Ref 8, Ref 8-S 的使用说明 - Siemens REF 8 Instrucciones De Uso

REF 8, REF 8-S 的使用说明
概述
REF 8 和 REF 8-S 是环保型测试气体，用来试验离子式或光电式烟雾报警器。REF 8 和 REF
8-S 的使用容量比它们的上一代产品 REF 7 和 REF 7-S 大约多 20%。REF 8 和 REF 8-S
可用于温度为-20°C 至 +40°C 的干燥和潮湿的环境。REF 8 的使用温度范围为 0°C 至
+40°C。而 REF 8-S 则主要适用于温度在 0°C
以下的环境，或者用于只在高密度烟雾时才报警的烟雾报警器。
警告：就像发胶和除臭剂一样 REF 8 和 REF 8-S 也含有可燃性物质。
在使用 REF 8 和 REF 8-S 的时候，不许抽烟并且要避开任何点火源。
不得用于带有未封闭的继电器触点的设备上；注意基座内的配件。要将 REF 8 和 REF 8-S
放在小孩不能获得的地方！请注意盒子上的其它说明，只能与试验仪 RE6一同使用。
REF 8和 REF 8-S 的用法
取下盒盖，使盒子的黄色阀门朝上将盒子放入试验仪 RE6 并用侧面的螺钉将它们紧固。
1.
将 RE6 紧紧地压在烟雾报警器上 0.2 至 0.5 秒钟，同时释放烟雾剂。
2.
对于离子式或旧的光电式烟雾报警器要将 RE6 保持紧靠其上 2 至 10
3a.
秒钟，不用补充释放烟雾剂，然后从烟雾报警器上取下试验仪 RE6。
几秒钟之后烟雾报警器就会报警。
对于新的光电式烟雾报警器要将 RE6 保持紧靠其上至 12
3b.
秒钟，不用补充释放烟雾剂，或者直至烟雾器报警为止。对于内部装有长延时电路的烟雾
报警器要将 RE6 紧靠其上至一分钟，直至报警。同时可以每隔 20
秒钟释放一些烟雾剂，以确保其报警。
如果没有报警，则重复步骤 2 和 3。 如果还是不报警，则该烟雾报警器很可能坏了。
4.
责任排除
本产品是专为用于试验仪 RE6 而开发的。只允许按照本规范和盒子上的说明来使用 REF 8 和
REF 8-S。 对于错误使用 REF 8 和 REF 8-S 的后果，本公司概不负责。
Siemens Switzerland Ltd
Building Technologies Group （西门子瑞士股份公司，建筑物技术集团，防火安全产品）
Fire Safety & Security Products
Gubelstrasse 22
CH-6301 Zug，Switzerland（瑞士）
电话：+49 89 9221 8000，传真：+49 89 9221 6000,
保留供货能力和技术更改权。
Document no. 009267_d_--_--
Edition 12.2006
e-mail：fsp.support@siemens.com
18 / 20
PN A5Q00017425