Braun Multiquick MR 4050 MCA Manual Del Usuario página 10

Nos produits sont conçus et fabriqués pour
satisfaire aux plus hautes exigences de qualité,
de fonctionnalité et de design. Nous espérons
que votre nouvel appareil Braun vous apportera
entière satisfaction.
Mise en garde
Lisez le mode d'emploi attentivement et en
entier avant d'utiliser cet appareil.
• Le couteau est très tranchant !
• Toujours débrancher l'appareil lorsque vous
ne l'utilisez pas, et avant le montage et le
démontage ainsi qu'avant de le nettoyer et de
le ranger.
• Cet appareil est muni d'une fiche
d'alimentation polarisée (une des deux
broches est plus large que l'autre). Pour
réduire les risques de décharge électrique, il
n'y a qu'une seule façon d'insérer cette fiche
dans une prise de courant polarisée. Si le
branchement n'est pas complet, inverser la
fiche. Si le branchement est toujours
incomplet, communiquer avec un électricien
qualifié. Ne pas modifier la fiche.
• Cet appareil doit rester hors de portée des
enfants.
• Ne pas passer le bloc-moteur
d'entraînement du fouet
robinet, ni les plonger dans l'eau.
• Les appareils électriques Braun répondent
aux normes de sécurité en vigueur. Leur
réparation ou le remplacement du cordon
d'alimentation doivent être effectués
uniquement par un technicien agréé. Des
réparations effectuées par un personnel non
qualifié peuvent causer accidents ou
blessures à l'utilisateur.
• Avant de brancher l'appareil, bien vérifier que
la tension correspond à celle indiquée sous
l'appareil.
• Cet appareil a été conçu pour une utilisation
domestique.
• Veuillez noter que la tension nominale
maximale de cet appareil est fondée sur le
hachoir « HC » qui consomme le plus
d'énergie. Les autres accessoires
recommandés peuvent consommer
considérablement moins d'énergie.
• Ni le bol mesureur
peuvent être utilisé au four à micro-ondes.
Description
!
Bloc-moteur
‚
Interrupteur marche / à basse vitesse
„
Interrupteur marche / à haute vitesse
‰
Pied mixeur
Â
Support mural
Ê
Bol mesureur
Á
Système d'entraînement du fouet
Ë
Fouet
È
Bol hachoir
Comment utiliser votre mixeur
Le mixeur est parfaitement adapté à la
préparation de trempettes, sauces, soupes,
mayonnaise, aliments pour bébé, ainsi qu'à celle
des boissons mixées et lait frappés.
1. Insérez le bloc-moteur
‰
jusqu'à ce qu'il s'enclenche et se
verrouille.
2. Introduisez le mixeur dans le récipient et
appuyez ensuite sur l'interrupteur
3. Après utilisation, tournez le pied mixeur
pour le retirer du bloc-moteur
Vous pouvez utiliser le mixeur dans le bol
mesureur, aussi bien que dans d'autres
récipients. Si vous utilisez le mixeur directement
dans une casserole pendant la cuisson, retirez-la
d'abord du feu pour protéger votre mixeur de
toute chaleur excessive.
Comment utiliser le fouet
Utilisez le fouet uniquement pour fouetter la
crème, monter les blancs en neige et préparer les
cremes-desserts.
Ë
1. Insérez le fouet
d'entraînement du fouet
!
ni le système
Á
sous l'eau du
Ê
ni le bol hachoir (c) ne
!
dans le pied mixeur
‚
ou
!
.
dans le système
Á
, puis insérez
le bloc-moteur (A) dans le système
d'entraînement jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
2. Introduisez le fouet dans un récipient et
appuyez ensuite sur l'interrupteur
vitesse pour le faire fonctionner.
3. Après l'utilisation, tournez le système
d'entraînement pour le démonter du bloc-
moteur. Retirez ensuite le fouet du système
d'entraînement.
Pour de meilleurs résultats :
• Utilisez un récipient large.
• Utilisez l'interrupteur
faire fonctionner le fouet.
• Déplacez le fouet dans le sens des aiguilles
d'une montre en le maintenant légèrement
incliné.
• Ne pas utiliser plus de 400 mL de crème très
froide.
• Montez les blancs en neige pour une quantité
maximum de 4 blancs d'œufs.
Comment utiliser l'accessoire
bol hachoir
(a) Système d'entraînement du bol hachoir
(b) Couteau
(c) Bol hachoir
(d) Socle anti-dérapant
Le bol hachoir est parfaitement adapté pour
hacher de la viande, du fromage, des oignons,
des herbes, de l'ail, des carottes, des noix, des
noisettes, des amandes...
Pour hacher des aliments durs (ex : parmesan,
chocolat) utilisez l'interrupteur
Remarque : Ne pas hacher des aliments
extrêmement durs comme de la glace, de la noix
de muscade, des grains de café, ainsi que tout
autre type de grains de manière générale.
Avant de hacher...
– Découpez au préalable la viande, le fromage,
les oignons, l'ail, les carottes (voir tableau
page 5).
– Enlevez les tiges des herbes et dénoyautez
les aliments avant de les hacher.
– Enlevez les os, les tendons et les nerfs de la
viande.
1. Attention : Retirer avec précaution la
protection plastique du couteau.
Le couteau est très tranchant ! Manipulez-le
toujours en tenant la partie supérieure en
plastique. Placez le couteau sur l'axe central
du bol hachoir (c). Appuyez dessus jusqu'à ce
qu'il s'enclenche.
Placez toujours le bol hachoir sur son socle
anti-dérapant (d).
2. Mettez les aliments dans le bol hachoir.
3. Placez le système d'entraînement (a) sur le
bol hachoir.
4. Insérez le bloc-moteur
d'entraînement (a) jusqu'à ce qu'il
s'enclenche.
5. Appuyez sur l'interrupteur
fonctionner le bol hachoir. Pendant son
fonctionnement, maintenez le bloc-moteur
avec une main et le bol hachoir avec l'autre.
6. Après l'utilisation, tournez le bloc-moteur
pour le retirer du système d'entraînement.
7. Enlevez ensuite le système d'entraînement.
8. Retirez le couteau avec précaution.
9. Enlevez ensuite les aliments du bol hachoir.
„
. Le socle anti-dérapant sert aussi de couvercle
‰
pour le bol hachoir.
Nettoyage
Nettoyez le bloc-moteur
d'entraînement du fouet
humide seulement. Le système d'entraînement
du bol hachoir (a) peut être rincé sous l'eau du
robinet.
Mais ne plongez pas le système d'entraînement
(a) dans l'eau. Tous les autres éléments peuvent
être nettoyés au lave-vaisselle. Cependant, après
avoir effectué des préparations à base d'aliments
très salés, il est préférable de rincer
immédiatement le couteau. Utiliser la quantité
recommandée de savon et le produit de rinçage
précisé par le fabricant du lave-vaisselle.
‚
à basse
‚
à basse vitesse pour
„
.
!
dans le système
‚ „
ou pour faire
!
et le système
Á
avec un chiffon
!
11