Bestway MY FIRST FRAME POOLS Manual Del Usario página 16

ELIJA UNA UBICACIÓN ADECUADA
IMPORTANTE:
La piscina debe montarse en una superficie completamente plana y nivelada. No instale la
piscina si la superficie está inclinada o en pendiente.
Condiciones adecuadas para instalar la piscina:
• La ubicación seleccionada debe ser capaz de soportar de forma uniforme el peso de la piscina durante todo el tiempo que
permanezca montada; asimismo, la ubicación debe tener una superficie plana y debe estar libre de objetos y residuos como
piedras o ramas.
• Le recomendamos colocar la piscina alejada de cualquier objeto que los niños pudieran utilizar para escalar e introducirse en
ella.
NOTA:
Coloque la piscina cerca de un sistema de drenaje adecuado para dar salida a los desbordamientos de agua o
vaciar la piscina.
Condiciones inadecuadas para instalar la piscina:
• Sobre un suelo con desniveles, pues la piscina podría derrumbarse provocando lesiones personales o pérdidas materiales
graves; además, dejaría la garantía sin validez e impediría la presentación de reclamaciones de mantenimiento o reparación.
• No debe utilizarse arena para crear una base nivelada; en caso necesario, habrá que realizar excavaciones en el suelo.
• Directamente debajo de árboles o líneas de alta tensión. Asegúrese de que no pasan tuberías, líneas o cables por debajo del
lugar de instalación.
• No coloque la piscina en entradas, terrazas, plataformas, superficies de gravilla o asfalto. La ubicación seleccionada debería
ser lo suficientemente firme para soportar la presión del agua; no situar sobre lodo, arena, suelo blando o suelto o alquitrán.
• El césped o la vegetación bajo de la piscina se marchitará y podría provocar malos olores o la aparición de fango. Por eso,
recomendamos eliminar todo el césped de la ubicación elegida para la piscina.
• Evite aquellas zonas donde puedan brotar plantas o malas hierbas que pudieran dañar el fondo o el revestimiento de la
piscina.
NOTA:
Consulte a las autoridades locales para conocer las normativas en materia de vallas,
barreras, iluminación y seguridad y asegúrese de cumplirlas.
NOTA:
Si cuenta con una bomba de filtrado, consulte el manual de instrucciones de la bomba.
NOTA:
La escalera debe adaptarse al tamaño de la piscina y debe utilizarse únicamente para entrar y salir de ella. Queda
prohibido exceder la carga útil máxima permitida de la escalera. Compruebe periódicamente el correcto montaje de esta última.
Instalación
Fig. 1
Fig. 2
Fig. 4 Fig. 5
I
Fig. 8
Fig. 7
E
El montaje de la piscine Frame puede realizarse sin la ayuda de herramientas.
NOTA:
Recuerde que debe montar la piscina siguiendo las instrucciones indicadas a continuación. Instale las
piezas siguiendo las instrucciones
indicadas en las figuras.
1. Saque todas las piezas y compruebe que tiene las cantidades adecuadas tal y como se indica en la guía de piezas.
Si le falta alguna pieza, no monte la piscina, póngase en contacto con el servicio de asistencia al cliente para obtener la
ayuda necesaria.
NOTA:
Las patas verticales de la piscina se envían dentro de los palos superiores.
2. Si se ha comprado la piscina con una esterilla de suelo, extiéndala con cuidado en la ubicación deseada. Puede que
haya comprado esta piscina junto a una bomba de filtrado Bestway. Si se debe usar una bomba (recomendado y
también disponible por separado) la piscina debe colocarse a distancia de la toma de corriente.
3. Coloque las Bandas de las Patas (L) en el suelo (Vea Fig. 1). Hay cuatro largos diferentes para dichas bandas (L),
asegúrese que ha utilizado las dimensio nes correctas para cada lugar.
4. Extienda la piscina y colóquela sobre las Bandas de las Patas (L). Asegúrese que está bien colocada (Vea Fig. 2).
Deje la piscina al sol durante al menos 1 hora para que el material sea más flexible durante el montaje.
5. Gire la piscina de modo que la válvula de drenaje esté cerca del área donde piensa drenar el agua y también de
manera que las válvulas de la bomba estén frente a la salida para la bomba de filtrado opcional.
PRECAUCIÓN:
Para que no se produzcan daños en la superficie de la piscina, evite arrastrarla por el
suelo.
Bestway Inflatables no se hará responsable de ningún daño que se produzca en la piscina debido a un mal manejo de
la misma o a la no observancia de estas instrucciones.
