Xerox Phaser 6121MFP Guía De Uso Rápido página 14

Fax To:
Quality:Std/Text
Darken:
Select
2
Press OK
EN
Appuyez sur OK
FR
Premere OK
IT
Taste OK drücken
DE
Pulse OK
ES
Pressione OK
PT
Finish
Check/Edit
Add Another
5
Press OK
EN
Appuyez sur OK
FR
Premere OK
IT
Taste OK drücken
DE
Pulse OK
ES
Pressione OK
PT
www.xerox.com/office/6121MFPsupport
Fax Number
P:503 _
Address Book
[1 ... ]
3
Enter Fax number
EN
Entrez le numéro de fax
FR
Inserire il numero di fax
IT
Faxnummer eingeben
DE
Introduzca el número de fax
ES
Digite o número do fax
PT
6
Press Start
EN
Appuyez sur Démarrer
FR
Premere Avvio
IT
Taste Start drücken
DE
Pulse Iniciar
ES
Pressione Iniciar
PT
Redial/Pause:
EN
Inserts a pause
Address Book
Recomposer/Pause : insérer
FR
une pause
Ripetizione/Pausa: inserire
IT
una pausa
Wahlwiederholung/Pause:
DE
Wählpause einfügen
Remarcación/Pausa:
ES
introduce una pausa
Rediscagem/Pausa: Insira
PT
uma pausa
Stop/Reset
Use the Stop/Reset button to
EN
stop faxing or restore default
settings.
Servez-vous du bouton Arrêter/Réinitialiser pour
FR
arrêter la transmission ou rétablir les paramètres
par défaut.
Utilizzare il pulsante Stop/Ripristina per
IT
interrompere la trasmissione fax o per ripristinare
le impostazioni predefinite.
Zum Anhalten der Faxübertragung oder zum
DE
Wiederherstellen der Standardeinstellungen die
Taste Stopp/Reset drücken.
Utilice el botón Detener/Restaurar para detener
ES
el fax o restaurar los parámetros prefijados.
Use o botão Parar/Restaurar para parar o envio
PT
de fax ou restaurar as configurações padrão.
4
Press OK
EN
Appuyez sur OK
FR
Premere OK
IT
Taste OK drücken
DE
Pulse OK
ES
Pressione OK
PT
13