Forma de pedido
VFR4
Plug-in
VFR4
No plug-in
VFR4
No plug-in
Configuración
2 posiciones, monoest.
Opciones cuerpo
(A)4 2(B)
0
1
1 ∗
(EA)5 3(EB)
1
∗Opción
(P)
2 posiciones, biest.
(A)4 2(B)
2
(EA)5 3(EB)
1
(P)
∗Opción
3 posiciones, centro cerrado
(A)4 2(B)
3
(EA)5 3(EB)
1
(P)
3 posiciones, centro a escape
(A)4 2(B)
4
(EA)5 3(EB)
1
(P)
3 posiciones, centro a presión
O r d e r
M a d e
(A)4 2(B)
5
(EA)5 3(EB)
1
(P)
Clase protección
clase III (Marca:
)
Forma de pedido del conjunto válvula de pilotaje
1
F
SF4
Tensión
Símb.
Tensión
1
100 VAC, 50/60Hz
2
200 VAC, 50/60Hz
3
110 a 120 VAC, 50/60Hz
4
220 VAC, 50/60Hz
5
24V DC
6
12V DC
7
240V AC50/60Hz
En el caso de tensiones nominales
diferentes, consulte con SMC.
Entrada eléctrica
F: Plug-in
caja de conexiones
5
0
0
1
1
1
1
4
0
Estándar
Accionam. manual directo
Pilotaje
–
Pilotaje interno
R ∗
Pilotaje externo
Tensión
1
100V AC 50/60Hz
2
200V AC 50/60Hz
3
110 a 120V AC 50/60Hz
4
220V AC 50/60Hz
5
24V DC
12V DC
6
7
240V AC 50/60Hz
Consulte con SMC en el caso
de tensiones diferentes.
Y: Conector DIN (DIN43650B)
YO: Sin conector
-Q
70
Entrada eléctrica/LED indicador y supresor de picos de tensión
Símb.
Entrada eléctrica
LED
F ∗
Plug-in
–
Y
–
Conector DIN
YZ
(DIN 43650B)
D
–
Conector DIN
DZ
∗VFR3
0
/VFR3
1
: el conj. válvula de pilotaje es plug-in (F).
Opción
–
Con LED indicador/supresor de picos de tensión
Z
Conexionado
(conex. P, A, EA, EB )
–
Conexionado lateral
B ∗
Conexionado inferior
∗ Ejecuciones especiales. Sin conex.
inferior para pilotaje externo.
F
03
D
03
D
03
Opción /VFR4
0
0
–
Ninguno
Con LED indicador
Z ∗
y supresor de picos de tensión
∗ sólo aplicable a
Conector DIN.
Opción /VFR4
4
Ninguno
–
Con LED indicador/sup.
∗
Z
de picos de tensión
Entrada eléctrica /VFR4
1
D: Conector DIN
DO: Sin conector
Entrada eléctrica /VFR4
4
D: Conector DIN
DO : Sin conector DIN
Sup. de picos
Electroválvula
de tensión
aplicable
VFR4
0
–
VFR4
1
–
VFR4
4
–
VFR4000
Ninguno
Tamaño conexión (conex. P, A, B, EA, EB )
Sin placa base unitaria
–
03
3 8
04 ∗
1 2
Conex. EA, EB: Rc 3/8
Q
Q
Entrada eléctrica común
Q
Entrada eléctrica individual
Accionam. manual
válvula pilotaje
Rosca
–: Pulsador sin enclavamiento
(rasante)
A ∗ : Pulsador sin enclavam. A
(extendido)
B ∗ : Modelo de enclavam. B
(ranurado)
C ∗ : Modelo de enclavam. C
(palanca)
∗ Opción
Símbolo
Accionamiento manual
Modelo de pulsador
Símb. Electroválvula
–
sin enclavamiento
Modelo de pulsador sin
–
∗
A
enclavamiento A
(extendido)
1
∗
Modelo pulsador con
B
enclav. B (ranurado)
∗
Modelo pulsador con
C
enclav. C (palanca)
∗Opción
SV
SY
SY
SYJ
SX
VK
VZ
VF
-
Rc (PT)
VFR
F
G (PF)
N
NPT
VP7
T
NPTF
VQC
SQ
VQ
VQ4
VQ5
VQZ
VQD
VFS
VS
VS7
VQ7
aplicable
VFR4
0
VFR4
1
VFR4
4
1.8-47