Tabla de contenido
Publicidad
Plug-in
No plug-in
Símbolo
2 posiciones
3 posiciones
Monoestable
Centro cerrado
(A)4 2(B)
(A)4 2(B)
(EA)5 3(EB)
1
(EA)5 3(EB)
(P)
Biestable
Centro a escape
(A)4 2(B)
(A)4 2(B)
(EA)5 3(EB)
1
(EA)5 3(EB)
(P)
Centro a presión
(A)4 2(B)
(EA)5 3(EB)
Precaución
Cuando se utiliza una electroválvula
biestable, la válvula corredera deberá estar
montada de forma horizontal. En caso de
vibraciones, la válvula corredera deberá
montarse de perpendicularmente a la
dirección de las vibraciones.
Electroválvula de 5 vías/Corredera elástica
Plug-in, No Plug-in
VFR6000
Serie
Características técnicas estándar
Fluido
Rango de presión
de trabajo
Temperatura ambiente y de fluido
Lubricación
Accionamiento manual
Resistencia a impactos/vibraciones
Protección
Tensión de bobina
Tensión admisible
Corriente aparente AC
Consumo de corriente DC
Entrada eléctrica
Nota 1) Use aceite de turbina clase 1 (ISO VG32)
Nota 2) Resist. a impactos: Supera prueba de impacto en direcciones paralela y normal al eje de la
Resist. a vibraciones:Supera prueba de barrido de frecuencias entre 8.3 y 2000Hz en
Características técnicas de la opción
Accionam. manual válv. principal
Tensión nom. bobina
Opción
Modelo
Configuración
Plug-in
1
Monoest.
VFR610„
(P)
Biest.
VFR620„
Centro
VFR630„
cerrado
Centro a
VFR640„
escape
1
(P)
Centro a
VFR650„
presión
Configuración
Monoest.
1
(P)
Biest.
Centro
cerrado
Centro a
escape
Centro a
presión
Nota 1) [ ]: Corresponde a la posición normal.
Nota 2) La frecuencia mín. de trabajo es de una vez cada 30 días
Nota 3) De conformidad con JIS B8375–1981 (temperatura de bobina; 20°C, sin supresor de picos de
tensión a tensión nominal).
Nota 4) Excepto( ); VFR6„00–„FZ–06, ( ); VFR6„10–„DZ–06
Nota 5) Estos valores se han calculado según la norma ISO 6358 y corresponden al caudal medido en
condiciones estándar a una presión de alimentación de 0.6 MPa (presión relativa) y a una presión
diferencial de 0.1 MPa.
2 posic., monoest./3 posic.
2 posic., biestable
Conexi.
(3)
Mantenim.
(3)
empaquetadura (test aplicado a la válvula en estados activado y desactivado)
(valor inicial).
direcciones paralela y normal al eje de la empaquetadura (test aplicado a
la válvula en estados activado y desactivado) (valor inicial).
110 a 120, 220, 240V AC 50/60Hz
Con LED indicador y supresor de picos de tensión
Características de caudal
Modelo
1 → 4/2 (P → A/B)
C [dm
3
/
No plug-in
b
(s·bar)]
VFR611„
3 4
40
0.12
3 4
40
0.14
VFR621„
VFR631„
3 4
39
0.17
VFR641„
3 4
38
0.14
38
0.10
3 4
VFR651„
[20]
[0.44]
Modelo
Conexión
Plug-in
No plug-in
VFR610„
VFR611„
1
VFR620„
VFR621„
1
VFR630„
VFR631„
1
VFR640„
VFR641„
1
VFR650„
VFR651„
1
Aire comprimido
0.2 a 0.9 MPa
0.1 a 0.9 MPa
–10 a 50°C ( Sin congelación )
No necesario
Pulsador sin enclavamiento
2
(2)
300/50m/s
Resistencia al polvo
100V, 200VAC (50/60Hz), 24V DC
–15% a –10% de tensión nominal
5.6 VA/50 Hz, 5.0 VA/60 H
3.4 VA/50 Hz, 2.3 VA/60 Hz
1.8 W (2.04 W: Con LED/supresor de picos de tensión)
Plug-in
Caja de conexiones
No plug-in
Conector DIN
Nota 3) a tensión nominal
Accionamiento manual directo
12 VDC
(1)
(2)
4/2 → 5/3 (A/B → EA/EB)
Frecuencia
máx.
Q [L/min/
C [dm
3
/
Q [L/min/
de trabajo
Cv
b
Cv
(Hz)
(ANR)]
(5)
(s·bar)]
(ANR)]
(5)
9.1
9176
41
0.15
9.6
9555
2
9.2
9273
41
0.17
9.7
9659
2
9.3
9188
39
0.15
9.3
9089
1
42
0.12
9.6
9635
8.9
8809
1
[9322]
[40]
[0.15]
[9.4]
8.7
8628
40
0.16
9.3
1
9372
[5.7]
[5604]
2
Área efectiva (mm
)
191
191
180
P → A, B: 178
A, B → EA, EB: 212
Posición normal: 193
P → A, B: 183
Posición normal: 82
A, B → EA, EB: 199
SY
SV
(1)
SY
SYJ
SX
VK
VZ
VF
VFR
VP7
VQC
SQ
(3)
(4)
VQ
Tiempo de
Peso
respuesta
(kg)
(ms)
VQ4
4.73
o menos
100
(4.56)
VQ5
4.78
100
o menos
(4.61)
VQZ
4.72
o menos
150
(4.55)
4.72
o menos
VQD
150
(4.55)
4.72
150
o menos
(4.55)
VFS
VS
VS7
VQ7
1.8-83
Publicidad
Tabla de contenido
