Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Instrucciones - Piezas
ACERO INOXIDABLE, COMPATIBLE CON PRODUCTOS ACUOSOS
Reguladores de presión
de fluido
PARA USAR ÚNICAMENTE EN SISTEMAS
DE BAJA PRESIÓN
Caudal de fluido hasta 11 litros/min
GRACO N.V.; Industrieterrein — Oude Bunders;
Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium
Instrucciones importantes de seguridad
Lea todas las advertencias e instrucciones de este
manual. Guarde las instrucciones.
Consulte la página 2 para obtener la lista de los
modelos y el Índice.
ECOPYRIGHT 1978, GRACO INC.
CALIDAD PROBADA, TECNOLOGÍA LÍDER.
307212S
Rev. AF
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Graco 214895 H Serie
Resumen de contenidos para Graco 214895 H Serie
- Página 1 Lea todas las advertencias e instrucciones de este manual. Guarde las instrucciones. Consulte la página 2 para obtener la lista de los modelos y el Índice. CALIDAD PROBADA, TECNOLOGÍA LÍDER. GRACO N.V.; Industrieterrein — Oude Bunders; Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium ECOPYRIGHT 1978, GRACO INC.
- Página 2 . 214706 y 243414. La exposición de este manómetro a presiones excesivas puede dañarlo, causando lecturas incorrectas y haciendo que la aguja no regrese al cero. Este tipo de daños no estarán cubiertos por la Garantía de Graco. Reguladores de fluido accionados por aire Ref.
- Página 3 D Utilice el equipo únicamente para el fin para el que ha sido destinado. Si tiene alguna duda sobre su uso, póngase en contacto con su distribuidor Graco. D No altere ni modifique este equipo. Utilice únicamente piezas y accesorios genuinos de Graco. D Revise el equipo diariamente. Repare o cambie inmediatamente las piezas desgastadas o dañadas.
-
Página 4: Instalación
Instalación SUMINISTRO DE FLUIDO Instalación accionada por muelle Modelos 214895, 214706, 243414, 217314, y 221118 VÁLVULA DE BOLA DE SALIDA VÁLVULA DE BOLA DE ENTRADA FILTRO Y REGULADOR DE AIRE MANGUITOS DE LA TUBERÍA VÁLVULA ANTIRETORNO RETORNO DE PRODUCTO Fig. 1 REGULADOR DE AIRE SUMINISTRO VÁLVULA DE DERIVACIÓN... -
Página 5: Antes De Instalar El Regulador De Fluido
Instalación Los reguladores de presión de fluido se utilizan para un Instalación del regulador de fluido control preciso y positivo de la presión de fluido hacia las pistolas de pulverización, las válvulas surtidoras o las Retire la tubería provisional e instale un regulador para cabezas de atomización. -
Página 6: Funcionamiento
Funcionamiento Cierre la bomba y libere la presión en el sistema dispa- PRECAUCIÓN rando la pistola y abriendo el regulador de la válvula antiretorno u otra válvula de derivación. D El nuevo sistema debe limpiarse y probarse minuciosa- Nunca exceda la presión máxima de trabajo del mente antes de admitir el fluido en el regulador, para evitar que los contaminantes atasquen y dañen el componente del sistema de menor presión. - Página 7 Funcionamiento Ajuste el regulador de fluido al valor deseado. NOTA: Si utiliza un manómetro de fluido, reduzca la presión del regulador antes de aliviar parcialmente la presión en la manguera de la pistola, para asegurarse de que la lectura del Sólo los reguladores accionados por resorte (vea la manómetro es correcta.
- Página 8 Notas 307212...
-
Página 9: Localización De Averías
Localización de averías Antes de realizar el mantenimiento de este equipo, ADVERTENCIA asegúrese siempre de liberar la presión. Siga siempre las instrucciones del Procedimiento de Intente todos los remedios posibles de la tabla de localiza- descompresión, en la página 6, para reducir el riesgo ción de averías antes de desmontar el regulador de fluido. -
Página 10: Mantenimiento De Los Reguladores Accionados Por Aire
Servicio Mantenimiento de los reguladores Saque la membrana (22) y la junta (26). accionados por aire 10. Retire el muelle (3), la espiga de la válvula (9), y la junta (21) del alojamiento de la espiga (18). ADVERTENCIA 11. Limpie e inspeccione minuciosamente todas las piezas. Cambie las piezas que parezcan estar gastadas o Siga siempre las instrucciones del Procedimiento de deterioradas. - Página 11 Servicio Modelos 214980 (representador) y 244375 Orificio de purga del aire Apriete a un par de 28–47 N.m Apretar a un par de 28–34 N.m Apriete a un par de 31–36 N.m NOTA: Los números indican la secuencia del ajuste. Apriete, uniformemente, a un par de 0,8–1,1 N.m, y después vuelva a apretarlos a 14 N.m tres veces consecutivas, para compensar la relajación de la membrana.
