Informacion Importante; El No Seguir Estas Advertencias E Los Instrucciones Podría Ocasionar Lesiones Graves O La Muerte; Identificación De Las Piezas; Los Bebés Se Pueden Sofocar - Evenflo BabySuite Manual De Instrucciones

ÍNDICE
Informacion importante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Identificacion de las piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Cómo abrir el corral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Configuración del moisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Ensamble del cambiador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Instalación del cambiador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Cómo usar la manta de actividades convertible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Instalación de la consola suave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Cómo instalar la barra de juguetes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Cómo plegar el corral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Cuidado y mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Garantía limitada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
EL NO SEGUIR ESTAS ADVERTENCIAS E LOS INSTRUCCIONES PODRÍA OCASIONAR LESIONES
• Proporcione siempre la supervisión necesaria para asegurar la protección continua de su niño. NUNCA deje al niño sin
supervisión.
• Para reducir el riesgo del síndrome de muerte súbita del bebé (SIDS), los pediatras recomiendan que los bebés saludables se
acuesten boca arriba para dormir, a menos que su médico le indique lo contrario.
• Requiere armado por un adulto. Tenga cuidado al desempacar y armar; contiene partes pequeñas y algunos artículos con
bordes afilados.
• Para evitar el riesgo de asfixia, quite y deseche el material de empaque antes de usar este producto.
• Para evitar lesiones, antes de usar el corral, se debe armar y ensamblar completamente. Los rieles superiores deben trabarse en la
posición vertical y se debe usar el colchón delgado.
• NO instale artículos adicionales en este corral que no estén aprobados por Evenflo. Los artículos que no se han probado con este
corral podrían lesionar al niño.
• El niño puede quedar atrapado y morir cuando se colocan mallas o cubiertas improvisadas en la parte superior del producto.
NUNCA agregue este tipo de artículos para confinar al niño en el producto.
• Cuando use los accesorios opcionales, asegúrese que todos los sujetadores y broches estén bien fijos.
• Use el corral sólo para un niño que no pueda salirse del corral y que mida menos de 89 cm (35 pulg.) de estatura y pese 13.6
kg (30 lbs) o menos. Deje de usar el corral cuando el niño pueda trepar para salir, alcance 89 cm (35 pulg.) de estatura o pese
más de 13.6 kg (30 lb).
• Cuando el niño pueda pararse, quite los acojinados de protección, juguetes grandes u otros objetos que puedan servir de
peldaños para que el niño se salga del corral.
• NO ponga en el corral a más de un niño a la vez.
• NUNCA use este producto si faltan partes o están dañadas, incluidas, entre otras, tortillería de fijación suelta o ausente, uniones
flojas o malla/tela rasgada. Revise el producto antes de ensamblar y periódicamente durante el uso. Comuníquese con el Centro
de Recursos Parentlink de Evenflo: en línea visite www.evenflo.com, o llame al 1-800-233-5921 para solicitar partes de
repuesto. NUNCA sustituya piezas.

• LOS BEBÉS SE PUEDEN SOFOCAR:

- En los espacios entre un colchón adicional y el lado del producto
- En colchas y cubiertas de cama suaves
- NUNCA agregue un colchón, almohada, edredón o acojinado. Use SÓLO el colchón/acojinado provisto por el fabricante.
- NUNCA use las bolsas de plástico de empaque ni películas plásticas como protección para el colchón.
- NUNCA deje al bebé en el corral con los LADOS BAJADOS. El bebé se puede rodar entre el colchón y los lados de malla flojos,
causando sofocación.
- NO use un colchón de agua en el corral.

• EVITE LA ESTRANGULACIÓN:

- NO suspenda cordones ni juguetes sobre el corral a menos que sean los que vienen con este producto.
- NO coloque el corral en lugares donde haya cordones, tales como los de cortinas, persianas, teléfonos, etc.
- NO coloque artículos con un cordón alrededor del cuello del niño, como lazos de gorros o cordones de chupón
• NO aplique acabados a los tubos del corral.
• NO deje que el aparato se moje.
• DEJE DE USAR inmediatamente si falta o se ha dañado alguna de las partes.
24
ADVERTENCIA
GRAVES O LA MUERTE
Requisitos del niño
Altura máxima: 89 cm (35 pulg.)
Peso máximo: 13.6 kg (30 lbs)
Peso máximo para el moisés: 6.8 kg (15 lbs)
Peso máximo para el cambiador: 11.3 kg (25 lbs)
Peso máximo para cada bolsillo: 0.9 kg (2 lbs)
IMPORTANTE: Es muy importante armar el corral como se indica en estas instrucciones. NO USE EL CORRAL HASTA QUE HAYA
LEÍDO Y ENTENDIDO ESTAS INSTRUCCIONES.
Este producto cumple con los requisitos de las Normas para Corrales de Bebé (Canadá) Y con las normas de seguridad ASTM F406,
para corrales y no para cunas estándar. Si faltara alguna pieza, no use el corral y llame a Evenflo ParentLink al 01-800-706-
12-00 (México) o al 1-800-233-5921 (EE.UU.).
IMPORTANTE: Asegúrese de instalar SIEMPRE los ensambles de las patas y ruedas ANTES de
Información de registro
Registre este producto para que podamos comunicarnos con usted en caso de un aviso de seguridad o retiro de producto del
mercado. No venderemos, alquilaremos ni compartiremos su información personal.
Para registrar su producto, llene debidamente y envíe por correo la tarjeta que se incluye o visite nuestro registro en línea en
www.evenflo.com/registerproduct.
Para referencia futura, registre el número de modelo y la fecha de fabricación abajo.
Número de modelo:
Cambiador
Colchón
Tubos del cambiador (3)
(un tubo recto;
Moisés
dos tubos de codo)
Bolsa de transporte
• www.evenflo.com • USA: 1-800-233-5921 8 AM a 5 PM hora del Este
• Canada: 1-937-773-3971 • México: 01-800-706-12-00
INFORMACIÓN IMPORTANTE
armar el corral.
Fecha de la fabricación :

IDENTIFICACIÓN DE LAS PIEZAS

La barra de juguetes Ensambles de ruedas (2)
(en algunos modelos)
Consola de material suave
(en algunos modelos)
Patas (2)
25