Tabla de contenido
Publicidad
Capítulo 8: Interfaz de usuario del Automuestreador Sievers
Importación de nombres de viales
La interfaz de usuario InnovOx le permite importar nombres de viales a sus protocolos existentes. Esta
función permite ahorrar tiempo al preparar los nombres de los viales en su PC (ej., mediante le programa
de cálculo Excel® o el software de Word de Microsoft®). El archivo con los nombres de los viales debe
tener formato de texto (.txt). Cada nombre de vial debe estar seguido de punto y aparte. Por ejemplo, el
archivo de texto podría contener lo siguiente:
Muestra lab. 10/5/2008
Muestra lab. 10/6/2008
Muestra lazo 2 10/5/2008
Muestra lazo 2 10/6/2008
La lista de nombres de muestra se puede generar en una hoja de cálculo Excel y luego guardarse como
archivo de texto tabulado.
Después de haber guardado el archivo de texto, abra el protocolo. Aparecerá una pantalla para buscar en
la PC y seleccionar el archivo de nombres que se deba importar. Clic en Protocolo (Protocol) > Muestras
(Samples) > Importar nombres (Import Names). Una vez que se ha seleccionado el archivo de nombres,
pulse Enviar (Submit) para importar el protocolo o Cancelar (Cancel) para cancelar la acción. Los nuevos
nombres de viales llenarán los campos de nombres de muestra en el protocolo empezando en el Paso
número 1.
Importación de protocolos
Puede generar y editar protocolos en su PC e importarlos a la interfaz de usuario InnovOx. Los archivos
deben ser en formato de texto. Si los archivos se crean en un programa de hoja de cálculo Excel, deben
guardarse en formato de texto (MS-DOS) o delimitado por tabulador (.txt).
Importar formato
Consulte la Tabla 10, en esta sección, para conocer los campos necesarios en un protocolo importado. El
segundo renglón del archivo debe contender las palabras "Tamaño de vial" (Vial Size) y la segunda
entrada en ese renglón debe ser una de las siguientes:
•
Para tubos de 35 ml — 35
•
Para viales de 40 ml — 40
•
Para viales de 60 ml — 60
Todo comentario se debe introducir en el protocolo, si estos son seguidos de dos rayas inclinadas, ("//").
La interfaz de usuario InnovOx pasará por alto toda entrada que siga la "//". Es conveniente que los
encabezados de las columnas se introduzcan como comentario en un segundo renglón, como se muestra
en la tabla.
En los renglones que sigan, los parámetros que se muestran en la Tabla 10 deben aparecer en el orden
que se muestra. El nombre del archivo de calibración se puede dejar en blanco o se pueden ingresar el
SUEZ © 2018
154 / 247
DLM 68088-13 ES Rev. A
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