-
Página 12: Mantenimiento De Los Reguladores Accionados Por Resorte
Servicio 10. Retire la membrana (25) – en los modelos 217314 y Mantenimiento de los reguladores 221118 únicamente, la membrana (22), y la junta (26). accionados por resorte 11. Retire el muelle (3), la espiga de la válvula (9) ADVERTENCIA y la junta (21) del alojamiento de la espiga. - Página 13 Servicio Modelos 217314 y 221118 Apriete a un par de 28–34 N.m Apriete a un par de 28–47 N.m Apriete a un par de 31–36 N.m Lado de PTFE hacia abajo, hacia el alojamiento (6) Mylarr Modelos 214895, 214706 y 243414 NOTA: Los números indican la secuencia de ajuste.
- Página 14 Piezas Modelo 214895, serie H Sin manómetro. Incluye los ítems 1–26, 40 Modelo 214706, serie H Con manómetro. Incluye los ítems 1–40 Sólo el modelo 214706 Ref. Ref. Pos. Pieza Descripción Cant. Pos. Pieza Descripción Cant. 100644 TORNILLO, cabeza hexag; 176136 TORNILLO, ajuste 0,25”–20 x 0,75”...
- Página 15 Piezas Modelo 243414, serie B Entrada y salida con paso de rosca ISO (no es compatible con el paso de rosca estándar US – alojamiento de fluido revestido con polímero a base de PTFE) Incluye los ítems 1–40 TI0037 Ref. Ref.
- Página 16 Piezas Modelo 217314, serie F Con manómetro. Incluye los ítems 1–32, 40 Modelo 221118, serie E Sin manómetro. Incluye los ítems 1–26, 32–40 Modelo 221118 únicamente Modelo 217314 únicamente Ref. Ref. Pos. Pieza Descripción Cant. Pos. Pieza Descripción Cant. 100644 TORNILLO, cabeza hexag;...
- Página 17 Piezas Modelo 214980, serie F Incluye los ítems 1–40 Ref. Ref. Pos. Pieza Descripción Cant. Pos. Pieza Descripción Cant. 100644 TORNILLO, cabeza hexag; 171867*{ JUNTA 0,25”–20 x 0,75” 171868*{ MEMBRANA; PTFE con tela 111736*{ MUELLE, compresión base de nylon/Buna-N 104319*{ JUNTA TÓRICA;...
- Página 18 Piezas Modelo 244375, serie B Incluye los ítems 1–41 TI1697A Ref. Ref. Pos. Pieza Descripción Cant. Pos. Pieza Descripción Cant. 100644 TORNILLO, cabeza hexag; 197213 VÁSTAGO, montaje 0,25”–20 x 0,75” 15E109*{ BOLA; Carburo de tungsteno 111736*{ MUELLE, compresión 171867*{ JUNTA 104319*{ JUNTA TÓRICA;...
-
Página 19: Dimensiones
Dimensiones Modelo 244375: 76,2 mm Todos los demás modelos: 125,5 mm 44,7 mm ORIFICIO PARA EL MANÓMETRO DE 1/4 npt 46 mm 260 mm ENTRADA hembra de 3/8 npsm ENTRADA DE AIRE DE 1/4 npt (3/8–19, macho ISO, modelo (Modelo 214980 únicamente) 243414 únicamente) 93 mm (3,65”) DIA. -
Página 20: Características Técnicas
Características técnicas Categoría Datos Presión máxima de entrada de fluido 1,8 MPa (18 bar) Gama de regulación de presión del fluido: Modelos 217314 & 221118: 0,15–1,1 MPa (1,5–11 bar) Modelos 214706, 214895, 243414, y 244375: 30–700 kPa (0,3–7,0 bar) Modelo 214980: 0–210 Kpa (0–2 bar) Capacidad máxima de flujo 11 litros/min con fluido de 70 cps a una presión de entrada de 1,4 Mpa (14 bar) -
Página 21: Cuadro De Rendimiento
Cuadro de rendimiento MODELOS ENTRADA DE 217314 1110 11,1 17,5 bar, y 221118 1040 10,4 65 CPS ENTRADA DE ENTRADA DE 17,5 bar, 17,5 bar, 600 CPS 65 CPS ENTRADA ENTRADA DE DE 7 bar, 17,5 bar, 65 CPS 65 CPS ENTRADA ENTRADA DE 7 bar,... -
Página 22: Garantía De Graco
Graco garantiza que todo equipo fabricado por Graco y que lleva su nombre, está exento de defectos de material y de mano de obra en la fecha de venta por parte de un distribuidor autorizado Graco al cliente original. Por un período de doce meses desde la fecha de venta, Graco reparará...