Alpine SMART MAP PRO NVE-N055PS Manual Del Propietário página 10

Contratto dell'utilizzatore
Usando questo CD-ROM "SMART MAP PRO" (d'ora in poi indicato
semplicemente come "CD"), parte del Database della Aisin AW Co. Ltd ("Aisin
AW") e Navigation Technologies Corporation ("NavTech") (d'ora in poi indicato
come "Database") siete impegnati al rispetto delle clausole e delle condizioni
riportate qui di seguito. Rompendo il sigillo di questa confezione ed usando la
Vostra copia di Database e di CD Voi avete dato prova di aderire alle clausole ed
alle condizioni di questo contratto. Dovete quindi leggere e comprendere le
condizioni che seguono.
• Il CD e il Database non possono essere copiati, duplicati, elaborati, o modificati
in toto o in parte senza l'autorizzazione espressa per iscritto da parte di Aisin
AW, Nav Tech ed Alpine Electronics, Inc. ("Alpine")
• Né il CD né il Database possono essere passati a terzi con autorizzazione allo
sfruttamento per profitto, affitto, prestito o riutilizzo di alcun genere.
• Il CD e/o il Database non possono essere decompilati, essere oggetto di ricerca
a ritroso sulla progettazione o comunque essere scomposti in toto o in parte.
• Il CD e il Database non possono essere usati in una rete o in qualsiasi altro
modo che ne permetta l'uso simultaneo nell'ambito di sistemi multipli.
• Il CD e il Database sono forniti per il solo uso personale (o per uso nell'ambito
dell'attività dell'utilizzatore finale) o per il consumatore. Il CD e il Database non
possono essere sfruttati a scopo commerciale.
• Né Aisin AW, Alpine né Nav Tech garantiscono al consumatore che le funzioni
previste dal CD e dal Database possano rispondere ad uno specifico obiettivo
dell'utilizzatore.
• Né Aisin AW, Alpine né Nav Tech potranno essere ritenute responsabili di
eventuali danni provocati dall'uso del CD e/o del Database all'utilizzatore o a terzi.
• La garanzia sul CD e sul Database non si estenderà ad un eventuale scambio e
nemmeno rifonderà denaro a causa di errori d'ortografia, omissioni di lettere o
altre apparenti discrepanze rilevate nel CD e/o nel Database.
• Il diritto all'uso del CD e del Database si esaurirà sia qualora l'utilizzatore
distrugga questo software sia nel caso in cui una qualsiasi delle clausole che ne
consentono l'uso vengano violate e la Aisin AW, Alpine e/o Nav Tech eserciti il
suo diritto di revocare la licenza d'uso di questo software.
• Le clausole e le condizioni qui riportate valgono per tutti i successivi utilizzatori e
proprietari oltre che per l'acquirente attuale.
• Far funzionare il sistema mentre si è impegnati nella guida del veicolo è
pericoloso. Prima di operare sul software gli utilizzatori devono arrestare il
veicolo.
• Le condizioni della strada e le leggi del traffico hanno la precedenza rispetto
alle informazioni che appaiono sul display di mappa: quando si guida bisogna
osservare le effettive restrizioni e circostanze relative al traffico.
• Questo software è stato progettato per essere usato esclusivamente nella serie
NVE-N055PS/NVE-N055PV. Non può essere usato con hardware di tipo diverso.
2 2 2 2
ATTENZIONE