Informations Générales; Instructions Concernant Les Entrées Et Les Commandes (Fig. 1 / 2 / 3) - PROEL FLASH5 Manual Del Usuario

INFORMATIONS GÉNÉRALES
Merci d'avoir choisi un produit PROEL. FLASH5 est le dernier-né de cette série de haut-parleurs de succès PROEL et il possède son
design, son niveau d'ingénierie élevé et sa qualité de son supérieure. FLASH5, le modèle le plus compact de la série, est conçu
pour de nombreuses utilisations qui requièrent un haut-parleur ultra-compact et doté d'une vaste réponse en fréquence.
FLASH5 est un système à 2 voies qui utilise des haut-parleurs studio-grade dans un caisson en polypropylène. Un tweeter à dôme
haute fidélité sur guide d'onde elliptique et un woofer de 5" avec un cône en PP fournissent une réponse à haute fréquence,
détaillée et régulière, avec des basses étendues et profondes. Le système est disponible aussi bien en version active, doté d'un
module bi-amplifié, compact et puissant, de 100W que passive avec un filtre de crossover sophistiqué. Le caisson trapézoïdal, qui
permet de l'utiliser également en position moniteur, possède trois points de suspension filetés M6 à utiliser avec les accessoires
dédiés à l'installation et il dispose également d'une poignée pour le transport. Les accessoires disponibles comprennent un
adaptateur pour tige microphonique (de série), une bride en forme de C en métal et une bride polyvalente en plastique avec
possibilité de rotation sur les deux axes (version passive uniquement).
Le module amplificateur de la version active comprend une section de 20 W pour le tweeter et un amplificateur en classe D de 80 W
pour le woofer, complété par un crossover actif optimisé dans les moindres détails. Deux sélecteurs d'égalisation qui optimisent la
réponse en fréquence pour l'utilisation NEARFIELD (champ voisin) comme haut-parleur d'ordinateur ou de bureau, ou MIDFIELD
(champ moyen) comme MONITEUR pour musicien, sont disponibles dans des installations fixes ou comme système portable pour
DJ et LIVE (en combinaison avec le subwoofer SW 110). Il possède un double système de LIMITEUR DE DISTORSION pour la
protection des haut-parleurs et plusieurs types de connecteurs (XLR, JACK et RCA).
INSTRUCTIONS CONCERNANT LES ENTRÉES ET LES COMMANDES (FIG. 1 / 2 / 3)
1. LINE IN (entrée de la ligne XLR)
Il s'agit d'un connecteur femelle XLR qui prélève le signal de pratiquement tous les appareils ayant un niveau de sortie de ligne
symétrique ou asymétrique. Les terminaisons de l'entrée XLR sont les suivantes :
Pin 1 = obturateur ou masse
Pin 2 = + positive ou « chaude »
Pin 3 = - négative ou « froide »
2. LINE IN (entrée ligne JACK)
Il s'agit d'un connecteur femelle JACK qui accepte un JACK mâle de pratiquement tous les appareils ayant un niveau de sortie de
ligne symétrique ou asymétrique. Les terminaisons de l'entrée JACK sont les suivantes :
Tip (pointe) = + positive ou « chaude »
Ring (bague) = - négative ou « froide »
Sleeve (manchon) = obturateur ou masse
Et lorsque vous branchez un signal asymétrique, ce sont les suivantes :
Pin2 / Tip (pointe) = + positive ou « chaude »
Pin 1-3 / Sleeve (manchon) = obturateur ou masse
REMARQUE : utiliser toujours, si possible, des câbles symétriques. Vous pouvez utiliser des câbles asymétriques mais ils
pourraient causer des problèmes de bruit s'ils sont très longs. Dans tous les cas, éviter d'utiliser un câble symétrique pour un
canal et un asymétrique pour l'autre.
REMARQUE : le connecteur XLR et le connecteur JACK sont reliés en parallèle, si vous utilisez le connecteur XLR comme entrée,
il est possible d'utiliser le connecteur JACK comme reprise pour une autre enceinte.
3. LINE IN (entrée ligne asymétrique RCA)
Ces deux connecteurs reliés en série peuvent être utilisés de la sorte : un pour l'entrée et l'autre pour la reprise vers une autre
enceinte. La sensibilité d'entrée (+10dB) supérieure permet de connecter des appareils consumer, tels un ordinateur ou un lecteur
CD/MP3. Les terminaisons de l'entrée RCA sont les suivantes :
Tip (pointe) = + positive ou « chaude »
Sleeve (manchon) = obturateur ou masse
4. GND LIFT (interrupteur de soulèvement de la masse)
Cet interrupteur soulève la masse des entrées audio symétriques de la masse-terre de l'amplificateur. Si vous avez des problèmes
de bourdonnement sur un ou plusieurs haut-parleurs, essayez de changer la position de ces interrupteurs : pour qu'ils aient
de l'effet, souvent, il faut qu'ils soient tous en haut ou tous en bas pour tous les amplificateurs et que tous les câbles soient
symétriques.
5. LINE LEVEL (commande du niveau d'entrée)
Commande de niveau rotatif : elle atténue le niveau du signal envoyé à amplificateur interne, l'atténuation varie de complètement
fermé « 0 » à complètement ouvert « 10 » ou niveau nominal (le signal n'est atténué en aucune façon, il est envoyé à l'amplificateur
interne avec le même niveau auquel il arrive à l'entrée).
24
Français