Einleitung; Anleitung Und Betriebsanweisung Für Atex; Baujahr; Funktion Des Geräts - Mettler Toledo 0745A Manual Del Usuario

1 Einleitung

1.1 Anleitung und Betriebsanweisung für ATEX
Dieser Abschnitt behandelt nur die ATEX-relevanten Aspekte des Produkts.
Siehe 0745A, ATEX-Zertifikat KEMA 03ATEX0169 oder KEMA 03ATEX1070. Wenn Wägezellen für die Schutzart „Nicht funkend Ex nA"
eingesetzt werden sollen, muss die Installation in einem Gehäuse erfolgen, das den Gerätestandard gemäss Abschnitt 6 von EN60079-
15 entspricht. Machen Sie mit einem wischfesten Markierstift einen Haken (√) in das Kästchen auf dem Wägezellenetikett, das auf die
geeignete Schutzart hinweist (KEMA 03ATEX1069 oder KEMA 09ATEX1070). Sobald eine Schutzart ausgewählt wurde, kann diese nicht
mehr geändert werden.
KEMA 03ATEX1069
II 2 G Ex ia IIC T4
II 2 D Ex tD A21 IP6X T100 °C
Ui = 25 V; li = 600 mA; Pi = 1,25 W
Ci = 5 nF; Li = 30 µH
Ci = 2 nF; Li = 6 µH (Nur 0745A-SBK)
EN 60079-0 2006; EN 60079-11 2007
EN 61241-0 2006; EN 61241-1 2004

1.2 Baujahr

Das Baujahr lässt sich anhand des letzten Zeichens der Seriennummer (Ser-Nr.) der Wägezelle wie folgt erkennen:
Letztes Zeichen
Jahr
2 Funktion des Geräts
Die Wägezellen 0745A können als Gerätegruppe der Kategorie 2 oder 3 bei gefährlichen Gasen und in gefährlichen staubigen Umgebungen
(Zone 1, 2, 21 und 22) eingesetzt werden.

2.1 Details zur Temperaturklasse/Markierung

In der folgenden Tabelle ist der Zusammenhang zwischen der maximalen Gesamtleistung Pi und der maximalen Umgebungstemperatur
dargestellt.
Temperaturklasse/Markierung
T4 (Gas)
T100 °C (Staub)

2.2 Anschluss

Farbcode:
GRÜN
SCHWARZ
GELB
WEISS
ROT
2.3 Informationen zu den Anschlüssen
a. Der Widerstand zwischen sämtlichen sicheren Erdungsanschlüssen und der Erdungselektrode des Systems darf 1 Ohm nicht
überschreiten.
b. Bei eigensicherem Einsatz müssen die Wägezellen mit einer zugelassenen Sicherheitsbarriere verknüpft werden, die zu den Instanzpa-
rametern der Wägezelle passt.
30214327F Wägezelle 0745A
KEMA 03ATEX1070
II 3 G Ex nA II T4
II 3 G Ex nL IIC T4
II 3 D Ex tD A22 IP6X T100 °C
Ui = 25 V; li = 600 mA; Pi = 1,25 W
Ci = 5 nF; Li = 30 µH
Ci = 2 nF; Li = 6 µH (Nur 0745A-SBK)
EN 60079-0 2006; EN 60079-15 2005
EN 61241-0 2006; EN 61241-1 2004
D E F G H J K
02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16
Ui = 20 V, Pi = 1,25 W
-40 °C ≤ Ta ≤ 50 °C
-40 °C ≤ Ta ≤ 50 °C
+ Speisung
- Speisung
Abschirmung
+ Signal
- Signal
L M N P Q R S T
11
Einleitung