Puesta En Servicio Del Producto; Presentación Del Producto; Descripción Del Producto; Uso Previsto - Grundfos IO 113 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

5. Puesta en servicio del producto

Antes de la instalación, compruebe lo siguiente:
• La variante del módulo IO 113 coincide con la
que solicitó.
• El módulo IO 113 es apropiado para la tensión y
la frecuencia de alimentación disponibles en el
lugar de instalación.
• El módulo IO 113 no ha resultado dañado
durante el transporte.
PELIGRO
Descarga eléctrica
Muerte o lesión grave
- Antes de instalar el módulo IO 113, ase-
gúrese de que se ha desconectado el
suministro eléctrico y que no se puede
conectar accidentalmente.
La instalación debe ser realizada por personal auto-
rizado según la normativa local vigente.
Hay que respetar toda la normativa de seguridad
aplicable en el lugar de instalación.
Una vez instalado el módulo IO 113 según lo des-
crito en la sección 2. Recepción del
arranque debe llevarlo a cabo una persona autori-
zada.
1. Conecte el suministro eléctrico al módulo IO 113
antes de arrancar la bomba.
2. A continuación, el módulo IO 113 ejecutará una
prueba. Todos los indicadores luminosos del
panel frontal se encenderán durante unos segun-
dos. Si el módulo IO 113 no detecta ningún fallo,
todos los indicadores luminosos se apagarán,
salvo los indicadores de agua en aceite y de la
resistencia del aislamiento del estátor. Si se
detecta algún fallo, se encenderá el indicador
luminoso correspondiente.
3. Compruebe que no existan advertencias ni alar-
mas antes de conectar la bomba.
6. Presentación del producto
6.1 Descripción del producto
El módulo IO 113 permite conectar una bomba Grun-
dfos de aguas residuales con los sensores y contro-
ladores de la bomba. La información más importante
sobre el estado de los sensores se muestra en el
panel frontal.
Un módulo IO 113 admite la conexión de una bomba.
El módulo IO 113 proporciona, junto con los senso-
res, un aislamiento galvánico entre la tensión del
motor de la bomba y los controladores conectados.
De serie, el módulo IO 113 puede realizar las
siguientes funciones:
• proteger la bomba frente a excesos de tempera-
tura;
• monitorizar los siguientes parámetros:
– la temperatura del bobinado del motor;
– las posibles fugas (sensor WIO/WIA);*
– la humedad en la bomba.
• medir la resistencia del aislamiento del estátor;
16
• detener la bomba en caso de alarma;
• monitorizar la bomba de forma remota por medio
de una interfaz RS-485 (Modbus o GENIbus);
• controlar la bomba mediante un variador de fre-
cuencia.
Cuando se combina el módulo IO 113 con un módulo
SM 113, también se pueden monitorizar los siguien-
tes parámetros:
* WIO y WIA son las abreviaturas en inglés de
agua en aceite y agua en aire.
Si se instala un módulo SM 113, la conexión del sen-
sor de fugas deberá realizarse a través de ese
módulo.
Las versiones V0 y V1 del módulo IO 113 no son
compatibles con la versión V2 del módulo SM 113.
Las versiones V2 de los módulos IO 113 y SM 113
son compatibles (consulte la tabla siguiente).
producto, el
Tabla de compatibilidad
IO 113 V0
IO 113 V1
IO 113 V2

6.2 Uso previsto

El producto está diseñado para procesar señales
internas y externas de bombas, sensores y dispositi-
vos de control. Este incorpora relés de alarma y fun-
cionamiento sin tensión, lo que permite detener la
bomba si se detecta alguna situación que lo exija.
El producto está diseñado para colocarse en lugares
sin riesgo de explosión, pero puede utilizarse para
monitorizar las bombas colocadas en lugares con
riesgo de explosión.
– temperatura de los rodamientos;
– las vibraciones de la bomba.
El módulo IO 113 no debe emplearse para
ningún fin diferente de los especificados
anteriormente.
SM 113 SM 113
V0 V1
OK OK
OK OK
- -
SM 113 SM 113
V2 V3
- -
- -
OK OK