Úvod; Všeobecné Informace; Právní Požadavky - intellic EFAS Manual De Instrucciones

1 Úvod
1.1 Všeobecné informace
Digitální tachograf EFAS-4.0 (dále jen EFAS) zaznamenává pracovní doby, doby jízdy, doby odpo inku
a doby pracovní pohotovosti idi e a druhého idi e. EFAS dále automaticky zaznamenává rychlost
a ujetou vzdálenost vozidla. Protokoly zaznamenané digitálním tachografem slouží jako d kaz pro
kontrolní orgány (nap . policii). Digitální tachograf EFAS spl uje technické požadavky dle na ízení
Komise (ES) . 1360/2002 ze 13. ervence 2002, kterým se posedmé p izp sobuje technickému pokroku
na ízení Komise (ES) . 3821/85 o záznamovém za ízení v silni ní doprav a je v souladu s na ízením
Komise (ES) . 1266/2009 ze 16. prosince 2009.
Tato uživatelská p íru ka je ur ena pro všechny uživatele EFAS ( idi e, dílenské pracovníky, zástupce
podniku, pracovníky kontroly). Uživatelská p íru ka popisuje ádné používání digitálního tachografu
EFAS v souladu s p edpisy. Pe liv si p e t te odpovídající body a seznamte se s provozem digitálního
tachografu EFAS.
1.2 Právní požadavky
Použití analogových tachograf
na ízením ES 3820/85. Toto na ízení ud luje idi
Je zakázáno falzifikovat, deaktivovat i mazat záznamy digitálních tachograf a karet tachograf . Dále je
zakázáno falzifikovat vytišt né protokoly. Úpravy digitálního tachografu nebo jeho elektronických signál
i datového spojení, p edevším jsou-li provedeny s podvodným úmyslem, jsou trestné.
Jakékoli odpojení baterie vozidla od elektrického systému vozidla bez p edchozího vložení karty dílny
digitální tachograf zaznamená jako p erušení napájení. Odpojení baterie m že provád t pouze
autorizovaná dílna a pouze po vložení karty dílny.
Pravidelnou kontrolu digitálního tachografu EFAS musí provád t autorizovaná dílna nejmén jednou za
24 m síc .
Dopl kové kontroly tachografu EFAS musí být provedeny, jestliže
byla na tachografu provedena oprava,
se zm nil obvod pneumatik,
se zm nil pom r otá ek,
bylo zm n no registra ní íslo vozidla,
se as UTC (sv tový koordinovaný as) na tachografu EFAS liší od správného asu UTC o více
než 20 minut.
Dodržujte prosím pokyny pro použití digitálního tachografu p i p eprav nebezpe ného zboží.
Jako idi musíte zajistit správné používání digitálního tachografu a karty idi e. Jestliže digitální
tachograf nefunguje správn , musíte podat hlášení o nesprávn
zvláštním papí e nebo na zadní stran vytišt ného protokolu. U t chto poznámek musí být uvedeny vaše
osobní údaje (jméno, íslo karty idi e, podpis). Jestliže jste ztratili svoji kartu idi e, nebo je karta
poškozena i nefunguje správn , musíte po ukon ení jízdy vyplnit denní hlášení (viz bod 9). Toto hlášení
musí obsahovat vaše údaje a podpis. Je-li vaše karta idi e poškozena i nefunguje správn , oznamte to
ihned zodpov dné osob . V p ípad
osoby.
Jako zástupce podniku sledujte digitální tachograf a kartu tachografu, abyste se ujistili, že funguje
správn , že autorizovaná dílna zadala do digitálního tachografu údaje o vozidlu a kalibra ní údaje a že
vaši idi i používají digitální tachograf a karty idi
dodržovali doby jízdy a doby odpo inku.
3
i digitálních tachograf se ídí na ízením ES 3821/85, p íloha IB nebo
m a majitel m vozidla adu povinností.
ztráty své karty idi e vždy neprodlen
správným zp sobem. Pou te své idi e, aby
zaznamenaných innostech na
informujte zodpov dné