (Samples) > Abrir (Open).
2. En el campo Protocolo (Protocol), seleccione el protocolo a analizar. Seleccione Abrir (Open).
3. Haga clic en Análisis (Analysis) > Ejecutar (Run) o utilice Ejecutar en la barra de menú
secundaria. Aparece el cuadro de diálogo Nombre del resultado (Result Name).
SUEZ © 2018 147 / 247 DLM 68088-13 ES Rev. A