Product Description - 3M DBI SALA AK203AG Manual Del Usuario

;
Prior to installation and use of this equipment, record the product identification information from the ID label in the
Inspection and Maintenance Log (Table 2) at the back of this manual.

PRODUCT DESCRIPTION:

Figure 1 illustrates the 3M™ DBI-SALA™ Protecta Winch. The Protecta Winch must be used with a Protecta Fall Arrest System if
fall protection is the objective. The Protecta Winch itself is not approved for fall protection. See cover for model numbers.
Figure 2 illustrates components of the Protecta Winch. The Winch is comprised of a Winch Base Plate (A), Ratchet Pawl (B),
Winch Handle (C), Handle Drive Hubs (D), Winch Cable (E), and Winch Base Locking Pin (F). See Table 1 for Component
Specifications.
System Specifications:
Personnel Load 1 Person with a combined weight (clothing, tools, etc.) of no more than 300 lbs (136 kg)
Capacity:
Material Load 1,000 lbs (453 kg)
Capacity
Winch Cable 3/16 inch stainless steel cable
3/16 inch galvanized steel cable
Component Specifications:
Figure 2
Reference Component
A Winch Base Plate
B Ratchet Pawl
C Winch Handle
D Handle Drive Hubs
E Winch Cable
F Winch Base Locking Pin
1 Capacity:
300 lbs (136 kg) is the capacity range required by ANSI. This product has been tested to a 420 lbs (191 kg) Maximum Capacity per OSHA.
2 Qualified Person:
An individual with a recognized degree or professional certificate, and extensive experience in Fall Protection. This individual must be capable
of design, analysis, evaluation, and specification in Fall Protection.
Table 1 – Specifications
6
.
1