VX3*N-TFM01ES
5 Circuito interno y cableado (continuación)
Salida directa a cable, caja de conexiones, conector Din
Figura 12
[Circuito CA/clase B]
Para CA/clase B, el producto estándar está equipado con un supresor de
picos de tensión.
Salida directa a cable,
conducto protector, caja de
Caja de conexiones,
conexiones, conector Din
conector Din
Figura 13
6 Mantenimiento
6.1 Mantenimiento general
PRECAUCIÓN
• Si no se observan los procedimientos de mantenimiento adecuados, el
producto podría funcionar mal y podría provocar daños en el equipo.
• Si no se manipula correctamente, el aire comprimido puede ser
peligroso. El mantenimiento de los sistemas neumáticos debería
realizarlo únicamente personal cualificado.
• Purga: limpie regularmente la condensación de la cubeta.
• Antes de iniciar las tareas de mantenimiento, asegúrese de que la
presión de alimentación está desconectada y de que se ha eliminado
toda la presión del aire residual del sistema.
• En cuanto haya terminado las tareas de mantenimiento, aplique una
presión de funcionamiento y conecte el equipo para comprobar que
funciona correctamente y que no se producen fugas de aire. Si no
funciona de forma normal, compruebe los parámetros de montaje del
producto.
• No modifique ningún aspecto del producto.
• No desmonte el producto a menos que se indique en las instrucciones
de instalación o mantenimiento.
• Si va a almacenarse la válvula tras su uso con agua caliente, elimine con
cuidado cualquier rastro de humedad para evitar la oxidación, deterioro de
los materiales elásticos, etc.
• Funcionamiento a baja frecuencia:
Las válvulas se deben poner en marcha al menos una vez al mes para
evitar fallos de funcionamiento. Además, a fin de garantizar un estado
óptimo, es preciso llevar a cabo una inspección regular de la válvula
cada seis meses.
• Filtros y depuradores:
a. Evite la obstrucción del filtro y depuradores
b. Sustituya los filtros después de un año de uso, o antes si la caída
de presión alcanza 0,1 MPa.
c. Limpie el tamiz cuando la caída de presión alcance 0,1 MPa.
6 Mantenimiento (continuación)
6.2 Extracción de la válvula
ADVERTENCIA
• La válvula alcanzará una temperatura elevada cuando se utilice con fluidos a
temperaturas elevadas. Asegúrese de que la temperatura de la válvula haya
bajado suficientemente antes de manipularla. Existe riesgo de quemaduras
si se da contacto involuntario con la válvula.
• Corte la alimentación del fluido y libere la presión del fluido del sistema.
• Corte la alimentación y desconecte la toma de conexión.
• Extraiga la válvula y asegúrese de conservar los cierres/juntas tóricas.
6.3 Sustitución de la bobina de solenoide (véase Figura 14)
ADVERTENCIA
• La válvula alcanzará una temperatura elevada cuando se utilice con fluidos a
temperaturas elevadas. Asegúrese de que la temperatura de la válvula haya
bajado suficientemente antes de manipularla. Existe riesgo de quemaduras
si se da contacto involuntario con la válvula.
• Corte la alimentación del fluido y libere la presión del fluido del sistema.
• Corte la alimentación y desconecte la toma de conexión.
• Retire la tapa con un destornillador plano, intentando no dañar la placa de
identificación.
• Retire la placa de identificación.
• Deslice la bobina del conjunto de tubos.
• Para el montaje, siga los mismos pasos pero a la inversa. Sustituya la
placa de identificación si se ha dañado.
Figura 14
7 Limitaciones de uso
ADVERTENCIA
• No omita ninguna de las especificaciones de la sección 2 de este
documento ni del catálogo específico del producto.
7.1 Compruebe las especificaciones
• Preste la debida atención a las condiciones de trabajo como la aplicación,
el fluido y el entorno y utilice el producto dentro de los rangos de trabajo
especificados en este catálogo.
7.2 Fluido
• Tipo de fluido:
Antes de utilizar un fluido, compruebe que es compatible con los
materiales de cada modelo según la lista de fluidos del catálogo. Utilice un
fluido con una viscosidad cinemática de 50 mm
2
/s o inferior.
• Aceite y gases inflamables:
Compruebe las especificaciones respecto a fugas en el área interior y/o
exterior.
• Gas corrosivo:
No lo utilice, ya que podrían producirse grietas por corrosión bajo
tensiones u otros accidentes.
• Utilice una especificación exenta de aceite si es necesario impedir que
penetren partículas de aceite en el sistema.
• Un fluido considerado en el catálogo como aplicable puede no serlo, en
función
de
las
condiciones
de
funcionamiento.
comprobaciones adecuadas antes de escoger un modelo ya que la lista
de compatibilidad se refiere únicamente a los casos más generales.
