Rothenberger R550 Instrucciones De Uso página 9

невнимательности при работе с прибором может
привести к серьезным травмам.
б) Носите индивидуальные средства защиты
и всегда защитные очки. Индивидуальные
средства защиты, применяемые в зависимости
от вида и использования электроинструмента,
как то пылезащитный респиратор, нескользящая
обувь, защитный шлем, средства защиты слуха,
сокращают риск травм.
в) Избегайте случайного включения
электроинструмента. Проверьте положение
выключателя, он должен стоять в положении
"Выкл." перед тем как Вы вставите вилку в
штепсельную розетку. Если Вы при ношении
прибора держите пальцы на выключателе или
если Вы подключаете включенный прибор
к электропитанию, то это может привести к
несчастным случаям.
г) Выньте инструменты для настройки и установки
или гаечный ключ из прибора перед его
включением. Инструмент или ключ, находящийся
во вращающейся части прибора, может привести к
травмам.
д) Не переоценивайте свои способности.
Обеспечьте себе надежное и устойчивое
положение, чтобы Вы в любой момент держали
свое тело в равновесии. В таком положении Вы
сможете лучше держать под контролем прибор в
неожиданных ситуациях.
е) Носите подходящую рабочую одежду, прилегающую
к телу и откажитесь от украшений. Держите волосы,
одежду и перчатки подальше от находящихся в
движении частей прибора. Свободная одежда,
украшения и длинные волосы могут быть
захвачены находящимися в движении частями.
ж) При наличии возможности установки
пылеотсасывающих и пылесборных устройств
убедитесь в том, что они присоединены и
правильно используются. Использование этих
устройств снижает опасность от воздействия пыли.
4) Заботливое обращение с электроинструментом и
его правильная эксплуатация
a) Не перегружайте прибор. Используйте
для Вашей работы предназначенный для
этого электроинструмент. С подходящим
электроинструментом Вы работаете лучше и
надежнее в указанном диапазоне мощности.
б) Не пользуйтесь электроинструментом
с неисправным выключателем.
Электроинструмент, не поддающийся включению
или выключению, опасен и должен быть
отремонтирован.
в) Выньте вилку из штепсельной розетки перед
тем как Вы начнете выполнять настройку
прибора, смену принадлежностей или перед
уборкой Вашего рабочего места. Эта мера
предосторожности предотвращает случайный старт
прибора.
г) Неиспользуемый электроинструмент храните в
недосягаемом для детей месте. Не позволяйте
использовать прибор лицам, которые не
ознакомлены с ним или не читали настоящих
указаний. Электроинструменты представляют
собой опасность в руках неопытных лиц.
SAFETY
д) Тщательно ухаживайте за Вашим прибором.
Проверяйте безупречную функцию подвижных
частей, легкость их хода, целостность
всех частей и отсутствие повреждений,
которые могли бы отрицательно повлиять
на функционирование прибора. Сдайте
поврежденные части прибора на ремонт
до его использования. Причины большого
числа несчастных случаев вытекали из плохого
обслуживания электроприбора.
е) Держите в заточенном и чистом состоянии
режущие инструменты. Хорошо ухоженный
режущий инструмент с острыми режущими
кромками реже заклинивается и его легче вести.
ж) Используйте электроинструменты,
принадлежности, рабочий инструмент и т. п. в
соответствии с настоящими указаниями и так,
как это предписано для этого специального
типа прибора. Учитывайте при этом рабочие
условия и подлежащую выполнению работу.
Использование электроинструментов не по
назначению может привести к опасным ситуациям.
5) Сервис
a) Поручайте ремонт Вашего прибора только
квалифицированному специальному персоналу
при использовании подлинных запасных
частей. Этим обеспечивается сохранение
безопасности прибора.
ÐÓÑÑÊÈÉ 57