Tabla 3
Mensajes de error en cuadros de diálogo emergentes (continued)
Mensaje de error
Faltan elementos de configuración.
Se produjo un error durante el cierre: {*} Se produjo un error al cerrar el programa Scan Control. Reinicie el programa Scan
Se produjo un error al buscar los
archivos de registro: {*}
No se pudieron encontrar errores
recientes: {*}
No se pudo obtener información
"Acerca de": {*}
No se pudo inicializar el registrador: {*}
El aparato no está disponible: Espere
a que el aparato esté inactivo.
No se pudo realizar la
autocomprobación del aparato: {*}
No se pudo cargar la configuración
de la aplicación: {*}
No se pudo cargar la configuración
del aparato: {*}
No se pudieron cargar las
configuraciones del barrido: {*}
No se pudo cargar la configuración
del script de prueba: {*}
No se pudo abrir el sitio web
de soporte en línea: {*}
No se pudo abrir el sitio web de la
página de inicio del escáner: {*}
No se pudo abrir la guía del usuario
'{*}': {*}
No se pudo recuperar del atasco
de puerta: {*}
No se pudo guardar el estado del
aparato: {*}
No se pudo mostrar información
"Acerca de": {*}
No se pudo actualizar el firmware: {*}
* Detalles agregados cuando se genera el mensaje
Guía del usuario del Sistema SureScan
Descripción y acción sugerida
Vuelva a instalar el programa Scan Control.
Control y vuelva a intentarlo.
Cierre el programa Scan Control y reinícielo. Si el problema continúa, vuelva a instalar
el programa Scan Control.
Cierre el programa Scan Control y reinícielo. Si el problema continúa, vuelva a instalar
el programa Scan Control.
Cierre el programa Scan Control y reinícielo. Si el problema continúa, vuelva a instalar
el programa Scan Control.
El archivo de registro está abierto en otra aplicación. Cierre el archivo de registro y
reinicie el programa Scan Control.
Se produce cuando intenta usar un comando que no se puede completar mientras el
aparato no está disponible. Espere y vuelva a intentar la acción.
Vuelva a instalar el programa Scan Control.
La instalación del programa Scan Control está dañada. Vuelva a instalar el programa
Scan Control.
La instalación del programa Scan Control está dañada. Vuelva a instalar el programa
Scan Control.
La instalación del programa Scan Control está dañada. Vuelva a instalar el programa
Scan Control.
Vuelva a instalar el programa Scan Control.
La página web no está disponible actualmente. Verifique la conexión a Internet.
Vuelva a intentarlo más tarde.
La página web no está disponible actualmente. Verifique la conexión a Internet.
Vuelva a intentarlo más tarde.
Cierre el programa Scan Control y reinícielo. Si el problema continúa, vuelva a instalar
el programa Scan Control.
Se produjo un error cuando el aparato intentaba recuperarse de un atasco de puerta.
Cierre el software Scan Control, reinicie el escáner y, a continuación, vuelva a iniciar
el programa Scan Control.
Cierre el programa Scan Control y reinícielo. Si el problema continúa, vuelva a instalar
el programa Scan Control.
Cierre el programa Scan Control y reinícielo. Si el problema continúa, vuelva a instalar
el programa Scan Control.
No se pudo actualizar el firmware del aparato.
Póngase en contacto con el departamento de soporte técnico de Agilent.
58