7.3 Calidad del fluido
• El uso de un fluido que contenga suciedad puede dar lugar a un
funcionamiento defectuoso o a fallos de sellado al provocar desgaste del
asiento y la armadura de la válvula, al adherirse a las piezas deslizantes,
etc.
• Instale un filtro adecuado (depurador) junto a la válvula, en el lado de
alimentación. Como regla general, utilice una malla filtrante de 80 a 100.
• Cuando se emplee para suministrar agua a las calderas, debe tenerse en
cuenta que el agua contiene sustancias como calcio y magnesio que
generan exceso de incrustaciones y sedimentación. Dado que las
inscrustaciones y la sedimentación pueden producir un funcionamiento
defectuoso, instale un dispositivo de ablandamiento de agua, así como un
filtro (depurador) junto a la válvula, en el lado de alimentación, para
eliminar las sustancias mencionadas.
7.4 Calidad del aire
• Use aire limpio:
Evite utilizar aire comprimido que contenga productos químicos, aceites
sintéticos con disolventes orgánicos, sal o gases corrosivos, etc. ya que
pueden provocar daños o fallos de funcionamiento de la válvula.
• Instale filtros de aire:
Instale filtros de aire cerca de la alimentación de las válvulas. Seleccione
un grado de filtración de 5 µm máx.
• Instale un secador de aire o postrefrigerador:
Si el aire comprimido contiene una gran cantidad de humedad, podrían
producirse fallos de funcionamiento de las válvulas o de otros equipos
neumáticos. Para evitarlo, instale un secador de aire o postrefrigerador,
etc.
• En caso de que se genere un exceso de carbonilla, elimínelo mediante la
instalación de separadores de neblina en la alimentación de las válvulas.
El exceso de carbonilla generado por el compresor puede adherirse al
interior de las válvulas y provocar fallos de funcionamiento.
7.5 Espacio de mantenimiento
• Se deberá prever un espacio suficiente para las tareas de mantenimiento.
7.6 Rango de presión de fluido
• La presión del fluido se debe encontrar dentro del rango de presión
admisible.
7 Limitaciones de uso (continuación)
7.7 Condiciones ambientales
• Utilice el producto dentro del rango de temperatura ambiente
admisible. Compruebe la compatibilidad entre la composición de los
materiales del producto y la atmósfera.
• Asegúrese de que el fluido empleado no entra en contacto con la
superficie externa del producto.
7.8 Electricidad estática
• Tome medidas para evitar la electricidad estática, ya que algunos
fluidos pueden provocarla.
7.9 No utilizar como válvula de corte de emergencia, etc.
• Las válvulas que se muestran en este catálogo no están diseñadas
para ser utilizadas en aplicaciones de seguridad como una válvula de
corte de emergencia. Si se utilizan para este tipo de aplicaciones,
deberían adoptarse además otras medidas de seguridad.
7.10 Periodos largos de activación continuada
• La bobina de solenoide genera calor cuando funciona de manera
continua, así que evite utilizarla en un espacio cerrado. Instálela en un
área ventilada.
• Además, no la toque mientras esté siendo activada o después de ser
activada.
• Si se ponen en funcionamiento tres ó más estaciones de válvulas en
Realice
las
un montaje en placa base y se exponen a periodos largos de activación
continuada, tome medidas especiales ya que esto produce un aumento
importante de temperatura.
7.11 Mantenimiento de presión (vacío incluido)
• Este producto no es adecuado para una aplicación de mantenimiento
de presión (vacío incluido) en el interior de un recipiente a presión, ya
que el funcionamiento de una válvula implica fuga de aire.
7.12 Precauciones por impacto
• Tenga en cuenta que el impacto producido por los efectos de una
fluctuación rápida de la presión (como el efecto de golpe de ariete, etc.)
puede provocar daños en la electroválvula. Realice una inspección de
la válvula y tome las medidas de prevención necesarias.
8 Contacto
AUSTRIA
(43) 2262 62280
PAÍSES BAJOS
BÉLGICA
(32) 3 355 1464
NORUEGA
REP. CHECA
(420) 541 424 611
POLONIA
DINAMARCA
(45) 7025 2900
PORTUGAL
FINLANDIA
(358) 207 513513
ESLOVAQUIA
FRANCIA
(33) 1 6476 1000
ESLOVENIA
ALEMANIA
(49) 6103 4020
ESPAÑA
GRECIA
(30) 210 271 7265
SUECIA
HUNGRÍA
(36) 23 511 390
SUIZA
IRLANDA
(353) 1 403 9000
REINO UNIDO
ITALIA
(39) 02 92711
URL http://www.smcworld.com (global) http://www.smceu.com (Europa)
El fabricante puede modificar estas especificaciones sin previo aviso.
© SMC Corporation. Todos los derechos reservados.
(31) 20 531 8888
(47) 67 12 90 20
(48) 22 211 9600
(351) 21 471 1880
(421) 2 444 56725
(386) 73 885 412
(34) 945 184 100
(46) 8 603 1200
(41) 52 396 3131
(44) 1908 563888