6. Introduzca las molduras en las fundas de las columnas en la parte superior de la piscina (Vea Fig. 3). La
combinaciones de las molduras superiores son diferentes según las dimensiones de las columnas. Para mayor
información, consulte la Sección sobre Estructura.
7. En la apertura media de cada columna, introduzca en el conector (I) los dos extremos de las molduras superiores.
(Vea Fig. 4)
NOTA:
Asegúrese que ambas molduras están correctamente introducidas en cada conector.
8. En las esquinas, introduzca las molduras superiores en los Apoyos (J). Introduzca los pasadores de conexión (K) en los
agujeros para asegurar la posición de las molduras superiores (Vea Fig. 5)
9. Introduzca las patas verticales de la piscina (F) en los apoyos de las esquinas (J). (Vea Fig. 5)
10. A los lados del rectángulo, introduzca el soporte en T (E), los soportes verticales de la piscina (F) o los soportes
verticales en Y de la piscina (G, H) en los orificios verticales de los conectores (I). (Véase la Fig. 6, Véase la Fig. 8)
11. Conecte las patas de apoyo laterales (H) a las patas verticales en forma de Y (G). Asegúrese que los pasadores con
muelle están correctamente colocados en los agujeros. (Vea Fig. 6)
12. Introduzca las patas de la piscina (E, F o G) en los laterales del rectángulo, a través de los anillos de las
correspondientes bandas (L). Esto ayudará a que las patas se mantengan firmes en su correspondiente posición. (Vea
Fig. 6, Fig. 8)
13. Coloque todos los pedestales (M y N) en la parte inferior de las patas verticales (F) y de las patas de soporte laterales
(H). (Vea Fig. 7)
14. Compruebe la estabilidad de la estructura asegurándose que todas las conexiones han sido correctamente
ensambladas antes de llenar de agua la piscina.
15. Introduzca el pasador-tapón azul en la entrada y salida de la pared interna de la piscina.
16. Asegúrese de que la válvula de drenaje está firmemente cerrada.
17. Ponga de 1" a 2" de agua en la piscina para cubrir el suelo. Cuando la piscina esté un poco cubierta, alise suavemente
las arrugas. Comience desde el centro de la piscina y trabaje en sentido horario hacia el exterior.
S-S-003662/21.0x28.5cm(儿童支架水池 C版) JS-YF-2015-B-04775/西
Fig. 3
Fig. 6
F/G
L
J
K
G
F
E/F/G
L
Llenado de la piscina con agua
ATENCIÓN:
No deje la piscina sin vigilancia mientras la está llenando de agua.
1. Llene la piscina hasta la válvula de drenaje.
ALTO
2. Apague el agua. Compruebe que el agua no se acumula en ningún lado para que
la piscina esté equilibrada. Si la piscina no está equilibrada, drene el agua y vuelva
a equilibrar el suelo cavando(Vea Fig. 10). No intente nunca mover la piscina con
agua dentro de la misma, pueden provocarse graves daños personales o daños en la piscina.
NOTA:
Su piscina puede contener una gran cantidad de presión. Si su piscina presenta alguna
protuberancia o lado irregular la piscina no está equilibrada, los lados podrían explotar y el agua podría derramarse
repentinamente causando graves daños personales y/o materiales.
3. Si está nivelada, llene la piscina hasta la válvula de la bomba inferior.
ALTO
4. Apague el agua. Compruebe que las válvulas están bien ajustadas.
5. Llene la piscina hasta el 90% de la capacidad (Vea Fig. 9).
NO LLENE DEMASIADO ya que esto puede hacer que la
piscina se hunda. Si llueve bastante, podría ser necesario quitar un poco de
agua de la piscina para asegurarse de que el nivel es correcto.
6. Compruebe si la piscina presenta pérdidas en las válvulas o las juntas, compruebe la tela de suelo para ver si hay
alguna pérdida evidente de agua. No añada productos químicos hasta haber realizado esta comprobación.
7. En caso de pérdidas, ponga un parche a su piscina usando el kit de parche incluido. Consulte las PMF para más
información.
Fig. 9 Fig. 10
Nivel de agua adecuado
NOTA:
Los diseños se han realizado solo como ilustración. Pueden no reflejar el producto real. No realizados a
escala.
ATENCIÓN:
No use la bomba mientras se está usando la piscina.
Durante la temporada de uso de la piscina, el sistema de filtrado deben ponerse en marcha necesariamente cada día,
durante un intervalo de tiempo suficiente para completar la renovación del volumen de agua.
