Página 2
Manual de Usuario Manuale de utilização para o usuário Estimado Cliente: Prezado senhor, deseamos agradecerle por haber elegido comprar una caldera de nues- queremos agradecer-lhe por ter preferido adquirir um esquentador tra producción. Estamos seguros de ofrecerle un producto técnicamente de nossa produção.
Manual de Usuario Manuale de utilização para o usuário Marca CE Marcação CE La marca CE garantiza que el aparato responde a las siguientes di- A marca CE garante que o aparelho corresponde às seguintes direc- rectivas: tivas: - 90/396/CEE relativa a los aparatos a gas - 90/396/CEE relativa aos aparelhos a gás - 2004/108/EC relativa a la compatibilidad electromagnética - 2004/108/EC relativa à...
Manual de Usuario Manuale de utilização para o usuário ATENCIÓN ATENÇÃO La instalación, el primer encendido y las regulaciones que se A instalação, o primeiro arranque e as regulações de manutenção producen en el mantenimiento, deben ser efectuadas por personal devem ser efectuados segundo as instruções e exclusivamente por especializado y según las instrucciones.
Página 5
Manual de Usuario Manuale de utilização para o usuário Procedimiento de encendido Processo para acender Presione el botón ON/OFF “2”, se encenderá el led verde “3” que indica Carregue na tecla ON/OFF “2”, acende-se o led verde “3” a indicar que la caldera está...
Manual de Usuario Manuale de utilização para o usuário Condiciones de parada del aparato Condições de paragem do aparelho La caldera está protegida de los problemas de funcionamiento A caldeira é protegida contra maus funcionamentos mediante gracias a los controles internos realizados por la placa electrónica, controlos interiores pela placa electrónica que efectua, se for que produce, si es necesario, un bloqueo de seguridad.
Manual de Usuario Manuale de utilização para o usuário Tabla de Errores Tabela dos erros Led amarillos señalación de temperatura / Descripción / Nota / Observação: Descrição = centelleante / a piscar Leds amarelos de sinalização da temperatura = fi jo / fi xo Parada por sobretemperatura / Paragem por sobreaquecimento Alerta por insufi...