Somnetics Transcend 3 miniCPAP Guide Rapide página 44

Guida rapida di Transcend 3 miniCPAP
Avvisi

Non lasciare entrare acqua all'interno del dispositivo. Il dispositivo Transcend 3
miniCPAP non deve essere esposto a condizioni ambientali in cui potrebbe bagnarsi.

Questo dispositivo non è stato progettato per il supporto vitale.

Prima di essere utilizzato per la rampa e la pressione terapeutica, il dispositivo
Transcend 3 miniCPAP deve essere installato e configurato da un operatore
sanitario esperto.

La temperatura dell'aria prodotta da questo dispositivo può essere superiore di fino
a -12 °C (10 °F) rispetto alla temperatura ambiente. Prestare attenzione se la
temperatura ambiente è superiore a 32 °C (90 °F).

Non bloccare o ostruire le aperture per l'esalazione della maschera. Osservare le
istruzioni del produttore in dotazione con la maschera.

Apparecchiatura non idonea all'uso con ossigeno o in presenza di una miscela
anestetica infiammabile con aria o con ossigeno, o con protossido d'azoto. Le fonti
di ossigeno devono essere situate a più di 1 metro dall'apparecchiatura per evitare
il rischio di incendi e ustioni.

Il dispositivo Transcend 3 miniCPAP deve essere utilizzato solo con gli accessori in
dotazione o raccomandati. L'uso di accessori non raccomandati può causare un
aumento delle emissioni elettromagnetiche o una riduzione dell'immunità
elettromagnetica del sistema PAP e può essere potenzialmente pericoloso.

Il dispositivo Transcend 3 miniCPAP non è a prova di defibrillazione.

Non tentare di sterilizzare il sistema Transcend 3 miniCPAP.

Se il dispositivo deve essere utilizzato da più pazienti, per impedire contaminazioni
deve essere installato un filtro antibatterico per il flusso principale, in linea tra il
dispositivo e il tubo del circuito di respirazione.

Il dispositivo deve essere utilizzato solo con le maschere e i connettori consigliati da
Somnetics o da un operatore sanitario professionista. La maschera non deve essere
utilizzata a meno che il dispositivo sia acceso ed eroghi correttamente la pressione
della rampa e la pressione terapeutica. La(e) apertura(e) per la respirazione
associata(e) alla maschera non deve(ono) mai essere bloccata(e). Spiegazione
dell'avviso: il dispositivo è destinato ad essere utilizzato con maschere o connettori
appositamente progettati per disporre di aperture per la respirazione in modo da
consentire il flusso continuo dell'aria fuori dalla maschera. Quando il dispositivo
è in funzione, il flusso d'aria proveniente dal dispositivo fa defluire l'aria respirata
attraverso l'apertura per la respirazione della maschera. Tuttavia, quando il
dispositivo non è in funzione, l'aria fresca non verrà fornita attraverso la maschera
e l'aria respirata può essere respirata nuovamente.

Il mancato utilizzo di una maschera o di un accessorio che riduca al minimo la
rirespirazione dell'anidride carbonica o che consenta la respirazione spontanea
può causare asfissia.

Non posizionare l'apparecchiatura sul letto. Coprire le provette con una coperta o
riscaldarle può compromettere la qualità della terapia o ledere la salute dell'utente.

Per evitare lo scollegamento dei tubi durante l'uso, utilizzare solo tubi conformi alle
norme ISO 5367 o ISO 80601-2-74.
44
ITALIANO
Pagina 3