Daikin Altherma EHS Serie Manual De Instrucciones E Instalación página 326

Indice
1 Informazioni generali. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.1 Attenersi alle istruzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2 Sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.1 Avvisi e spiegazione dei simboli. . . . . . . . . . . . . 5
2.1.1 Significato degli avvisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
2.1.2 Validità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
2.1.3 Istruzioni di manipolazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
2.2 Come evitare le situazioni di pericolo. . . . . . . . . 5
2.3 Uso conforme alla destinazione . . . . . . . . . . . . . 6
2.4 Note sulla sicurezza di esercizio . . . . . . . . . . . . 6
2.4.1 Prima dei lavori sul sistema idraulico . . . . . . . . . . .6
2.4.2 Installazione elettrica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
2.4.3 Interventi su impianti di raffreddamento (pompa di
calore) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
2.4.4 Luogo di installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
2.4.5 Requisiti dell'acqua di riscaldamento e
dell'accumulatore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
2.4.6 Impianto di riscaldamento e collegamento ai
sanitari. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
2.4.7 Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
2.4.8 Istruzioni per il gestore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
3 Descrizione del prodotto. . . . . . . . . . . . . . 10
3.1 Struttura e componenti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.1.1 Parte superiore dell'apparecchio. . . . . . . . . . . . . .10
3.1.2 Lato esterno apparecchio e struttura interna
Daikin Altherma EHS(X/H)...P30B . . . . . . . . . . . .11
3.1.3 Lato esterno apparecchio e struttura interna
Daikin Altherma EHS(X/H)B...P30B . . . . . . . . . . .12
3.1.4 Lato esterno apparecchio e struttura interna
Daikin Altherma EHS(X/H)...P50B . . . . . . . . . . . .13
3.1.5 Lato esterno apparecchio e struttura interna
Daikin Altherma EHS(X/H)B...P50B . . . . . . . . . . .14
4 Montaggio e installazione . . . . . . . . . . . . . 16
4.1 Dimensioni e collegamenti . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.1.1 Daikin Altherma EHS(X/H)...P30B . . . . . . . . . . . .17
4.1.2 Daikin Altherma EHS(X/H)...P50B . . . . . . . . . . . .18
4.1.3 Fornitura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
4.2 Collocazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.3 Rimuovere la calotta di copertura e l'isolante . 21
4.4 Collegamento idraulico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.4.1 Orientare i raccordi della mandata e ritorno del
riscaldamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
4.4.2 Collegare le linee idrauliche . . . . . . . . . . . . . . . . .24
4.4.3 Montaggio DB connection kit . . . . . . . . . . . . . . . .25
4.4.4 Montaggio Biv connection kit . . . . . . . . . . . . . . . .25
4.5 Collegamento elettrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
4.5.1 Schema di collegamento generale
Daikin Altherma EHS(X/H) . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
4.5.2 Posizione delle schede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
4.5.3 Disposizione dei collegamenti nella scheda A1P .28
4.5.4 Assegnazione dei collegamenti scheda RTX-EHS28
4.5.5 Disposizione dei collegamenti nella scheda
RoCon BM1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
4.5.6 Collegamento alla rete Daikin Altherma EHS(X/H)29
4.5.7 Aprire l'alloggiamento della centralina di apertura
ed eseguire i collegamenti elettrici . . . . . . . . . . . .30
4.5.8 Collegamento dispositivo esterno pompa di calore
ERLQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
4.5.9 Collegamento sonda di temperatura esterna
RoCon OT1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
4.5.10 Collegamento contatto di commutazione esterno .31
4.5.11 Richiesta esterna di fabbisogno (EBA) . . . . . . . . .31
Manuale di installazione e di esercizio
2
4.5.12 Collegamento Daikin Backup-Heater elettrico
(EKBUxx). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
4.5.13 Connessione di un generatore di calore esterno. 33
4.5.14 Collegamento Daikin termostato ambiente . . . . . 34
4.5.15 Collegamento ai componenti di sistema opzionali 35
4.5.16 Collegamento Daikin FWXV(15/20)AVEB . . . . . . 35
4.5.17 Collegamento contatti (uscite AUX). . . . . . . . . . . 36
4.5.18 Collegamento di rete per tariffa ridotta (HT/NT) . 36
4.5.19 Collegamento regolatore intelligente
(Smart Grid - SG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
4.5.20 Simboli e legenda degli schemi di collegamento ed
elettrici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
4.6 Posa delle tubature del refrigerante . . . . . . . . 40
4.7 Svolgere la prova di pressione e riempire il
circuito del refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
4.8 Riempire l'impianto con acqua . . . . . . . . . . . . 41
4.8.1 Controllo della qualità dell'acqua e regolazione
del manometro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
4.8.2 Riempimento dello scambiatore termico
dell'acqua calda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
4.8.3 Riempimento del serbatoio ad accumulo . . . . . . 41
4.8.4 Riempimento dell'impianto di riscaldamento . . . . 41
5 Messa in funzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
5.1 Prima messa in funzione. . . . . . . . . . . . . . . . . 42
5.1.1 Requisiti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
5.1.2 Avvio dell'apparecchio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
5.1.3 Impostazione dei parametri di messa in funzione 43
5.1.4 Spurgo del sistema idraulico . . . . . . . . . . . . . . . . 43
5.1.5 Controllare la portata minima . . . . . . . . . . . . . . . 44
5.1.6 Impostare il parametro Screed Program
(solo se necessario) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
5.2 Nuova messa in servizio . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
5.2.1 Requisiti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
5.2.2 Messa in funzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
6 Messa fuori servizio . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
6.1 Messa a riposo temporanea . . . . . . . . . . . . . . 46
6.1.1 Svuotamento del serbatoio . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
6.1.2 Svuotare il circuito di riscaldamento e
dell'acqua calda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
6.2 Messa a riposo definitiva. . . . . . . . . . . . . . . . . 48
7 Ispezione e manutenzione . . . . . . . . . . . . 50
7.1 Informazioni generali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
7.2 Interventi da svolgere una volta all'anno . . . . . 51
7.3 Riempire, rabboccare il contenitore del
serbatoio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
7.4 Riempire, rabboccare l'impianto di
riscaldamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
8 Errori, malfunzionamenti e messaggi . . . 56
8.1 Riconoscimento degli errori, eliminazione dei
guasti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
8.1.1 Visualizzazione errore attuale . . . . . . . . . . . . . . . 56
8.1.2 Lettura del Protocol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
8.1.3 Eliminazione del problema . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
8.2 Guasti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
8.3 Codici d'errore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
8.4 Controllo e configurazione interruttore DIP . . . 68
8.5 Funzionamento d'emergenza . . . . . . . . . . . . . 68
9 Allacciamento idraulico del sistema . . . . 69
10 Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Daikin Altherma EHS(X/H)
Daikin Altherma integrated solar unit
008.1441399_02 - 01/2021 - IT