Mantenimiento de la piscina
Si no respeta las instrucciones de mantenimiento aquí señaladas, puede poner en peligro su salud y, en especial, la
de los niños.
IMPORTANTE:
Si no respeta los valores ideales de productos químicos en el agua, el PVC podría
dañarse y decolorarse.
H
La tabla siguiente enumera los tipos de pruebas que deben llevarse a cabo y los valores ideales, además de posibles
medidas correctoras. Compruebe periódicamente el valor del pH y la concentración de cloro y ajústese a los valores
ideales.
PRUEBA VALORES IDEALES
Valor del pH 7,4– 7,6
Ácido cianúrico 30 – 50 ppm
Cloro libre 2 – 4 ppm
Sustancia clorada 0
Algas No visibles
Calcio (dureza) 200 – 400 ppm
Para mantener limpia su piscina:
1. Póngase en contacto con su vendedor de piscinas local para recibir consejo y adquirir productos químicos y kits de
pH. Uno de los factores más importantes para aumentar la vida útil del revestimiento, es mantener el agua en un
estado limpio e higiénico.
Siga al pie de la letra las instrucciones de los técnicos profesionales para tratar el agua con productos químicos.
2. Coloque un cubo de agua cerca de la piscina para que los usuarios se laven los pies antes de entrar en ella.
3. Cubra la piscina cuando no se vaya a utilizar.
4. Limpie el agua de la piscina con una red regularmente para evitar que se acumule suciedad.
5. Compruebe y limpie el cartucho del filtro regularmente.
6. Retire con suavidad cualquier suciedad acumulada en la parte inferior del anillo superior con un paño limpio.
7. Esté atento en caso de lluvia. Compruebe que el nivel del agua no es superior al recomendado. Si así fuera, VACÍE
EL AGUA EN EXCESO.
Un mantenimiento adecuado puede ampliar la vida de la piscina.
Durante la temporada de baño, el sistema de filtrado debe ponerse en funcionamiento todos los días durante el tiempo
suficiente para asegurar por lo menos un ciclo de renovación completa del volumen total de agua.
Reparación
Compruebe la piscina para verificar que no haya fugas en las válvulas o las costuras, compruebe la esterilla de suelo
para cualquier pérdida evidente de agua. No añada productos químicos hasta que no lo haya hecho.
NOTA:
En caso de observarse una fuga de agua, repare la piscina usando el parche de alta resistencia
incluido. Consulte las preguntas frecuentes para obtener más información.
Desmontaje
1. Desenrosque el tapón de la válvula de drenaje en la parte exterior de la piscina en sentido anti-horario y sáquelo.
2. Conecte el adaptador a la manguera y ponga el otro extremo de la manguera en el área donde desee drenar su
piscina. (Compruebe la legislación local para saber si existen ordenanzas municipales acerca del drenaje).
3. Enrosque el anillo de control del adaptador de la manguera en la válvula de drenaje girando en sentido horario. La
válvula de drenaje se abrirá y el agua empezará a fluir automáticamente.
ATENCIÓN:
El flujo del agua puede controlarse con el anillo de control.
4. Cuando el drenaje haya acabado, destornille el anillo de control para cerrar la válvula.
5. Desconecte la manguera.
6. Enrosque el tapón otra vez en la válvula de drenaje.
7. Airee la piscina para secarla.
ATENCIÓN:
No deje la piscina ya vacía en el exterior.
Almacenamiento y preparación para el invierno
1. Retire todos los accesorios y las piezas de repuesto de la piscina, guárdelos limpios y secos.
2. Cuando la piscina esté completamente seca, espolvoree con polvo de talco para evitar que las superficies de la
piscina se adhieran entre sí y dóblela con cuidado.Si la piscina no está completamente seca, podría desarrollarse
moho y dañar el revestimiento de la piscina.
3. Guarde el revestimiento y los accesorios en un lugar seco con una temperatura moderada,
entre 5ºC / 41ºF y 38ºC / 100ºF.
4. Durante la estación lluviosa, la piscina y los accesorios deben almacenarse siguiendo las instrucciones anteriores.
5. Un drenaje inadecuado de la piscina podría provocar lesiones personales graves y/ o daños materiales.
6. Recomendamos encarecidamente desmontar la piscina fuera de temporada (los meses de invierno).
Guárdelo en un lugar seco fuera del alcance de los niños.
4
Fig. 8
0°
S-S-003662