Inspección; Frecuencia De Inspección; Inspección Formal; Procedimiento De Inspección - MSA Arneses estilo V-FLEX Instrucciones De Uso

Guarde el arnés en un lugar fresco, seco y limpio, no expuesto a los rayos solares directos. Evite áreas con
presencia de calor, humedad, luz, aceite, sustancias químicas, vapores u otros elementos nocivos. Los equi-
pos dañados o que requieran mantenimiento no deben guardarse en el mismo lugar en el que se guardan los
equipos en buen estado. Los equipos muy sucios, mojados o contaminados de cualquier manera, deben reci-
bir un mantenimiento adecuado (p. ej. secarse y limpiarse) antes del almacenamiento. Antes de utilizar los
equipos almacenados durante períodos prolongados, estos deben someterse a una inspección formal por
parte de personal competente. Para los arneses con hebillas de ajuste RaceFLEX y Quick Connect, guarde
el arnés con las hebillas conectadas.
5 Inspección
5.1 Frecuencia de inspección
Vista lateral del indicador de carga
La etiqueta del
indicador de carga
Paquete de
etiquetas
¡ADVERTENCIA!

Si el arnés está dañado o se ha visto sometido a fuerzas de detención de caídas o de impacto, debe
ponerse fuera de servicio de inmediato y marcarse como "INUTILIZABLE" hasta su eliminación.

La naturaleza de algunas caídas puede hacer que el indicador de detención no se despliegue. Ponga el
arnés fuera de servicio y márquelo como "INUTILIZABLE" hasta su eliminación de todas formas, si se ha
visto sometido a una fuerza de detención de caídas y el indicador de detención no se ha desplegado.

Las costuras rotas o sueltas en el indicador de detención de caídas son prueba de que el arnés ha dete-
nido alguna caída o se ha deteriorado debido a factores ambientales. No utilice el arnés si presenta cos-
turas rotas o sueltas en el indicador de detención de caídas. Ponga el arnés fuera de servicio de
inmediato y márquelo como "INUTILIZABLE" hasta su eliminación.
Hacer caso omiso de estas advertencias puede comportar lesiones graves o incluso la muerte.
5.2 Inspección formal
MSA requiere que todos los arneses se sometan a una inspección por parte de una persona competente, dis-
tinta del usuario, por lo menos cada seis meses, conforme a las normas pertinentes o, si procede, según lo
especifique un programa formal de protección contra caídas. Registre las inspecciones formales en el registro
de inspecciones que se le ha suministrado. Perfore o marque con tinta indeleble la cuadrícula de inspección
enganchada en el arnés. No use arneses cuya última fecha de inspección se remonte a más de seis (6)
meses, salvo indicaciones en contrario en el programa formal de inspección. MSA recomienda que todo arnés
cuya última fecha de inspección se remonte a más de seis (6) meses, se marque como "INUTILIZABLE" y se
ponga fuera de servicio hasta que supere una inspección formal.
5.3 Procedimiento de inspección
(1) Revise todos los tejidos (correas) y las costuras para comprobar que no presenten cortes, deshilacha-
mientos, hilos rotos o sueltos, abrasión, desgaste excesivo, correas modificadas o incompletas, que-
maduras, daños debidos a los rayos UV, o señales de exposición a altas temperaturas y a sustancias
químicas.
(1) Revise el arnés antes de cada uso.
(2) Revise el indicador de la fuerza de detención de la caída
antes de cada uso.
Todas las costuras del pliegue deben estar intactas.
En algunos arneses el despliegue del indicador de carga tam-
bién puede hacer que la etiqueta del indicador de carga que se
muestra en la imagen quede expuesta. Si hay costuras rotas y/
o se ve esta etiqueta, será necesario poner el arnés fuera de
servicio inmediatamente conforme a estas instrucciones.
Fig. 1 Indicador de carga/paquete de etiquetas
Arnés MSA
MX
17