Manuales relacionados para Ariston CLAS X Serie
Resumen de contenidos para Ariston CLAS X Serie
- Página 1 CLAS X CALDERA MURAL A GAS CENTRALA TERMICA MURALA HOT WATER HEATING RENEWABLE AIR CONDITIONING...
-
Página 2: Manual De Utilizare
La garantía de este aparato será válida a partir de la fecha necesar să contactaţi Centrul de Asistenţă Tehnica del primer encendido el cual debe ser realizado ARISTON din zonă în termen de 3 luni de la data exclusivamente por nuestro personal autorizado. cumpararii centralei (data facturii). -
Página 3: Normas De Seguridad
MANUAL DE USUARIO MANUAL DE UTILIZARE NORMAS DE SEGURIDAD NORME DE SIGURANTA Leyenda de símbolos: Legenda simboluri: No respetar la advertencia significa un Nerespectarea indicatiilor de avertizare riesgo de lesiones para las personas, que en prezinta riscul provocarii leziunilor, în anumite determinadas ocasiones pueden ser incluso circumstante chiar mortale, la persoane. -
Página 4: Acest Aparat Poate Fi Utilizat De Copii
MANUAL DE USUARIO MANUAL DE UTILIZARE No utilice el aparato con finalidades diferentes a Nu efectuaţi operaţiuni de curăţare a las de un uso domiciliario normal aparatului fără să opriţi mai întâi centrala Daño aparato sobrecarga şi să aşezaţi întrerupătorul extern în poziţia funcionamiento. - Página 5 ( numai catre centrul de asistenta tehnica el grifo de gas y no intente repararlo, llame a personal especializado. autorizat ISCIR si agreat de ARISTON THERMO ROMANIA SRL si care a Las reparaciones, realizadas utilizando exclusivamente repuestos efectuat punerea in functiune –...
- Página 6 MANUAL DE USUARIO MANUAL DE UTILIZARE ATENCIÓN ATENŢIE! LA INSTALACIÓN, EL PRIMER ENCENDIDO INSTALAŢIA, PRIMA PORNIRE, Y LAS REGULACIONES QUE SE REGLĂRILE DE VERIFICARE PRODUCEN EN EL MANTENIMIENTO, DEBEN SER (ÎNTREŢINERE, REVIZIA) TREBUIE SĂ FIE EFECTUADAS POR PERSONAL ESPECIALIZADO Y EFECTUATE CONFORM INSTRUCŢIUNILOR ŞI SEGÚN LAS INSTRUCCIONES.
- Página 7 Semnalare coduri eroare AUTO Termoregulación activada Display-ul arată codul Clip-in solar conectado (opcional) Senzor extern conectat (optional) Señalación de error WiFi activ El display muestra el código (Activ cu Ariston NET Kit) Sonda externa conectada(opcional) wifi activa (Activo con Ariston NET Kit)
- Página 8 MANUAL DE USUARIO MANUAL DE UTILIZARE Preparación para el funcionamiento Pregatirea pentru funcţionare Si la caldera se instala en el interior de un apartamento, verifique Dacă centrala este amplasată în interiorul unui apartament, verificaţi que se respeten las disposiciones correspondientes a la entrada de ca toate dispoziţiile legale în vigoare, referitoare la aerisirea şi aire y a la ventilación del ambiente (según las leyes vigentes).
- Página 9 MANUAL DE USUARIO MANUAL DE UTILIZARE Seleccionar la modalidad de funcionamiento Selectarea modalităţii de funcţionare La elección de la modalidad de funcionamiento se realiza Alegerea modalităţii de funcţionare se efectuează prin tasta MODE con el botón MODE “3”: “3”: Modalidad de funcionamiento Modalitate de funcţionare: Display invierno -...
- Página 10 MANUAL DE USUARIO MANUAL DE UTILIZARE Procedimiento de apagado Procedura de oprire Para apagar la caldera presione el botón Pentru a opri cazanul apăsaţi tasta 1 ON/OFF. ON/OFF; pe display va apărea numai La función anticongelación está activa. programul ales şi ceasul. Functia anti-inghet este deja activa.
- Página 11 MANUAL DE USUARIO MANUAL DE UTILIZARE Sistemas de protección de la caldera Condiţii de oprire a aparatului Cazanul este protejat de funcţionarea necorespunzătoare prin placa La caldera está protegida de los problemas de funcionamiento electronica ce execută anumite controale interne, care declanşează, a través de controles internos realizados por la placa del microprocesador que produce, si es necesario, un bloqueo de dacă...
- Página 12 MANUAL DE USUARIO MANUAL DE UTILIZARE Importante Important Si el bloqueo se repite con frecuencia, solicite la intervención În cazul în care centrala se blochează în mod frecvent se de un Centro de Asistencia Técnica autorizado. Por motivos recomandă să vă adresaţi Serviciului nostru Autorizat de de seguridad, la caldera permitirá...
- Página 13 MANUAL DE USUARIO MANUAL DE UTILIZARE Función Anticongelante Funcţia anti – îngheţ Si la sonda NTC de impulsión mide una temperatura inferior a los Dacă sonda NTC tur centrală măsoară o temperatură sub 8°C pompa 8°C, el circulador permanece en funcionamiento durante 2 minutos de circulatie ramane în funcţiune timp de 2 minute.
- Página 16 ITALIAN DESIGN Ariston Thermo SpA Viale A. Merloni, 45 - 60044 Fabriano (AN) ariston.com...